Какво е " LOCAL SITE " на Български - превод на Български

• местния обект
• местен сайт
• местният обект
• локален сайт

Примери за използване на Local site на Английски и техните преводи на Български

Find your local site.
Намерете вашия местен сайт.

Local Site Guiding Installation.
Инсталиране на локален сайт.

So do not restrict yourself only to your local sites.
Не е задължително да се ограничите само в местните сайтове.

We have a local site, and we are maybe in Tribeca.
Имаме местен сайт и да речем, че сме в Трибека.

That's especially true regarding links for a local site.
Това е особено вярно по отношение на връзки за местен сайт.

OEM is available. Local Site Guiding Installation is Available.
OEM е на разположение. Възможно е инсталиране на локален сайт.

Analyse where your competitors are listed/linked in local sites.
Анализирайте където вашите конкуренти са изброени/ свързан в местните сайтове.

Com as well as the local sites linked thereto(collectively the“ Site”).
Com, както и свързаните с него локални сайтове(наричани общо"Сайтът").

Created in the 17th century, this is where the best finds from Pompeii, Herculaneum, and other local sites are on display.
Създаден през 17-ти век, тук се показват най-добрите находки от Помпей, Херкуланеум и други местни обекти.

Thus these local sites are flexible, connected, time-saving- and inexpensive….
По този начин местните сайтове са гъвкави, свързани, спестяват време и не са скъпи….

I have used GoDaddy before, and I have migrated local sites I made on MAMP to the live domain.
Преди съм използвал GoDaddy и съм мигрирал локални сайтове, които направих на MAMP, на живия домейн.

Links for local sites work a bit differently than with a site that would be considered“enterprise.”.
Връзките за местни сайтове работят малко по-различно, отколкото със сайт, който ще се счита за„предприятие“.

Stardoll will publish appropriate links to local sites handling these kinds of serious problems.
Stardoll ще публикува подходящи линкове към местни сайтове, в които се третират подобни сериозни въпроси.

An associate will normally be present to operate the recording equipment when the local site is a courtroom.
Обикновено присъства служител на съда, който да борави с оборудването за запис, в случай че местният обект е съдебна зала.

If the local site is not a courtroom, but a conference room or studio, the judge will need to determine who is to sit where.
В случай че местният обект не е съдебна зала, а е конферентна зала или студио, съдията ще трябва да определи кой къде да седи.

Domaza is one of the leading international property portals, translated in more than 10 languages and with over 30 local sites.
Портал Domaza е един от най-големите международни портали за недвижими имоти, преведен на над 10 езика и разполагащ с над 30 локални сайта.

Banner- the ad is visualized on every page of the specific local site, on the right side of the page, with 5 advertising positions available.
Банер- рекламата се визуализира на всяка страница на конкретния локален сайт, в дясно на екрана, с възможни 5 рекламни позиции.

Local sites speak of"criminal act" and"terrorist act", but at the moment the investigations have not yet provided any further information.
Местните сайтове говорят за„криминален акт“ и„тероризъм“, но до този момент разследването не е дало отговор за мотива за убийството.

In his presentation, Gifford made a point to say that when prospecting links for a local site you almost have to take a guerrilla marketing approach.
В своята презентация Гифорд каза, че при търсене на връзки към местен сайт почти трябва да се възползвате от пазарен подход.

The boats that ply up and down this river, navigating the maze of reeds, are the preferred means of transport to all the local sites.
Лодки, плаващи нагоре и надолу по течението на реката, навигиращи през лабиринт от тръстика, е предпочитаният транспорт до всички околни места.

Some people swear by ccTLDs, saying that in some markets users prefer to buy from local sites, resulting in higher click-through rates.
Хората са склонни да се кълнат в ccTLD, заявявайки, че на някои пазари потребителите предпочитат да купуват от местни сайтове, което води до повече кликвания.

The boats that ply up and down the river, navigating the maze of reeds reflected bright green in the water, are the preferred means of transport to all the local sites.
Лодки, плаващи нагоре и надолу по течението на реката, навигиращи през лабиринт от тръстика, е предпочитаният транспорт до всички околни места.

Similarly, at the conclusion of the hearing, he will ordinarily leave the local site while both sites are still on line.
Така също и при приключване на разпитването на свидетелите, той обикновено ще напуска местния обект, докато и двата обекта все още са на линия.

Although it should be noted that access to local sites online gambling will help to get rid of quickly and efficiently from the financial problems of the country.
Въпреки че трябва да се отбележи, че достъпът до локални сайтове онлайн хазарта ще помогне да се отървете бързо и ефективно от финансовите проблеми на страната.

These accredited certificates and reports are therefore issued under the accreditation, name and address of the head office without the logo of the local site.
Тези акредитирани сертификати и доклади следователно се издават съгласно акредитацията, като се посочват името и адресът на главното управление без логото на местния обект.

In this case the local sites being separate legal entities should apply for their own accreditation with the local national accreditation body.
В този случай местните обекти като отделни юридически лица следва да кандидатстват за своята собствена акредитация пред местния национален орган по акредитация.

However this does not impede mentioning on the conformity assessment certificate or report the contact details of the local site issuing the certificate or report in question.
Това обаче не пречи да се посочат в сертификата или доклада за оценяване на съответствието данните за контакт на местния обект, който издава въпросния сертификат или доклад.

The program scans a given local site, finds all files with embedded flash documents, and batch processes the selected files, solving the issue with just one click.
Програмата сканира даден местен сайт, намира всички файлове с вградени флаш документи и периодични процеси с избрани файлове, решаването на проблема само с едно кликване.

Professional engineering design team: about all our silo project, we can send our professional engineering team to your local site to offer help for the silos design and installation.
Професионален инженерингов екип: за целия си силозен проект ние можем да изпратим нашия професионален инженерен екип на вашия локален сайт, за да Ви помогнем при проектирането и монтажа на силозите.

If the local site is to be a studio or conference room, the VCF arranging party must ensure that it provides sufficient accommodation to enable a reasonable number of members of the public to attend.
Ако местният обект е студио или конферентна зала, страната, уреждаща видеоконферентната връзка, трябва да осигури достатъчно място за присъствие на разумен брой представители на обществеността.