Какво е " LOCATED IN VARIOUS " на Български - превод на Български

• разположени в различни
• се намират в различни
• локализирани в различни
• намерени в различни

Примери за използване на Located in various на Английски и техните преводи на Български

They are located in various áreas of the property.
Те са разположени в различни точки на имота.

The German stock market consists of eight different stock exchanges, located in various parts of the country.
Германският фондов пазар се състои от 8 отделни фондови борси, разположени в различни градове на страната.

Program located in various national and international rankings.
Програма намира в различни национални и международни класации.

A CDN is made up of a network of servers located in various locations around the world.
CDN представлява мрежа от сървъри разположени на различни места по света.

UAGM campuses are located in various parts of Puerto Rico, and in the United States in Florida, Dallas and Maryland.
На UNE кампуси са разположени в различни части на Пуерто Рико и САЩ във Флорида, Далас и Мериленд.

Kidemaa's services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Продуктите и услугите на HUAWEI може да се предоставят, като се използват ресурси и сървъри, разположени в различни държави и региони по света.

The mines on the list are located in various countries, from Indonesia to the US to the Dominican Republic.
Най-големите златни мини в списъка ни са разположени в различни държави, от Индонезия, до САЩ и Доминиканската република.

Disorders of the nervous system result in increase or decrease the sensitivity of the receptors located in various organs.
Нарушаване на работата на нервната система водят до повишаване или понижаване на чувствителността на рецепторите, разположени в различни органи.

In some cases, we use suppliers located in various countries to collect, use, analyze, and otherwise process personal information on our behalf.
В някои случаи ASAP използва доставчици, разположени в различни страни, за събиране, анализ и друга обработка на информация от името на ASAP.

Prointegra is headquartered in Bulgaria and its affiliates, distributors and partners are located in various countries throughout the world.
Проинтегра е със седалище България, а свързани с нея лица и нейни дистрибутори и партньори са разположени в различни страни по света.

In some cases, IBM uses suppliers located in various countries to collect, use, analyze, and otherwise process personal information on its behalf.
В някои случаи IBM използва доставчици, разположени в различни страни, за да събират, използват, анализират и най-общо да обработват лична информация от негово име.

Also known simply as a bursa, this is a bag or sac wrapped in synovial tissue and viscous fluids, located in various parts of the body.
Известно също като бурса, това е торбичка или сак, увит в синовиалната тъкан и вискозни течности, разположени в различни части на тялото.

On the other, they all live in different countries located in various corners of the globe and seem to belong to diverse, alien nations.
А от друга страна, всички те живеят в различни страни, разположени в различни ъгли на земното кълбо и се отнасят, като че ли към различни, чужди народи.

The strongest growing container ports in 2006 were mostly small and medium-sized ports located in various port ranges in Europe.
През 2006 г. най-голям растеж на транспорта с контейнери се отбелязва най-вече в малки и средни пристанища, разположени в различни части на Европа.

They may be located in various areas of the store, so check the more affordable bulk section first and ask an employee if you still cannot find them.
Те могат да бъдат разположени в различни секции в магазина, така че провери по-достъпните раздели с насипни ядки и попитай някой служител, ако все пак не можеш да ги откриеш.

While this could appear remarkable, this is fairly just like the focus of salicylic acid located in various other medicines such as Compound W.
Въпреки, че това може да се появи забележителен, това е доста сходен с цел на салицилова киселина намерени в различни други лекарства като съединение W.

The remaining video surveillance stations are located in various regions of the city and provide monitoring of areas where large crowds gather and the adjoining territory.
Останалите пунктове за видео наблюдение са разположени в различни части на града и предоставят мониторинг на райони, в които се събират големи групи от хора.

International transfers Our kit and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Международни прехвърляния на лични данни Нашите продукти и услуги могат да се предоставят, като се използват ресурси и услуги, разположени в различни държави по света.

Located in various locations the lively Mitte district of Berlin, these spacious apartments offer free WiFi, modern kitchens, and great transport connections.
Разположени на различни места в оживения квартал Мите на Берлин, тези просторни апартаменти предлагат безплатен Wi-Fi интернет достъп, модерни кухни, както и добри транспортни връзки.

International transfers: Our services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Международни прехвърляния на лични данни: Нашите продукти и услуги може да се предоставят с използване на ресурси и сървъри, намиращи се в различни държави по света.

There are top-notch courses in Russia located in various parts of the country for those seeking to learn new skills, strengthen a resume, and for professional development.
Има първокласен курсове в Русия, намиращи се в различни части на страната, за лицата, желаещи да научат нови умения, укрепване на автобиография, както и за професионално развитие.

While this may appear remarkable, this is fairly comparable to the focus of salicylic acid located in various other medications such as Compound W.
Въпреки това може да се появи впечатляващо, това е доста подобно на концентрацията на салицилова киселина намерени в различни други лекарства като вещество W.

In its early days NYSID was located in various buildings on Madison Avenue and in Midtown- the last, an impressive site on East 56th Street, was designed by architect and faculty member William Breger.
В ранните си дни NYSID се намира в различни сгради на Медисън Авеню и по-Midtown-последният, впечатляващ сайт на изток улица 56-ти, е проектирана от архитект и преподавател член Уилям Breger.

Cross-border transfers Our products and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Международни прехвърляния на лични данни Нашите продукти и услуги могат да се предоставят, като се използват ресурси и услуги, разположени в различни държави по света.

Our products and services are provided using resources and servers located in various countries and regions around the world, including the European Union, United States of America, Singapore and China.
Продуктите и услугите ни се предоставят с помощта на ресурси и сървъри, разположени в различни страни и региони по света, включително в Европейския съюз, Съединените американски щати, Сингапур и Китай.

International transfers of personal data- our products and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Международни прехвърляния на лични данни Нашите продукти и услуги могат да се предоставят, като се използват ресурси и услуги, разположени в различни държави по света.

One of the risks of commodities is that the world's natural resources are located in various continents and the jurisdiction over these commodities lies with governments, international companies, and other entities.
Един от рисковете на стоките е, че световните природни ресурси са разположени на различни континенти и юрисдикцията за тези стоки е на правителствата, международните компании и други организации.

Adrenaline and noradrenaline, powerful neurotransmitters in the sympathetic part of the central nervous system, act through specific receptors(α1, α2 and β1, β2) located in various tissues including skeletal muscle and adipose tissue.
Адреналинът и норадреналинът, мощни медиатори в симпатиковия дял на вегетативната нервна система, оказват своето въздействие чрез специфични рецептори(α1, α2 и β1, β2), локализирани в различни тъкани, включително в скелетната мускулатура и мастната тъкан.

The initial mandate of UNPROFOR was to ensure conditions for peace talks, and security in three demilitarized"safe-haven" enclaves designated as United Nations Protected Areas(UNPAs) located in various regions before the Republic of Croatia was admitted into the United Nations(UN) as a member but were controlled by the self-styled Republic of Serbian Krajina.
Първоначалната цел на мандата е била да осигури условия за мирни преговори и защитата на 3 демилитаризирани, безопасни територии обособени като Защитени зони към/на ООН, локализирани в различни региони преди република хърватия да бъде приета като член на Организацията на обединените нации.

As Pure is a global organization, we may transfer your personal information to Pure in the United States of America, to any Pure subsidiary worldwide, or to third parties and business partners as described above that are located in various countries around the world.
Тъй като Cisco е глобална организация, ние може да прехвърляме Ваша лична информация към Cisco в САЩ, към всеки един филиал на Cisco по света или към трети страни и бизнес партньори, както е описано по-горе, които се намират в различни държави на света.