Какво е " LONG-STANDING PARTNERSHIP " на Български - превод на Български

• дългогодишно партньорство
• дългогодишното партньорство

Примери за използване на Long-standing partnership на Английски и техните преводи на Български

Long-standing partnerships with leading companies.
Дългогодишно сътрудничество с водещи фирми.

The new contract is a further step in the long-standing partnership between the two companies.
Новата услуга е и поредната стъпка към надграждане на дългогодишното партньорство между двете компании.

Our long-standing partnerships are our major assets.
Дългогодишните партньорства са нашият най-ценен актив.

We are proud of our successful financial and insurance projects and our long-standing partnership with Vienna Insurance Group.
Имаме редица успешни проекти в сферата на финансите и застраховането и дългогодишно партньорство с Vienna Insurance Group.

He has developed long-standing partnerships with large-scale advertisers and advertising agencies.
Дългогодишно сътрудничество с големи рекламодатели и агенции.

The finished project is just a small part of what our customers receive- we offer real experience and emotion, trust, friendship, and long-standing partnership.
Завършеният проект е само малка част от това, което клиентите получават- ние подаряваме истинско изживяване и емоция, доверие, приятелство и дългогодишно партньорство.

We have long-standing partnerships with representatives of different types of businesses.
Имаме дългогодишни партньорства с представители на различни видове бизнес.

The motto was Managing Director Peter Malata's way of acknowledging the long-standing partnerships and excellent cooperation between W&H and the attendees.
Мотото беше начинът на генералния директор Питър Малата да потвърди дългогодишните партньорства и отличното сътрудничество между W&H и присъстващите.

We have long-standing partnerships with clients for whom we have constructed more than one building.
Изградихме дългогодишни партньорства с клиенти, за които сме построили повече от една сграда.

The Mayor of Rousse, Mr. Plamen Stoilov, was presented with a golden rose from UBB as a token of recognition of the Bank's long-standing partnership for one of the major cultural events of the town.
Кметът на Русе Пламен Стоилов получи от Обединена българска банка позлатена роза в знак на дългогодишното партньорство на банката за едно от основните културни събития в града.

Based on our work and long-standing partnerships, most of our clients consider us as part of their team.
На основата на нашата работа и дълготрайни партньорства в над 20 страни, повечето от нашите клиенти ни считат за част от екипа си.

On June 13, 2019, at the International Conference of the National Alliance for Social Responsibility, dedicated to the 10th anniversary of its inception, Equilibrium received an award for its contribution to social work and a long-standing partnership with the Alliance.
На 13 юни 2019 година на международната конференция на Националния алианс за социална отговорност, посветен на 10 години от неговото създаване,„Еквилибриум“ получи награда за цялостен принос в социалната работа и дългогодишно партньорство с Алианса.

Puma perfumes are the result of the long-standing partnership of Puma with the greatest athletes in the world.
Парфюмите Puma са създадени благодарение на дългогодишно партньорство с най-добрите спортисти в света.

The long-standing partnership between ARCI and the Foundation for Small and Medium Enterprises Development(Kumanovo, Republic of North Macedonia) has been successfully continued.
Дългогодишното партньорство между АРГИ и„Фондация за развитие на малък и среден бизнес“(Куманово, Република Северна Македония) успешно продължава.

The participants in the meeting thanked each other for the long-standing partnership so far and expressed their readiness to intensify the interaction in the future.
Участниците в срещата взаимно си благодариха за дългогодишното партньорство досега и изразиха готовност за активизиране на взаимодействието занапред.

We have long-standing partnerships with leading companies in the sea and air transport, which allows us to respond instantly in relation to the client's needs.
Имаме дългогодишни партньорства с водещи компании в морския и въздушния транспорт, което ни позволява да реагираме мигновено спрямо нуждите на клиента.

ECOPACK and Bourgas Municipality have a long-standing partnership in explaining the benefits and encouraging the separate collection of waste.
ЕКОПАК и Община Бургас имат дългогодишно партньорство по разясняването на ползите и насърчаване на разделното събиране на отпадъците.

Thanks to long-standing partnerships with leading Israeli clinics, the Imedexpert Center has the opportunity to provide substantial discounts on diagnostics and treatment.
Благодарение на дългогодишните партньорства с водещи израелски клиники, Imedexpert Center има възможност да предостави значителни отстъпки за диагностика и лечение.

We focus on foreign business, and have already established long-standing partnership with many customers in the world, in which American market covers our 40% sales amount.
Ние се фокусираме върху чуждестранния бизнес, и вече са установили дългогодишното партньорство с много клиенти в света, в който американски пазар обхваща нашия 40% продажбите сума.

Our long-standing partnership with Leica has resulted in numerous high-performance, high-end digital cameras, combining Leica's leading optical technology with Panasonic's digital technologies.
Нашето дългогодишно партньорство с Leica доведе до появата на пазара на множество висококачествени цифрови фотоапарати, обединяващи изключителните оптични технологии на Leica с цифровите технологии на Panasonic.

Partners Management Ltd. has long-standing partnerships at home and abroad, that guarantee safety and security of our clients.
Партньори Мениджмънт ООД има изградени дългогодишни партньорства в страната и чужбина, които са гаранция за спокойствието и сигурността на нашите клиенти.

Thanks to long-standing partnership with Oracle and motivated team of consultants and developers, the company has successfully completed several projects for corporate clients from different industries.
Благодарение на дългогодишното партньорство с Oracle и мотивирания екип от консултанти и програмисти, фирмата има няколко успешно реализирани проекта за корпоративни клиенти от различни сфери на бизнеса.

Bulgaria and the World Bank Group have a sustainable and long-standing partnership that we are continuing to develop today, Borissov assured his guest at the meeting earlier this morning at the Council of Ministers.
България и Групата на Световната банка имат устойчивото и дългогодишно партньорство, което днес продължаваме да развиваме, увери Борисов госта си на срещата по-рано сутринта в Министерския съвет.

We have a long-standing partnership with Det-tronics(flame and gas detection equipment), Huggenberger(physical security monitoring of engineering structures), Eyevis(already part of Leyard, supplier of video wall equipment).
Дългогодишно партньорство ни свързва с Det-tronics(системи и оборудване за детекция на газ и пламък), Huggenberger(инструменти за измерване на физически величини), Eyevis(вече част от Leyard, доставяща оборудване за видеостени).

The Company has maintained a long-standing partnership with the University of Architecture, Civil Engineering and Geodesy and University of Chemical Technology and Metallurgy.
Компанията поддържа дългогодишното партньорство с Университета по архитектура, строителство и геодезия и Химикотехнологичния и металургичен университет.

Based on a long-standing partnership with the largest vitamin producer- DSM Nutritional Products, we have been supplying high quality vitamin and mineral premixes for all kind of animals, meeting the individual requirements of our customers.
Основано на дългогодишно партньорство с най-големия производител на витамини в света- DSM Nutritional Products, ние доставяме висококачествени витаминно-минерални премикси за всички видове животни, създадени по индивидуалните изисквания на нашите клиенти.

TripAdvisor and Microsoft have a long-standing partnership that dates back to 2013 when Microsoft integrated TripAdvisor's metasearch into Bing's hotel price comparison feature.
TripAdvisor и Microsoft имат дългогодишно партньорство, което датира от 2013, когато Microsoft интегрира метасервинга на TripAdvisor в функцията за сравняване на цените на хотели в Bing.

Tchaikapharma has long-standing partnerships with multinational pharmaceutical corporations, including our long-term relations with F.
Чайкафарма е установила дългогодишни партньорства с мултинационални фармацевтични концерни, между които са и партньорствата ни с F.

The values that underpin this long-standing partnership recently inspired the new ELF Evolution RN Tech line of co-branded lubricants, which covers all of the car models built by Renault in 2018.
Стойностите, които стоят в основата на това дългогодишно партньорство, наскоро вдъхновиха новата линия ELF Evolution RN Tech моторни масла, които обхващат всички модели автомобили, построени от Renault през 2018 г.

Google and Intel enjoy a long-standing partnership focused on delivering infrastructure innovation to customers," said Urs Hölzle, senior vice president of Technical Infrastructure at Google Cloud.
Google и Intel се радват на дългогодишно партньорство, фокусирано върху предоставянето на инфраструктурни иновации на клиентите," каза Urs Hölzle, старши вицепрезидент на отдел Technical Infrastructure в Google Cloud.