Какво е " LONGEST SERVING " на Български - превод на Български

• най-дългогодишният
• най-дълго служилият
• за най-дълго служилия

Примери за използване на Longest serving на Английски и техните преводи на Български

Its longest serving captain was Kptlt.
Най-дългогодишният ѝ командир е кап.

She remains one of the countries longest serving monarchs.
Тя е един от монарсите, които управляват най-дълго.

The fifth longest serving African leader.
Топ-5 на най-дълго управляващите африкански лидери.

Shinzo Abe's road to be Japan's longest serving PM.
Шиндзо Абе на път да стане най-дълго служилият японски премиер.

Ross is the longest serving APF executive.
Руп е най-дълго служилият директор.

Within those five would emerge Chelsea's record ever goalscorer, our record ever appearance maker and our longest serving and some would say, greatest goalkeeper.
Сред тези петима са рекордният голмайстор на„Челси“, човекът с най-много мачове и най-дълго служилият и според някои, най-велик вратар.

Who was the longest serving president in the US?
Кой президент на САЩ служи за най-дълго време?

Shinzo Abe looks set to become Japan's longest serving prime minister.
Шиндзо Абе на път да стане най-дълго служилият премиер на Япония.

Who is the longest serving United States President?
Кой президент на САЩ служи за най-дълго време?

Vermont Senator Bernie Sanders, one of the country's leading progressives, is the longest serving independent member of Congress in American history.
Бърни Сандерс- сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.

One of the longest serving cops in this department.
Една от най-дългите обслужващи ченгета в този отдел.

The Kremlin needs a high turnout to add greater legitimacy to a new term for Putin, who is already Russia's longest serving leader since Joseph Stalin.
Кремъл се нуждае от висока избирателна активност, за да добави по-голяма легитимност за нов мандат за Путин, който вече е най-дългогодишният лидер на Русия след Сталин.

He was the longest serving Manager in United history.
Той е най-дълго работилият мениджър в историята на Юнайтед.

Japanese Prime Minister's bloc was headed for a big win in Sunday's election, bolstering his chance of becoming the nation's longest serving premier and reenergizing his push to revise the pacifist constitution.
Управляващият блок на японския премиер Shinzo Abe се насочи към голяма победа на изборите в Неделя, като укрепи шанса си да стане най-дългогодишният премиер на страната и отново да подсили натиска да преразгледа конституцията на пацифистите.

He became the longest serving Senator in U. S. History.
Той се счита за най-дълго служилия сенатор в историята на САЩ.

Last year, Dimon received a 5.4% increase in his salary for JP Morgan's strong performance, and in January, the board decided to remain CEO for another five years, making him one of the longest serving CEOs in this area.
Миналата година Dimon получи 5,4% увеличение на заплатата си за силното представяне на JP Morgan, а през януари, борда реши той да остане изпълнителен директор за още пет години, което го превръща в един от най-дълго служилите CEO-та в тази област.

Below is a list of the longest serving presidents.
По-долу е даден списък на най-дълго присъстващите президенти.

Your Honour, the longest serving police officer, that is my great-grandfather, Billy Bunker Aiden, 1832 to 1995.
Ваша чест, най-дълго полицейски служител, който е прадядо ми, Били Bunker Ейдън, 1832-1995.

He holds the record for the longest serving British consort.
Принцът държи рекорда за най-дълго служещ британски принц-консорт.

Wenger is the longest serving manager now working in England's top division, having joined Arsenal in 1996.
Към момента Венгер е най-дълго служещия мениджър във Висшата лига, като води Арсенал от 1996 година.

His ministerial tenure made him the longest serving minister of the armed forces.
С неговата министерска длъжност, е най-дълго управлявал министър на въоръжените сили.

Longest serving member Mick Avory(drums and percussion) was replaced by Bob Henrit formerly of Argent in 1984.
Най-дълго на работа е Мик Ейвъри(барабани и перкусионни), заместен от Боб Хенрит(от„Арджънт“) през 1984 г.

McNamara was the longest serving Secretary of Defense.
Макнамара е най-дълго служилият министър на отбраната на САЩ.

He was the longest serving senator in American history.
Той се счита за най-дълго служилия сенатор в историята на САЩ.

Cordell Hull was the longest serving US Secretary of State.
Кордел Хъл е най-дълго служилият държавен секретар на САЩ.

At the age of 96, the longest serving consort of a British monarch will be officially stepping down from the public duties that he has held for the past 65 years.
На 96-годишна възраст, най-дългогодишният съпруг на британския монарх, официално ще се оттегли от обществените задължения, които е задържал през последните 65 години.

His victory makes him the longest serving Prime Minister of Japan.
Победата ще му даде възможност да стане най-дълго управлявалият министър-председател на Япония.

Sanders is the longest serving Independent member of Congress in American history.
Сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.

Right now, it is the longest serving machine gun in the US military.
На този етап тя е най-дълго използваното оръжие в американската армия.

One of Myanmar's longest serving political prisoners released.
Един от най-дълго служилите бразилски политици официално в затвора.