Какво е " НАЙ-ДЪЛГОГОДИШНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• longest-serving
• longest
• longest-standing
• longest-reigning
• longest-running
• oldest
• second-longest serving

Примери за използване на Най-дългогодишният на Български и техните преводи на Английски

Най-дългогодишният резидент на….
The oldest inhabitant of….

Емануел Ласкер, най-дългогодишният световен шампион.| Снимка: Уикипедия.
Emanuel Lasker, longest-reigning world champion.| Photo: Wikipedia.

Най-дългогодишният ѝ командир е кап.
Its longest serving captain was Kptlt.

Търсачите са най-дългогодишният доставчик на онлайн политиките на AVIVA.
Finders are the longest standing provider of AVIVA online policies.

Най-дългогодишният ми приятел днес е католичес ки свещеник.
My oldest friend is a Catholic priest today.

Основана през 2011, Bitstamp е най-дългогодишният биткойн обмен в света.
Founded in 2011, Bitstamp is one of the world's oldest bitcoin exchanges.

Кой е най-дългогодишният ви клиент?
Who is your longest client?

Основана през 2011, Bitstamp е най-дългогодишният биткойн обмен в света.
Founded in 2011, Bitstamp is the world's longest-running Bitcoin exchange.

Шойгу е най-дългогодишният федерален министър в страната.
Shoygu is the longest-serving federal minister in the country.

Император Хирохито, роден на 29 април 1901 г., е най-дългогодишният монарх в Япония.
Emperor Hirohito, born April 29, 1901, was Japan's longest reigning monarch.

Той е най-дългогодишният монарх в историята на Великобритания.
He is the longest-running monarch in the history of Great Britain.

Нейният прадядо, Джон Рос, беше най-дългогодишният шеф на чероките народи.
Her great-great grandfather, John Ross, was the longest-serving chief of the Cherokee Nation.

Ние сме най-дългогодишният доставчик на онлайн политики на AVIVA в нашата индустрия.
We are the longest-standing supplier of AVIVA online policies in our industry.

Бърни Сандерс- сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.
Bernie Sanders, U.S. Senator from Vermont, is the longest-serving independent member of Congress in American history.

Най-дългогодишният член на Whitesnake и Reb Beach, но всъщност ние двамата никога не сме писали заедно до този момент”, каза той.
The longest-standing member of WHITESNAKE, Reb Beach,[he and I had] never written together until this project,” he said.

Сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.
Sanders is the longest serving Independent member of Congress in American history.

Най-дългогодишният генерален секретар на Съветския съюз вижда, че здравето му се влошава още през последните 18 години от службата му.
The Soviet Union's longest-serving general secretary saw his health deteriorate during the last of his 18 years in office.

Сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.
The Senator from Vermont is the longest independent member of Congress in U.S. history.

Най-дългогодишният проект на Фондация„Отворени изкуства“- фестивалът НОЩ/Пловдив, започва през 2005, като едно от събитията, които променят града.
Open Arts foundation's longest standing project- the NIGHT/plovdiv festival, started in 2005 as one of the events that are changing the city.

Кралица Елизабет II, най-дългогодишният монарх на Великобритания, отбеляза 92-ия си рожден ден в събота.
Queen Elizabeth II, Britain's longest reigning monarch, celebrated her 92nd birthday on Saturday.

Кремъл се нуждае от висока избирателна активност, за да добави по-голяма легитимност за нов мандат за Путин, който вече е най-дългогодишният лидер на Русия след Сталин.
The Kremlin needs a high turnout to add greater legitimacy to a new term for Putin, who is already Russia's longest serving leader since Joseph Stalin.

Кралица Елизабет II, най-дългогодишният монарх на Обединеното кралство, навършва 92 години през тази година.
Queen Elizabeth II, the longest reigning monarch of the UK, is turning 92 years old this year.

Кремъл се нуждае от висока избирателна активност, за да добави по-голяма легитимност за нов мандат за Путин, който вече е най-дългогодишният лидер на Русия от времето на Йосиф Сталин.
The Kremlin pushed for high participation to give greater legitimacy to a fourth term for Putin, who is already Russia's longest-serving leader since Joseph Stalin.

Кралица Елизабет II е най-дългогодишният монарх в света и е трудно да си представим, че някой друг ще заеме мястото и.
Queen Elizabeth II is the world's longest-reigning monarch, and it's hard to imagine anyone else taking her place.

Finders International е одобрен агент на AVIVA за изчезнал бенефициент, липсваща воля и празна застраховка на собствеността и са най-дългогодишният доставчик на онлайн полици.
Finders International is an approved agent of AVIVA for missing beneficiary, missing will and empty property insurance and are the longest standing provider of online policies.

Виктория управлява над 63 години и е най-дългогодишният британски монарх преди септември 2015 г., когато Елизабет II счупи рекорда.
Victoria went on to rule for 63 years, and was the UK's longest-serving monarch until Elizabeth II overtook her in September last year.

Орбан, който е отявлен националист и борец срещу имиграцията, спечели трети пореден 4-годишен мандат през миналия месец и вече е най-дългогодишният премиер в посткомунистическата история на Унгария.
Mr Orban won the Hungary re-election for a third straight four-year term last month and is already the longest-serving premier in Hungary's post-Communist history.

Виктория управлява над 63 години и е най-дългогодишният британски монарх преди септември 2015 г., когато Елизабет II счупи рекорда.
Victoria ruled for over 63 years and was the longest reigning British monarch before September 2015, when Elizabeth II broke her record.

В документален филм на BBC, най-дългогодишният монарх на Великобритания говори открито за интересен случай преди 65 години, описвайки как царската корона е била украсена с диаманти и други скъпоценни камъни, което я прави"много тежка".
In the hour-long documentary for the BBC, Britain's longest-reigning monarch spoke openly of the auspicious occasion 65 years ago, describing how the Imperial State Crown is adorned with diamonds and other precious stones making it"very heavy.".

Бърни Сандерс- сенаторът от щата Върмонт е най-дългогодишният независим член на американския Конгрес в историята на Конгреса.
Vermont Senator Bernie Sanders, one of the country's leading progressives, is the longest serving independent member of Congress in American history.