Какво е " LOVE FOR THE NEIGHBOR " на Български - превод на Български

• любов към ближния
• любовта към ближния

Примери за използване на Love for the neighbor на Английски и техните преводи на Български

Be neutral, give up hate and love for the neighbor.
Бъди неутрален, откажи се от омразата и любовта към ближния.

Love for the neighbor has to become your only desire.
А любовта към ближния трябва да стане единственото ти желание.

Love for God cannot exist without love for the neighbor.
Любовта към Бога не може да съществува без любовта към ближния.

Not the imprint of your love for the neighbor, or your father-in-law, or an abusive parent, but your love for you.
Не отпечатък на любовта ви към ваш съсед, свекър, или обиден родител, но вашата любов към Себе си.

Therefore, we must keep in mind that the group must be built upon love for the neighbor.
Затова трябва да се помни, че групата трябва да се гради върху любов към ближния.

Is it worthwhile to praise love for the neighbor to a person who loves fish?
Полезно ли е да се възхвалява любовта към ближния пред човек, обичащ риба?

Therefore, we must keep in mind that the group must be built upon love for the neighbor.
Затова трябва да се помни, че групата се изгражда на основата на любовта към ближния.

One should try to see everything in the light of love for the neighbor, and check oneself in relation to this standard.
Винаги трябва да се стараеш в Светлината да виждаш любовта към ближния и относно този еталон да се самопроверяваш.

From everything there is in this world, we have to press one button called“love for the neighbor.”.
От всичко, което съществува в този свят, трябва да натиснем един бутон, наречен„любов към ближния”.

A question I received: If a person tries to realize the principle of love for the neighbor right now, he will feel like a sheep in a pack of wolves.
Въпрос: Ако човекът се опита да реализира днес принципа на любов към ближния, ще се почувства като овца в глутница от вълци.

It turns out that we celebrate this holiday to honor the fact that we once lacked love for the neighbor.
Излиза, че празнуваме в чест на това, че някога не ни е достигала любовта към ближния.

We have to draw the connections we feel from this world to love for the neighbor, to common mutual bestowal, meaning to a state in which the upper world becomes revealed.
И ние трябва да доведем усещаните между нас връзки от този свят- до любов към ближния, до общо взаимно отдаване, тоест към състояние, в което ни се разкрива висшия свят.

You are living the life of a king and you lack just one thing,“I want bestowal and love for the neighbor.”.
Всичко останало е в изобилие- живееш царски живот, но не ти достига само едно:„Искам отдаването и любовта към ближния”.

The Jewish nation, the patriarchs of humanity, who once proclaimed that unity and love for the neighbor were the greatest value, today prefer not to notice their history and inheritance.
Еврейският народ, патриархът на човечеството, провъзгласил някога за главна цел единството и любовта към ближния, днес предпочита да не забелязва своята история и своето наследство.

If a person is separated from the friend by his egoism, he cannot receive the force of love for the neighbor from him.
Ако човек все пак е отделен с егоизма си от другаря, няма да може да получи от него неговата сила на любов към ближния.

What every group member must receive from the group is love for the neighbor and hatred for his own egoism.
Всеки член на групата трябва да получава любов към ближния и ненавист към своя егоизъм.

There will always be situations of material necessity, for which help is indispensable, in the sense of a concrete love for the neighbor.
Винаги ще има и материални нужди, за които е необходима помощ под формата на конкретна любов към ближния20.

What every group member must receive from the group is love for the neighbor and hatred for his own egoism.
Всеки член на групата трябва да получи от нея любовта към ближния и омразата към своя егоизъм.

You have to be afraid of receiving such egoistic pleasures that you won't be able to resist them and will enjoy them instead of love for the neighbor.
Трябва да се боиш, че ще ти дадат такива егоистични удоволствия, пред които няма да можеш да устоиш и ще се насладиш от тях вместо от любовта към ближния.

However, revealing the Creator means revealing the quality of bestowal, love for the neighbor, and realizing it through unity with others.
Обаче разкриването на Твореца означава разкриване на качеството отдаване, любов към ближния, и реализирането му чрез обединение между нас.

If the group consists of ten members, each of them will receive the forces of all ten friends who suppress their egoism and aspire toward love for the neighbor.
И ако в дадената група има 10 човека, то всеки от тях ще получи силите на всичките 10 другари, които потискат своя егоизъм и се стремят към любов към ближния.

I will understand that I will be able to reveal the Creator, perfection, bestowal, love for the neighbor, and the spiritual world only once I can rise above my"self.".
Аз вече ще разбера, че ще ми се удаде да разкрия Твореца, съвършенството, отдаването, любовта към ближния, духовния свят- само ако успея да се издигна над своето„Аз”.

If the group consists of ten members, each of them will receive the forces of all ten friends who suppress their egoism and aspire toward love for the neighbor.
И ако в дадената група има 10 човека, тогава всеки от тях получава силите на всичките десет другари, които потискат егоизма си и се стремят към любовта към ближния.

Question: Everyone recognizes and respects the principle of love for the neighbor as yourself.
Въпрос: Всички признават и уважават принципа на любов към ближния като към себе си.

In essence we separate from the“Greeks” inside us- the rational thinking, the egoistic desire to enjoy- and slightly rise above everything earthly to bestowal and love for the neighbor.
Всъщност ние се отделяме от„Гърците” вътре в нас- рационалното мислене, егоистичното желание за наслаждение- и малко се повдигаме над всичко земно, за да отдаваме и обичаме ближния си.

All attempts to connect with the goal and attain equivalence with the Creator or Upper Force, to reach bestowal and love for the neighbor, do correct us and the whole world together with us.
Всякакви опити да се обединим с цел да достигнем подобие с Твореца, с висшата сила и да стигнем до отдаване и любов към ближния, поправят нас самите, а заедно с нас и целия свят.

For now this system is dysfunctional, but we are trying to reveal a certain connection in it, looking for a force that could correct us, make us one person with one heart, bring us to love for the neighbor, mutual guarantee, and mutual unification.
Тази система засега не е поправена, а ние се стремим да открием в нея някаква връзка, търсим сила, която би ни поправила, би ни направила един човек, с едно сърце, би ни довела до любовта към ближния, към поръчителството, към взаимно съединение.

Passover(Pesach) means a passage(Pasach) or transition from the egoistic state of love only for yourself- to love for the neighbor, where you consider others, even if just a little.
Защото Песах означава„преминаване“(пасах) от егоистичното желание на любов единствено към себе си- към любов към ближния, за да може поне малко да се съобразявам с другите.

But if the group members do not express their feelings toward one another due to their feigned modesty, then their feelings do not grow stronger and each of them gradually loses the desire to progress towards love for the neighbor and regresses back to self-love.
А ако членовете на групата, в резултат на лъжлива скромност, не изявяват своите чувства един към друг, тогава няма да се получи усилване на техните чувства и постепенно всеки от тях губи желанието да върви към любов към ближния и се връща към любов към себе си.

To pray for the restoration of the Shechina from the dust means to desire the revelation of the Creator, the quality of bestowal and love for the neighbor inside me in order to become similar to the Creator in this regard.
Да се молим за възстановяването на Шхина от прахта значи да желаем да разкрием Твореца, свойствата на отдаване и любов към ближния в мен, за да бъда подобен в това на Твореца.