Какво е " LOWLIFES " на Български - превод на Български

• отрепки
• простолюдие
• подлеци
• нищожества
• утрепки

Примери за използване на Lowlifes на Английски и техните преводи на Български

They're all lowlifes.
Всичките са отрепки.

You lowlifes have some nerve making a scene here.
Вие негодници сте много дръзки… да правите сцени тук.

Too many lowlifes.
Прекалено много отрепки.

Why did you get involved with those dangerous lowlifes?
Защо се забърка с това опасно простолюдие?

Scumbags, lowlifes, all of'em.
Пресъпници. Боклуци, отрепки, всякакви.

These guys are lowlifes.
Тези хора са престъпници.

My friends are lowlifes, con artists, and thieves.
Приятелите ми са отрепки, мошеници и крадци.

My markers, agents, lowlifes.
Моите"маркери", боклуци.

These lowlifes know everything that happens in town.
Тези подлеци знаят всичко, което се случва в града.

Those stupid lowlifes.
Това глупаво простолюдие!

Because I hate lowlifes who don't respect private property.
Дразнят ме хората, които не зачитат частната собственост.

I wasn't kidding about lowlifes.
Аз не се шегувам за отрепки.

I don't mix with the lowlifes that sell bad hooch.
Не говоря с отрепките, които продават лоша пиячка.

Look who's talking about lowlifes.
Виж ти кой говори за отрепки.

Did one of those lowlifes make you feel guilty again?
Да не ми някой от онези нещастници да те накара да се чувстваш виновен пак?

Now, this bar was full of lowlifes.
А този бар беше пълен с отрепки.

All the lowlifes in quiet city Boston start droppin' dead, and you think it's unrelated!
Всички отрепки в Бостън започват да измират. А вие смятате, че няма връзка!

You're just all a bunch of lowlifes.
Вие сте само сбирщина от отрепки.

Do you represent lowlifes of all kinds or just the ones who end up in the paper?
Ти утрепки от всякакъв произход ли представляваш или само такива, за които се пише по вестниците?

Look, this place is full of lowlifes.
Вижте, това място е пълно с отрепки.

We have dealt with some lowlifes, but when I heard about this guy… that was a nice takedown.
Имали сме си работа с нищожества, но когато чух за този тип… Това беше добро поваляне.

Yeah, Cabrera and Turkel, two lowlifes.
Да, Кабрера и Тюркел, две отрепки.

It was those lowlifes that work for the other half of Wayne's threesome- those"mugicians" with the big hair?
Бяха онези подлеци, които работят като пазачи, магьосниците с големите коси?

We take money from scumbags and lowlifes.
Взимаме пари от боклуци и отрепки.

Socialize with drug dealers and lowlifes, you might end up dead.
Като общуваш с наркотрафиканти и отрепки, Накрая може да бъдеш убит.

I know you killed him, just like those lowlifes.
Знам, че си го убил, също както и онези отрепки.

Kid's got more class than all you lowlifes put together.
Хлапето има повече класа, отколкото всички вие, отрепки взети заедно.

My own business was victimized today by those lowlifes.
Моят бизнес също пострада днес, заради онези отрепки.

I don't know how I'm gonna prove that these lowlifes set you up, but I will!
Не знам как ще докажа, че тези нищожества са те натопили, но ще го направя!

It's tough doing business with lowlifes.
Трудно е да правиш бизнес с престъпници.