Какво е " LUMP-SUM " на Български - превод на Български

• еднократно
• еднократни
• еднократното
• еднократните
• еднократна обща сума
• фиксирано

Примери за използване на Lump-sum на Английски и техните преводи на Български

The issuance of cash and lump-sum….
Издаване на пари и еднократни суми….

Lump-sum for Netherlands: in 2010 prices.
Еднократна сума за Нидерландия: по цени от 2011 г..

The employee must take a lump-sum distribution from the retirement plan.
Служителят трябва да вземе еднократно разпределение от пенсионния план.

The lump-sum payments shall be used within three years from the first payment.
Еднократните плащания се използват в рамките на три години след първото плащане.

One common goal of planning for a lump-sum distribution is averting unnecessary tax withholding.
Една обща цел за планиране на еднократно разпределение е предотвратяването на ненужното удържане на данъци.

When you file your tax return for the year, you can then include a request for refund of the lump-sum withholding.
Когато подадете данъчната си декларация за годината, можете да включите молба за възстановяване на еднократното удържане.

(ii) a lump-sum deduction of the Swiss tax; or.
(ii) еднократно намаление на швейцарския данък; или.

Families were encouraged to adopt homeless children, for which they received various incentives such as a lump-sum payment.
Семействата са окуражавани да осиновяват бездомни деца, за което получават различни стимули като например еднократни плащания.

So, eg, When a lump-sum annual payment foreseen discounts.
Така, за пример, Когато еднократна сума годишно плащане, предвиден отстъпки.

Victims who suffered serious physical injury after 31 May 2009 can receive lump-sum compensation for immaterial damage.
Жертви, които са преживели тежка телесна повреда, след 31 май 2009 г. могат да получат еднократно обезщетение за неимуществени вреди.

Repayment, lump-sum payment of revolving credit is possible?
Изплащане, еднократна сума за плащане на револвиращ кредит е възможно това?

When a child is born, the parent or his substitute has the right to a lump-sum benefit.
Какви документи са необходими за получаване на обезщетения за раждане на дете 2018 Когато се роди дете, родителят или неговият заместник има право на еднократна помощ.

The amount of the lump-sum cash benefit can not be less than 15 gross monthly salaries.
Размерът на еднократното парично обезщетение не може да бъде по-малък от 15 брутни месечни възнаграждения.

It is also necessary to recall that, in additiongovernment payments, there are also regional lump-sum payments for child birth.
Необходимо е също така да се припомни, че в допълнениедържавни плащания, има и регионални еднократни плащания за раждане на дете.

(1) The insurance premium shall be paid as a lump-sum, unless otherwise is provided for in the insurance policy.
(1) Застрахователната премия се заплаща еднократно, освен ако в застрахователната полица е уговорено друго.

The lump-sum allowances for medical treatment, provided by the employer for the account of the expenses on fringe benefits: up to the value of the treatment;
Еднократните помощи за лечение, предоставени от работодателя за сметка на социалните разходи- до стойността на лечението;

Law Dismissal from military service: grounds, lump-sum allowance, provision of military pensioners.
Помощи за жилищно настаняване на военнослужещи Законът Освобождаване от военна служба: основания, еднократна надбавка, осигуряване на военни пенсионери.

The size of the lump-sum payment will depend on the number of family members of a police officer living at the Ministry of Internal Affairs.
Размерът на еднократното плащане ще зависи от броя на членовете на семейството на полицейски служител, живеещ в Министерството на вътрешните работи.

NUA is a favorable tax treatment on employer securities(usually stock) for lump-sum distributions from a qualified retirement plan.
NUA е благоприятно данъчно третиране на ценните книжа на работодателя(обикновено акции) за еднократни разпределения от квалифициран пенсионен план.

In this case you have to pay a lump-sum charge of 80 EUR for the preparation of documents and double amount of deposit payable with a credit card.
В този случай трябва да заплатите еднократна такса от 80 евро за подготовка на документи, и двоен депозит, платен с кредитна/дебитна карта.

The Administrative Commission shall assess the bases to be used for calculation of the lump-sum payment and shall decide the amount thereof.
Административната комисия оценява основите, които следва да се използват за изчисляването на еднократните плащания и взема решение за техния размер.

Lump-sum payments: the Netherlands and Sweden benefit from gross reductions in their annual GNI contribution of €605 million and €150 million respectively;
Еднократни плащания: Нидерландия и Швеция се ползват от брутно намаление на годишната си вноска от БНД съответно от 605 милиона евро и 150 милиона евро;

As a result, the Parliament continues to pay accommodation costs on a lump-sum basis for claims relating to overnight stays in Luxembourg, Strasbourg and Brussels.
В резултат на това Парламентът продължава да изплаща разходите за наста няване въз основата на еднократна обща сума по заяв ленията, свързани с престой в Люксембург, Страсбург и Брюксел.

Lump-sum project funding removes obligations on cost reporting and financial ex-post audits for beneficiaries receiving EU funding.
С финансирането на проекти чрез еднократни суми се премахва задължението за отчитане на разходите и за последващи финансови одити на бенефициентите, получаващи финансиране от ЕС.

Some simplification was achieved, notably in the areas of structural fund programming and in the acceptance of lump-sum reimbursements in several policy areas.
Постигнато е известно опростяване, а именно в областите на планирането във връзка със структурните фондове и в приемането на еднократното възстановяване на средства в няколко области на политиката.

(1) In determining the amount of the lump-sum cash benefit upon release into account years of service without the equated length and length of service.
(1) За определяне размера на еднократното парично обезщетение при освобождаване се вземат предвид прослужените години без приравнения трудов и служебен стаж.

Section 18 Special obligations for bidders in the international bidding procedure- Contractual penalty for delayed collection/ Lump-sum payment for expenses in case of a failed purchase contract.
Раздел 19: Специални задължения на Купувачи в Международна процедура по наддаване- Договорна неустойка за забавено вземане/ Еднократно плащане на разноски в случай на неизпълнен договор за покупка.

In turn, the lump-sum payment, which is only listed at the end of the year, could be significantly impaired by the time the actual transfer to the citizen.
На свой ред, еднократно изплащането, което е посочено само в края на годината, може да бъде значително нарушено до момента на действителното прехвърляне на гражданина.

Section 18 Special obligations for bidders in the international bidding procedure- Contractual penalty for delayed collection/ Lump-sum payment for expenses in case of a failed purchase contract.
Раздел 18 Специални задължения на кандидати в процедура за международно офериране- Договорни санкции за забавено вземане/ Еднократно плащане на разноски в случай на неизпълнен договор за закупуване.

The preceding subparagraph shall also apply to lump-sum benefits granted in cases of remarriage of a surviving spouse who was entitled to a survivor's pension.
Разпоредбите на предходната алинея важат и за отпусканите еднократни обезщетения при повторна женитба на преживял съпруг, който е имал право на наследствена пенсия.