Какво е " LURID " на Български - превод на Български

• зловещи
• сензационни
• потресаващи
• ярки
• пошла
• зловещите
• зловеща
• сензационните
• сензационна
• сензационен

Примери за използване на Lurid на Английски и техните преводи на Български

She's lurid.
Тя е сензационна.

A bit lurid, but it livens one up.
Малко зловещ, но е свеж.

That is a positively lurid idea.
Това е позитивно зловеща идея.

Or lurid headlines about a two-timing cop.
Или сензационни заглавия за ченге прелюбодеец.

The email trail here is all too lurid.
Тази следа е твърде сензационна.

You have read too many lurid newspaper articles.
Четете твърде много сензационни вестници.

He actually said the word"lurid"?
Действително ли е казал"сензационни"?

The dossier contains lurid and hard-to-prove allegations.
Досието съдържа сензационни и трудно доказуеми твърдения.

The music on the record was no less lurid.
Текстовете към музиката били не по-малко скандални.

That's true, he performed lurid acts upon me and my person.
Истина е, той извърши зловещи деяния с мен и моята личност.

Not the lurid, pulp fantasy They drilled into this unstable mind.
Не зловеща, смазваща фантазия, че те достигат до този нестабилен ум.

Each one ending in lurid scandal.
Всяко едно свършваше със сензационен скандал.

Sunny, lurid bouquet of orange roses and alstroemeria, tied with a ribbon.
Слънчев, огнен букет от оранжеви рози и алстромерии, привързан с панделка.

At first it was but a lurid spark upon the stone pavement.
На първо място е, но сензационни искра върху каменна настилка.

I quote:"The White House press corps chases history, not lurid true-crime stories.".
Цитирам: Репортерите на Белия дом преследват историята, не сензационни криминални истории.".

In light of this lurid tale, I don't see how you would romanticize your relationship with Caitlin.
В светлината на тази зловеща история, не виждам… как би могъл да гледаш с романтика на връзката си с Кейтлин.

At times, Satan is the singer ofa lurid song you hear on the radio.
Понякога Сатаната е певец на сензационни песни, които чуваш по радиото.

A demented serial killer taunts a retired police detective with a series of lurid letters….
Побъркан сериен убиец се присмива на пенсиониран полицейски инспектор с поредица от зловещи писма и имейли.

Idiot entertainers and producers create lurid spectacles of sex, gore, and fantasy.
Идиоти от шоу-бизнеса и продуценти създават потресаващи зрелища на секс, кръвопролитие и фантасмагории.

And because you're in a deep and meaningful relationship, you told him the truth, with all the lurid details.
И понеже си в дълбока и пълноценна връзка, ти му каза истината, с всички сензационни подробности.

This is yet another lurid production in an outrageous and pathetic attempt to exploit and cash in on Michael Jackson.
Това е поредната пошла продукция, която прави възмутителен и жалък опит да изкара пари на гърба на Майкъл Джексън.

Mr. Mercedes” follows a demented serial killer who taunts a retired police detective with a series of lurid letters and emails.
Побъркан сериен убиец се присмива на пенсиониран полицейски инспектор с поредица от зловещи писма и имейли.

I am so sorry for allowing this lurid sex act to taint an otherwise delightful day of family-friendly violence.
Толкова съжалявам, че допуснахме този сензационен полов акт да опозори иначе възхитителния ден на семейно-приятелско насилие.

Yet it is hardly possible to take up one's residence in the kingdom of the ill unprejudiced by the lurid metaphors with which it has been landscaped.
И все пак едва ли е възможно човек да заживее в царството на болните, непредубеден от зловещите метафори, населили тамошния пейзаж.

It also said the film is"yet another lurid production in an outrageous and pathetic attempt to exploit and cash in on Michael Jackson.".
Това е поредната пошла продукция, която прави възмутителен и жалък опит да изкара пари на гърба на Майкъл Джексън.

Then it was withdrawn as suddenly as it appeared, and all was dark again save the single lurid spark which marked a chink between the stones.
След това е било отнето така внезапно, както се появи, и всичко беше тъмно отново спаси един сензационен искра, която отбеляза пролука между камъните.

Room is astonishing: It transmutes a lurid, true-crime situation into a fairy tale in which fairy tales are a source of survival.".
Стая е изумителна: го трансмутира сензационни, true престъпност ситуация в една приказка, в която приказките са източник на оцеляване.

Correctly decorate the windows The window in a small room should be designed very simply- without a flower-sill, lush curtains on curtains, lurid colors etc.
Правилно украсяват прозорците Прозорецът в малка стая трябва да бъде проектиран много просто- без перваза на цветя, буйни завеси върху завеси, ярки цветове и т.

The incident didn't stop the media from sending Gavin Arvizo's lurid allegations around the world the following day.
Инцидентът не им пречи да продължават да повтарят пред целия свят зловещите обвинения на Гавин Арвизо още на следващия ден.

Lurid stories about guerrilla actions against Japanese invaders, duels and death matches that the founder of the style was involved in abound.
Зловещи истории се разказват за герилата срещу японските окупатори, дуелите и смъртните мачове, в които основателя на стила е участвал.