Какво е " MACHINE-GUN FIRE " на Български - превод на Български

• картечен огън

Примери за използване на Machine-gun fire на Английски и техните преводи на Български

Machine-gun fire.
Картечен огън!

Sounds like machine-gun fire.
Прилича ми на стрелба с картечници!

Machine-gun fire, shouting in Chinese.
Картечен огън, крещейки в китайски.

These wounds were made by machine-gun fire.
Тези рани са от автомат.

And machine-gun fire are heard.
Тук се чуват и огънят на картечниците.

All night we heard explosions and machine-gun fire.
Цяла нощ чуваме експлозиите и престрелките.

There's machine-gun fire from the Turkish left.
Има картечен огън от турската ляво.

The English then blasted the banks with machine-gun fire.
След това англичаните взвривиха брега с картечен огън.

Machine-gun fire, and thought of nothing at all.
Веднага картечен огън, хич не мислят.

Company A, Jadotville has been under mortar and machine-gun fire.
Рота"А", Жадовил, бе под минометен и картечен огън.

Sustained machine-gun fire would be better than popping to the shops in that.
Постоянен картечен огън е за предпочитане пред ходенето по магазините с него.

There someone spotted me and let off a burst of machine-gun fire.
Там някой ме забеляза и пусна залп от картечен огън.

Soon she was overtaken by a machine-gun fire, a girlwas badly injured in the leg.
Скоро тя беше завладяна от картечен огън, момичебеше тежко ранен в крака.

I don't want to die in the street punctured by machine-gun fire.".
Не искам да умра на улицата, надупчен от картечен огън”.

We will all be cut to pieces by machine-gun fire before we can say"charge.".
Всички ще бъдем разкъсани на парчета от картечен огън, преди да успеем да кажем"атака.".

The crew was trapped in the burning vehicle and raked by machine-gun fire.
Екипажът е приклещен в горящия танк и подложен на картечен огън.

A storm of machine-gun fire blew away the Greeks on their right, in uncontrolled disorder.
Буря от къртечен огън отнесе гърците от дясната им страна, в некронтролиран безпорядък.

You got artillery shrieking overhead, Machine-gun fire, so you yell it.
Артилерия гърми над главата ти, картечници стрелят, затова викаш.

One moment you're in control and then the next, you're outnumbered, in the open, facing relentless machine-gun fire.
В един момент сте под контрол и в следващия си заобиколен, на открито, изправен срещу безмилостен картечен огън.

His platoon was pinned down by effective machine-gun fire when a Panzerkampfwagen Mark II light tank that had been supporting them struck a mine.
Взводът му е притиснат от точен картечен огън, когато един лек танк Panzerkampfwagen Mark II, който ги поддържа се натъква на мина.

Two counter-attacks in the evening were defeated by artillery and machine-gun fire.
До вечерта 2 атаки са отбити с артилерийски и пушечен огън.

Every night the Poles put up sandbags amid machine-gun fire- and it was horrendous fire- to protect a narrow passage across Jerusalem Avenue.
Всяка нощ поляците издигали чували с пясък насред картечния огън,- а той бил ужасен- за да защитят тесния проход пред Авеню Йерусалим.

Some block theirs ears so as not to lose their nerve with the incessant machine-gun fire.
Някои си запушват ушите за да не полудеят от неспиращия картечен огън.

As our troops gained the summit, a heavy concentration of artillery, mortar and machine-gun fire crashed into them, inflicting approximately 75 casualties and driving the others back.
Когато нашите войски достигат върха, тежка концентрация на артилерийски, минохвъргачен и картечен огън се изсипва върху тях, поразявайки около 75 души и принуждавайки другите да се върнат обратно.

Every mission begins Sky Knights in the battle, when you are able to defeat the enemy machine-gun fire.
Всяка мисия започва Sky Knights в битката, когато сте в състояние да победи врага картечен огън.

As they burst into the village, the Jewish soldiers sprayed the houses with machine-gun fire, killing many of the inhabitants.
Когато нахлули в селото, еврейските войници обсипали къщите с картечен огън, убивайки много от жителите.

We all seemed to go crazy, for we gave a yell like a bunch of wild Indians, and started down the hill running and cursing in the face of the machine-gun fire.
Изглежда всички полудявахме, защото крещяхме като банда диви индианци бягайки по хълма и псувайки пред лицето на картечния огън.

Making common cause with the foreign troops, the Armenians had completely destroyed an old Muslim town like Maraş by their artillery and machine-gun fire.
Съюзявайки се с чуждестранните войски, арменците напълно унищожиха един стар мохамедански град, Мараш, със своя артилерийски и картечен огън.

As if their plight were not already hideous enough, prisoners occasionally became the targets of drunken and sadistic guards who sprayed the camps with machine-gun fire for sport.
Явно тяхното положение не е достатъчно отвратително, защото затворниците от време на време се превръщат в цели на пияни пазачи, които обсипват лагерите с картечен огън.

The moment panic-stricken Palestinian residents came running out of their homes to try to extinguish these rivers of fire, they were sprayed with machine-gun fire.
Моментът, в който обхванатите от паника палестински жители излизали тичайки от домовете си, за да се опитат да потушат тези реки от огън, те били засипвани с картечен огън.