Какво е " MACHINE-MADE " на Български - превод на Български

• машинно направени
• машинните
• машинно изработени
• машинно
• с машина

Примери за използване на Machine-made на Английски и техните преводи на Български

Machine-Made Textile Bags.
Машинни текстилни чанти.

Look at this. Machine-made lace.
Вижте, дантела машинна изработка.

By the late 1800s, Valentine cards were completely machine-made.
До края на 18 век валентинките се правели изцяло от машини.

Fully Machine-made Shopping Bag.
Напълно машинно направени пазарска чанта.

Style Hand-made or machine-made.
Стил Ръчно изработени или машинно направени.

Machine-made Chocolate was first produced in Barcelona in 1780.
Първата машина за производство на шоколад е в Барселона през 1780 г.

The most wonderful gifts, cookies and candies. Nothing machine-made or store-bought.
Чудесни сладкиши, но не от машина като купените в магазина.

Some better-quality machine-made rugs, such as Karastan, are made of wool.
Някои машинно тъкани килими с по-високо качество, като Карастан, са направени от вълна.

Each Swarovski crystal is identical in size and cut since it is machine-made.
Кристалите Swarovski са напълно еднакви, тъй като те са нарязани с машина.

Further, the size of machine-made pastries is identical than handmade ones.
Освен това размерът на машинните сладкарски изделия е идентичен с този на ръчно изработените.

Swarovski crystals are identical in size and cut since they are machine-made.
Кристалите Swarovski са напълно еднакви, тъй като те са нарязани с машина.

The materials used were stones from Tserovo and machine-made bricks from grout in the ratio 1:3.
Вложените материали били церовски камък и машинни тухли на циментов разтвор в съотношение 1:3.

Can a distinction still be made distinguish between the hand-made and the machine-made?
Има ли някаква разлика между храната, приготвена от машината и ръчно?

Further, the size of every machine-made wrapper is more identical than that of every handmade wrapper.
Освен това размерът на всяка машинно изработена обвивка е по-идентичен от този на всяка ръчно изработена обвивка.

Swarovski crystals are identical in size and cut since they are machine-made.
Кристалите Сваровски са идентични по размер и шлифоване, тъй като са обработени от машина.

Application: Shipbuilding industry, machine-made industry, food industry, paper mill equipment.
Приложение: корабостроителната промишленост, машинно направени промишленост, хранително-вкусовата промишленост, хартиена фабрика оборудване.

They were equally authentic, equally unique in their opposition to machine-made copies.
Те са еднакво автентични, еднакво уникални в противопоставянето си на машинните копия.

Leave my soft, worn hunting boots for a pair of expensive machine-made shoes that my mother thinks are more appropriate for someone of my status.
Да оставя меките си, износени ловни ботуши и да обуя чифт скъпи, фабрично изработени обувки, които според майка ми са по-подходящи за човек с моето положение.

After the industrial revolution, hand-made items were replaced by machine-made items.
По време на индустриалната революция тези ръчно изработени дрънкулки са заменени от масово произведените играчки.

Tufted or machine-made carpets, even if made of wool, will not last as long, wear as well, or clean as readily as a hand-knotted carpet.
Тъфтинг или машинно тъканите килими, дори изработени от вълна, няма да траят толкова дълго, да стоят така добре или да се почистват така лесно като ръчно връзван килим.

Blown mold, we can finish samples in seven days and for machine-made molds, we need about 18 days.
Разпенени плесен, ние може да завърши проби за седем дни и за машинно направени форми, трябва около 18 дни.

The answer to this question lies in the difference between the long filler and the short filler cigar, that is, between hand-rolled cigars made using whole tobacco leaves and machine-made cigars[…].
Отговорът на този въпрос се състои в разликата между дългия пълнител и късата пълнежна пура, т.е. между ръчно валцуваните пури, изработени от цели тютюневи листа и машинно изработени пури.

These premium hand-rolled cigars are significantly different from the machine-made cigars sold in packs at drugstores and gas stations.
Ръчно свитите пури са значително по-различни от машинно свитите пури, които се продават по дрогериите и бензиностанциите.

Therefore, we have made many efforts to eliminate this kind of differences between handmade process and machine-made process.
Ето защо направихме много усилия да премахнем този тип разлики между ръчно изработения и машинно изработения процес.

Morris's devotion to handmade articles was a reaction against shoddy machine-made products that were flooding the English marketplace as the industrial revolution expanded.
Предпочитанието на Морис към ръчно изработените предмети е реакция срещу нискокачествените фабрични продукти, заливащи английските магазини след разрастването на индустриалната революция.

Currently we develop a downstream purification system as an integrated solution(cell) for machine-made components.
В момента ние се разработи по течението система за пречистване като интегрирано решение(клетка) за машинно направени компоненти.

Industrial society has contempt for nature- as well as for all things not machine-made and for all people who are not machine makers(the nonwhite races, with the recent exceptions of Japan and China).
По този начин в индустриалното общество се заражда презрението към природата- а също към всичко, което не е произведено от машина, и към всички, които не произвеждат машини(по принцип това са хората, които не принадлежат към бялата раса, макар напоследък да се прави изключение за Япония и Китай).

Their value and production went through many phases, from handmade, rare, and expensive to machine-made on a mass scale.
Тяхната стойност и производство минава през много фази, от ръчна изработка, рядкост и скъпо до машиностроене в масов мащаб.

The Art Deco style had an egalitarian aim of providing aesthetically appealing, machine-made objects that were available to the masses.
Стилът в стил Арт Деко имал егалитарна цел да осигури естетически привлекателни, машинно изработени предмети, достъпни за масите.

The texture and taste of latha paratha is layered and crispy that ANKO R&D team understands and keeps the characters in machine-made products.
Структурата и вкусът на latha paratha са наслоени и хрупкави, че екипът на ANKO RD разбира и запазва героите в машинно изработени продукти.