Какво е " MADAM SPEAKER " на Български - превод на Български

• г-жо говорител
• госпожо председател
• г-жо председател
• госпожо вицепремиер

Примери за използване на Madam speaker на Английски и техните преводи на Български

Madam speaker, please.
Г-жо говорител, моля ви.

Thank you, Madam Speaker.
Благодаря, г-жо говорител.

Madam Speaker, one more.
Г-жо говорител, още веднъж.

I also know, Madam Speaker….
Аз също, г-жо Говорител.

Madam Speaker, please wait!
Г-жо говорител, момент моля!

Thank you, Madam Speaker.
Благодаря ви, г-жо говорител.

Madam Speaker, you must call for a vote.
Г-жо говорител, свикайте гласуване.

Good afternoon, Madam speaker.
Добър ден, г-жо говорител.

Madam Speaker, I would like to say something. I am sorry.
Г-жо говорител, искам да кажа нещо.

Enter the hour, Madam speaker.
Влезте в час, г-жо говорител.

Madam Speaker, my question is very brief.
Уважаема госпожо Министър, моят въпрос е много кратък.

Brilliant you, Madam speaker.
Брилянтна сте, г-жо говорител.

Madam Speaker, congratulations on your new position.
Госпожо конгресмен, поздравления за новия ви пост.

Do you know why, Madam Speaker?
Знаете ли защо, уважаема госпожо председател?

So, Madam Speaker, that is what I am requesting.
Така че,, господин Председателю, това е молбата ми към Вас.

But I'm also looking at you, Madam Speaker.
Обръщам се и към Вас, госпожо председател.

Madam Speaker, my point of order is on the hon.
Уважаема госпожо председател, процедурният ми въпрос е по чл.

I ask this for clarification, Madam Speaker.
Правя това уточнение, госпожо председател.

I will not yield, Madam Speaker. Because I cannot wait.
Няма да искам, г-жо Председател, защото не мога да чакам.

Do you know why it's so important, Madam Speaker?
Знаете ли защо, уважаема госпожо председател?

Madam Speaker, I am not satisfied with that Answer.
Уважаема госпожо Министър, аз не съм доволен от този отговор.

Do you know what they told us, Madam Speaker?
Знаете ли какво ни отговарят колеги, господин председателю?

MADAM SPEAKER: Minister, you have another minute to answer.
Госпожо министър, имате три минути за отговор.

I am just giving an example, I say, Madam Speaker.
Да, извинявам се, госпожо Председател, просто давам пример.

Madam Speaker, only members are allowed to address Congress!
Г-жо говорител, само членове могат да се обръщат към Конгреса!

That is precisely how you do it, Madam Speaker.
Това, което казахте Вие, действително е така, госпожо вицепремиер.

Madam Speaker, overall we are not satisfied with the response.
Уважаема госпожо Министър, като цяло не съм удовлетворена от отговора.

So, I support the resolution, Madam Speaker.
Така че аз поддържам своето предложение, уважаема госпожо председател.

Madam Speaker, I would love to hear your personal opinion on this.
Уважаеми читатели, бих искал да чуя вашето лично мнение по този въпрос.

This bill does two things and two things only, Madam Speaker..
Този законопроект прави на практика две неща, дами и господа.