Какво е " MADE VERY CLEAR " на Български - превод на Български

• много ясно
• съвсем ясно
• пределно ясно

Примери за използване на Made very clear на Английски и техните преводи на Български

That was made very clear.
Беше казано ясно.

I made very clear that I wouldn't be a puppet.
Бях пределно ясна, че няма да съм марионетка.

That's been made very clear.
Изразихте се ясно!

It made very clear where more work needs to be done.
Ясно е къде трябва да се работи повече.

DRIPPING Well, sir, that wasn't made very clear.
Ами, сър, не беше много ясно.

This is made very clear in.
Това е изложено ясно в.

The severity of the threat is made very clear.
Нивото на терористична заплаха е много ясно обяснено.

It's been made very clear, My Lord.
Беше ми разясно добре, Ваша чест.

FLORINDA D: One of the things that Don Juan made very clear to Castaneda….
ФЛОРИНДА ДОНЕР: Едно от нещата, които дон Хуан съвсем ясно казва на Кастанеда….

It is made very clear they are correct.
Съвсем ясно е, че са правилни.

These are choices that are being made very clear to you.
Това са гласове, които са подадени много ясно.

That's made very clear in God's word.
Това е изложено ясно само в Божието слово.

I believe that this commitment has been made very clear at previous summits.
Считам, че въпросният ангажимент беше напълно изяснен на предишните срещи на върха.

This was made very clear in the last decade.
Това стана особено ясно през последното десетилетие.

The vision shaping this motion for a resolution is made very clear in its preamble.
Визията, която формулира това предложение за резолюция, е декларирана пределно ясно в преамбюла й.

It was made very clear to me what I"m supposed to do here.
Ясно ми беше обяснено какво трябва да правя тук.

There are many of you with opposing views; this has been made very clear to us of the Galactic Federation of Light.
Има много сред вас с противоположни възгледи, това е станало много ясно за нас, от Галактическата Федерация на Светлината.

It was made very clear to us that our activities were being monitored.
Много ясно ни беше казано, че действията ни се следят.

All this should be made very clear in the RFP.
Всичко това следва да бъде ясно заявено в РД.

It has been made very clear that the maintenance and administrative requirements are beyond our abilities.
Ясно е, че разходите по управлението са извън възможностите ни.

Look, I'm sorry, but we're looking… for some very good jazz dancers… and it's been made very clear to me… that those people don't fit in to that particular category.
Вижте, много съжалявам, но ние търсим много добри джаз танцьори и ми беше обяснено пределно ясно, че тези хора не се вписват точно в тази категория.

This was made very clear at the time of the formation of the G20.
Това стана съвсем ясно от проведената среща във формат G-20.

(NL) Mr President, in their report of 23 November, the EU Heads of Delegation in Jerusalem and Ramallah made very clear that Israel is actively engaged in illegally annexing East Jerusalem and completely isolating it from the rest of the West Bank.
(NL) Г-н председател, в доклада си от 23 ноември ръководителите на делегации на ЕС в Йерусалим и Рамала много ясно посочват, че Израел е активно ангажиран с незаконното анексиране на Източен Йерусалим и пълното му откъсване от останалата част на Западния бряг.

We made very clear that the United States will not tolerate the blocking of the Strait of Hormuz.
Извънредно ясно заявихме, че САЩ няма да търпят затварянето на Ормузкия проток.

And this was made very clear by all three sources.
Това бе заявено много ясно от страна и на трите източника.

It also must be made very clear that the Americans have the same parliamentary procedures: they have the US Congress, which is very difficult to deal with precisely because of protectionist feeling, but we are working together and developing our relations.
Трябва също да бъде казано съвсем ясно, че американците имат същите парламентарни процедури: те имат Конгреса на САЩ, с когото е много трудно да се работи именно поради протекционистки настроения, но ние работим заедно и развиваме отношенията си.

This has been made very clear in the remarks of European leaders.
Това става ясно от изявленията на водещите европейски лидери.

It is also made very clear that we must concentrate on the geographical surroundings of the European Union.
Също така е изложено съвсем ясно, че трябва да се съсредоточим върху географското обкръжение на Европейския съюз.

President assad made very clear to me that he blamed israel for everything.
Президента Асад даде ясно да разбера, че той обвинява Израел за всичко.

It has been made very clear to me how important it is to work on Shen Yun.
Стана ми ясно колко е важно да работя върху„Шен Юн”.