Какво е " MAGISTERIAL " на Български - превод на Български

• авторитетен
• арбитражните
• синовете-арбитри
• учителна власт
• по силата на учителната

Примери за използване на Magisterial на Английски и техните преводи на Български

It's an ancient magisterial drum!
Това е древен съдийски барабан!

Magisterial and Trinity Teacher Sons.
Син-Арбитър и Троичен Син-Учител.

The Creator Magisterial and Teacher Sons.
И Категорията Синовете Създатели Учители.

You're headstrong, and I am magisterial.
Ти си вироглав, а аз се държа заповеднически.

A Magisterial Council was formed with Theodore Covias as Regent.
Образуван е Магистрален съвет, чийто регент става Теодор Ковиас.

It is extraordinarily difficult to find good books on magisterial authority.
Трудно да се намерят добри места в магистърската процедура.

A magisterial account of the grand sweep of European history since 1945.
Авторитетен разказ за големия поврат в европейската история от 1945 насам.

(2) The recordation office in the magisterial precinct of the respective district court shall.
(2) Службата по вписванията в съдебния район на съответния районен съд.

Magisterial missions sometimes, and bestowal missions always, are incarnations;
Арбитражните мисии понякога- а посвещенческите винаги, са инкарнации;

Heart and mind go hand in hand in this magisterial response to a present crisis.”.
Сърцето и разумът вървят ръка за ръка в този авторитетен отклик на настоящата криза“.

The Magisterial Palace, built between 1571 and 1574, now houses the Maltese Parliament and offices of the President of Malta.
Ят дворец, издигнат между 1571 и 1574 г, в който днес се помещава Парламентът на Малта.

We can affirm with certainty and magisterial authority that the liturgical reform is irreversible.”.
Можем да потвърдим със сигурност и по силата на учителната власти, че литургичната реформа е необратима“.

That promise he will certainly fulfill, but no one knows whether his second coming will precede or follow the appearances of Magisterial or Teacher Sons on Urantia.
Той непременно ще изпълни своето обещание, но никой не знае дали неговото връщане ще предшества или ще следва идването на Синовете-Арбитри или Синовете-Учители на Урантия.

Corneille's father secured two magisterial posts for him with the Rouen department of Forests and Rivers.
Бащата на Корней му осигурява два авторитетни поста в Службата по горите и реките на Руа̀н.

After this magisterial, and after this long journey, we can assert with certainty and magisterial authority that the liturgical reform is irreversible.”.
След тази учителна власт и след този дълъг път, можем да потвърдим уверено и по силата на учителната власт, че литургичната реформа е необратима“.

They are variously organized, dependent on the nature and whereabouts of their service, but in a local universe both Magisterial and Teacher Sons serve under the direction of the Creator Son who presides over that domain.
Те са различно организирани, което зависи от характера и мястото на техния труд, но в локалната вселена както Синовете-Арбитри, така и Синовете-Учители служат под ръководството на Сина-Създател, управляващ тази вселена.

On these additional magisterial missions an Avonal may or may not appear in material and visible form, but on none of them will he be born into the world as a helpless babe.
В течение на тези допълнителни арбитражни мисии този Авонал може да се явява или да не се явява в материален и зрим вид, но в нито един от тези случаи той не се ражда като безпомощен младенец.

In the book's introduction-- a tour de force of truly magisterial scope and penetration-- O'Brien gives an unequivocal answer: the United States.
Във въведението на книгата, с един наистина авторитетен замах и проницателност, О' Браян ни дава недвусмислен отговор: Съединените щати.

After this magisterial and after this long journey, we can assert with certainty and magisterial authority that the liturgical reform is irreversible,” Pope Francis stressed.
След тази учителна власт и след този дълъг път, можем да потвърдим уверено и по силата на учителната власт, че литургичната реформа е необратима“, ясно подчерта Светия отец.

Judicial visits are numerous, magisterial missions may be plural, but on each planet there appears but one bestowal Son.
Съдебните посещения се извършват многократно, арбитражните мисии могат да се повторят, но само веднъж на планетата се явява посвещаващ се Син.

In this magisterial and long-awaited novel, Mario Vargas Llosa recounts the end of a regime and the terrible birth of a democracy, giving voice to the historical Trujillo and to the victims, both innocent and complicit, who were drawn into his deadly orbit.
В този авторитетен и дългоочакван роман Марио Варгас Льоса описва края на един режим и мъчителното раждане на една демокрации и дава глас на историческата личност Трухильо и на жертвите- и невинни, и съучастници,- въвлечени в смъртоносната му орбита.

Subsequent to this first and usual magisterial visit, Avonals may repeatedly serve in a magisterial capacity on the same planet both before and after the appearance of the bestowal Son.
След първото и обикновено арбитражно посещение един Авонал може нееднократно да служи на същата планета като арбитър- както до, така и след появата на посвещенчески Син.

The Paradise Avonals are always attended on all magisterial and bestowal missions by this high and experienced order of seraphim, who are at such times devoted to organizing and administering the special work connected with the termination of one planetary dispensation and the inauguration of a new age.
Тези висшестоящи и опитни серафими съпровождат Райските Авоналовци във всички арбитражни и посвещенчески мисии, занимавайки се в такива случаи с подготовка и провеждане на работите, свързани с края на планетарния съдебен период и откриването на новата ера.