Какво е " MAIN IMPACT " на Български - превод на Български

• основното въздействие
• основната ударна
• основният удар
• основното влияние

Примери за използване на Main impact на Английски и техните преводи на Български

There are three main impact points.
Има три основни ударни точки.

The main impact would be on the US east coast.
Най-засегнато ще е източното крайбрежие на САЩ.

Tourism's three main impact areas.
Три са основните приоритети на Министерство на туризма.

Main impact of this methodology can be.
Основното въздействие на тази методология може да бъде.

Contributors should know that the main impact on interest on bank deposits is twofold.
Сътрудниците трябва да знаят, че основното въздействие върху лихвите по банкови депозити е двойно.

The main impact of the disease is on lymphocytes.
Основното въздействие на болестта е върху лимфоцитите.

So we have these two images cut together and in some sense the suspense that creates is the main impact of the film.
Имаме два кадъра, монтирани един до друг, и в някакъв смисъл съспенсът, който те създават, дава основното въздействие на филма.

Caffeine's main impact is on the brain.
Освен това главният ефект на кофеин е върху мозъка.

The opponents of the Iranian Government are also against the imposition of more stringent sanctions, because their main impact would be on the people of the country.
Противниците на иранското правителство също не желаят налагането на по-строги санкции, тъй като основното им въздействие ще бъде върху народа на страната.

The main impact of poisoning is on the nervous system and the kidneys.
Основният удар на отравянето е върху нервната система и бъбреците.

Increasing tourism growth is among the main impacts of the initiative, but it is not the most important goal.
Повишаването ръста на туризма е сред основните ефекти на инициативата, но не е нейна най-важна цел.

The main impact of ultrasonication on liquids and slurries are the following.
Основното въздействие на ултразвука върху течности и шлукове са следните.

How your food is grown or raised can have a main impact on your mental and emotional health as properly as the environment.
Как храната ви се отглежда или отглежда може да окаже голямо влияние върху вашето психическо и емоционално здраве, както и върху околната среда.

The main impact of this financing gap is that periodic maintenance is either carried out late or not carried out at all.
Основното въздействие на този недостиг на финансиране е, че периодичната поддръжка или се извършва със закъснение или въобще не се извършва.

Evidence suggests that both Earth and the moon gathered additional material after the main impact, and that Earth collected more of this debris and dust.
Фактите показват, че Земята и Луната, са събирали още материал след основния сблъсък и че Земята събира повече отломки и прах.

They are the main impact force of any human army at storm of high walls or fortresses or city gate!
Рицарите са основната ударна сила на всяка човешка армия, която щурмува високите стени на крепостите или Градската порта!

(FR) Madam President, Mrs Vassiliou, the storm called'Klaus' in German, or'Nicolas' in French, has devastated eight'départements' in my south-west France constituency, and Landes in particular, hence the main impact being on the forest.
(FR) Гжо Председател, гжо Vassiliou, ураганът, наречен"Клаус" на немски, или"Никола" на френски, опустоши осем департамента в моя избирателен район в Югозападна Франция, а именно Landes, където последиците бяха главно за горите.

You will understand the main impacts of tourism and what role you can play to provide a positive contribution.
Ще се запознаете с основните въздействия на туризма и каква е Вашата роля за осигуряване на положителен принос.

Thermal printing paper is generally divided into three layers, the bottom of the paper base, the second layer for the thermal coating, the third layer for the protective layer, the main impact of its quality for the thermal coating or protective layer.
Термично отпечатване на хартия е обикновено разделени в три слоя, в долната част на основата на хартия, вторият слой за термично покритие, третият слой за защитния слой, основното влияние на качеството на термично покритие или защитен пласт.

While the main impact of the Court's audit is through its published reports, there is also impact during the length of the audit process.
Одитът на Палатата въздейства основно чрез публикуваните доклади, но също и по време на одитния процес.

Thermal printing paper is generally divided into three layers, the bottom of the paper base, the second layer for the thermal coating, the third layer for the protective layer, the main impact of its quality for the thermal coating or protective layer.
Хартията за термична печатане обикновено се разделя на три слоя, дъното на хартиената основа, вторият слой за термично покритие, третият слой за защитния слой, основното въздействие на своето качество върху термичното покритие или защитния слой.

While the main impact of the Court's audit is through its published reports and opinions, there is also impact during the audit process.
Докато основното въздействие на одита на Палатата е чрез публикуваните доклади, то се осъществява и по време на одитния процес.

Thermal printing paper is generally divided into three layers, the bottom of the paper-based, the second layer of heat-sensitive coating, the third layer for the protective layer, the main impact on the quality of the thermal coating or protective layer.
Термичната хартия за печат обикновено се разделя на три слоя, дъното на основата на хартията, вторият слой от термочувствително покритие, третият слой за защитния слой, основното въздействие върху качеството на термичното покритие или защитния слой.

According to the created crisis center, the main impact of the earthquake fell on the provinces of Kermanshah and Ilam in the west of Iran.
По данни на създадения кризисен център в Иран основният удар на стихията е бил в провинциите Керманшах и Илам в западните части на страната.

The main impact of antibiotic resistance is on workers in the agriculture industry, in other words, farmers and their employees.
Резистентността към антибиотиците засяга основно работещите в селскостопанския сектор, с други думи, земеделските стопани и заетите в съответните стопанства.

Increasing tourism growth is among the main impacts of the initiative, but it is not the most important goal.
Инициативата е възможност за тях по-скоро да разширят поводите за туризъм. Повишаването ръста на туризма е сред основните ефекти на инициативата, но не е нейна най-важна цел.

The main impact on the error rate was due to non- compliance with agri- envi- ronment commitments, as opposed to aid for less- favoured areas.
Основното влияние върху процента грешки се дължи на неизпълнение на агроекологичните ангажименти, за разлика от помощта за необлаго- детелстваните райони.

In Germany, as in other North European countries, the main impact of the populists is that they throw well-rehearsed coalition politics into disarray.
В Германия, както и в други северноевропейски държави, основната последица от популистите е, че объркват добре отрепетираната коалиционна политика.

The main impact for all Member States will be that they will have to end the current distortive tax treatment of petrol and diesel.
Основното влияние за всички държави-членки се състои в това, че те ще трябва да преустановят действащото данъчно третиране на бензина и дизеловото гориво, което води до нарушения на конкуренцията.

The record sales achieved in the first quarter of this year are just the start of what I'm sure will be another successful year, with the main impact of our current model push coming later in the year,” said Pieter Nota, head of sales at the BMW brand.
Рекордното продажбено постижение за първата четвърт на годината е само началото на това, което съм сигурен, че ще бъде още една успешна година, с основно въздействие в резултат на нашата актуална моделна офанзива по-късно през годината”, коментира Питер Нота, член на управителния борд на BMW AG.