Какво е " MAIN PREREQUISITES " на Български - превод на Български

• основните предпоставки
• основни предпоставки
• главните предпоставки

Примери за използване на Main prerequisites на Английски и техните преводи на Български

Labour income is one of the main prerequisites for….
Наличието на трудов доход е една от основните предпоставки за….

To the main prerequisites for development of the tourism are.
Към основните предпоставки за развитие на туризма спадат.

Optimal consumption of animal protein is one of the main prerequisites for good immunity.
Оптималният прием на животински белтъчини е една от основните предпоставки за добър имунитет.

These are the main prerequisites for the recovery of the TV industry.
Това са основните предпоставки за оздравяване на телевизионния бранш.

Qualification, knowledge and awareness, motivation of our employees are main prerequisites for the success of the company.
Квалификацията, информираността и мотивацията на нашите служители са основни предпоставки за успеха на фирмата.

Main prerequisites for the development of coronavirus apps.
Основни предпоставки за разработването на мобилни приложения, свързани с коронавируса.

Being overweight is one of the main prerequisites for increased blood pressure.
Наднорменото тегло е една от основните предпоставки за повишено кръвно налягане.

The main prerequisites for posting a notice on these grounds are two, namely.
Основните предпоставки за да бъде залепено уведомление на това основания са две, а именно.

Labour income is one of the main prerequisites for overcoming the problem.
Наличието на трудов доход е една от основните предпоставки за преодоляване на този проблем.

The main prerequisites for the implementation of the repair of the device and its disassembly may be the following.
Основните предпоставки за извършване на ремонта на устройството и неговата демонтаж могат да бъдат следните.

Our goal to meet customers' needs is one of the main prerequisites for company successful development.
Стремежът да задоволим желанията и потребностите на клиентите е една от основните предпоставки за развитието на фирмата.

Are the main prerequisites for the consumers to seek financing by their bank.
Са основните предпоставки потребителите да търсят финансиране от своята банка.

Problems with hormonal balance and dextrose levels are the main prerequisites for male infertility and an increase in estrogen.
Проблемите с хормоналното равновесие и нивото на декстрозата са основните предпоставки за мъжкото безплодие и увеличаването на естрогените.

It is one of the main prerequisites for a good and full life, in which one can freely follow and achieve one's dreams.
Тя е една от основните предпоставки за добър и пълноценен живот, в която човек може да свободно да следват и да постигнат мечтите нечии.

Providing support to our client at the time of implementing the new digital product created by our team is one of the main prerequisites for a smooth start.
Подпомагането на клиента при внедряването на нова технология, създадена от нашия екип, е една от основните предпоставки за гладък старт.

The first question is which social factors are the main prerequisites for the possibility that a given individual will become an entrepreneur?
Първият въпрос е кои социални фактори са основна предпоставка за възможността индивидът да стане предприемач?

The main prerequisites for execution of a division deal are the following: the real estate or estates to be actually divisible and possibility of creating of the shares that would be equal to the part of each co-owner, i.e.
Основната предпоставка за да може да се извърши делба е имота или имотите да се реално поделяеми и да е възможно да се образуват дялове съобразно притежаваната част от всеки съсобственост, т.е.

The abolishment of roaming fees and the principle of net neutrality are the main prerequisites for the completion of the Digital Single Market in the EU.
Отпадането на таксите за роуминг и принципът за мрежовата неутралност са основните предпоставки за завършването на Единния цифров пазар в ЕС.

One of the main prerequisites for successful activities under the project is the good coordination between the teams as well as within them.
Една от основните предпоставки за успешна работа по проекта е добрата координация между екипите, както и вътре в самите тях.

The planned expenses in greater amounts(renovation, holiday, purchase of a car, a residential property, etc.) are the main prerequisites for the consumers to seek financing by their bank.
Планираните разходи в по-големи размери(ремонт, почивка, покупка на автомобил, жилище и др.) са основните предпоставки потребителите да търсят финансиране от своята банка.

Therefore, the main prerequisites for its effective activity are not only the internal environment of the enterprise, but also the factors of the macro environment of marketing, i.e.
Ето защо, основните предпоставки за ефективното й функциониране- тя е не само на вътрешната среда на предприятието, но и на факторите на маркетинга макро среда, т.е.

Investments in environmentally-friendly technologies and compliance with environmental norms are among the main prerequisites for company development, market success and competitiveness.
Инвестициите в природосъобразни технологии и спазването на екологичните норми са една от главните предпоставки за развитието, пазарния успех и конкурентноспособността на фирмата.

Legal certainty and fair competition rules are the main prerequisites to ensure that the private waste management sector makes the required investments in setting up a modern waste management infrastructure.
Правна сигурност и закони за лоялна конкуренция са основните предпоставки, които гарантират, че частният сектор по управление на отпадъците прави необходимите инвестиции за изграждането на модерна инфраструктура.

A detailed knowledge of the possibilities of varieties and the introduction in the production of those with valuable biological and economic qualities is one of the main prerequisites for production and trade to produce and realize high quality products.
Детайлно познаване на потенциалните възможности на сортовете и внедряване в производството на тези с ценни биологични и стопански качества е една от основните предпоставки производството и търговията да произвеждат и реализират висококачествени продукти.

Addressing delegates, Plevneliev Plevneliev outlined the main prerequisites for achieving global sustainable economic growth, which at the same time must ensure progress and environmental protection.
В обръщението си към делегатите Росен Плевнелиев очерта основните предпоставки за постигането на глобален устойчив икономически растеж, който обаче трябва да гарантира напредък и опазването на околната среда.

The existence of modern and reliable communications, navigation and surveillance systems is one of the main prerequisites for provision of high level air traffic services at the airports and in the airspace.
Наличието на модерни и надеждни системи за комуникации, навигация, обзор и АСУВД е една от главните предпоставки за високо ниво на обслужване на въздушното движение на летищата и във въздушното пространство.

Mr. Tihomir Bezlov, Senior Analyst at the Center for the Study of Democracy added that the main prerequisites for efficient collaboration between the Ministry of Interior and the NGO sector are the increased transparency of the work of the institution and the active engagement of NGOs in the preparation and implementation of the Ministry's anticorruption initiatives.
Г-н Тихомир Безлов, главен експерт в Центъра за изследване на демокрацията допълни, че основна предпоставка за ефективното сътрудничество между МВР и неправителствения сектор е повишаване на прозрачността в работата на институцията и активно ангажиране на неправителствените организации в подготовката и изпълнението на различните антикорупционни инициативи на министерството.

Energy efficiency is crucial for both jobs and growth in Europe and is essential if we are to achieve the 2 °C objective. The two main prerequisites in this context are smart energy grids and a free, well-functioning internal market in energy.
Енергийната ефективност има решаващо значение за създаването на работни места и за растежа в Европа, както и за постигане на целта за ограничаване на глобалното затопляне до 2° C. Двете основни предпоставки за това са интелигентни електропреносни мрежи и свободен и добре функциониращ вътрешен енергиен пазар.

The main prerequisite for success in a long term is the stability of performance.
Основна предпоставка за успеха в дългосрочен план е устойчивостта на действията.

And yet, what is the main prerequisite for the appearance of paresthesia?
И все пак, каква е основната предпоставка за появата на парестезия?