Какво е " MAIN STRANDS " на Български - превод на Български

• основни направления
• основни насоки
• основните направления

Примери за използване на Main strands на Английски и техните преводи на Български

Sustainability has three main strands.
Устойчивостта има три основни направления.

Two main strands of action have been identified.
Бяха набелязани две основни направления за действие.

Today's initiative has four main strands.
Днешната инициатива има четири основни насоки.

There are three main strands to the project's activities.
Има три основни етапа в дейността по проекта.

European space policy has 4 main strands.
Европейската космическа политика има 4 основни направления.

There are three main strands of the Christian tradition in history.
Очертани са трите епохи от историята на християнството.

I think there are at least three main strands in my book.
Мисля, че в книгата ми има поне три основни направления.

There are three main strands of chemistry that are covered in the course.
Има три основни химически съединения, които се спотайват из кътчетата на дома.

The discussions will be structured around two main strands.
Дискусията ще бъде структурирана около две основни точки.

The Plan is built on three main strands(see Factsheet 1).
Планът съдържа три основни направления(вж. Информационен документ 1).

Then in the same way to select the extra lock for the right main strands.
След това по същия начин, за да изберете допълнително заключване за правилните основни направления.

Hence the exhibition follows three main strands that take“human” as starting point, and complement one another.".
Изложбата проследява три основни посоки, които приемат„човешкото” като изходна точка и се допълват една-друга.

Next year's budget appears to have two main strands.
С бюджета за следващата година имаме да решим две основни задачи.

She reflects on the main strands of the common strategy which EU trade policy must pursue.
Докладчикът прави преглед на основните направления, определени от общата търговска стратегия, които трябва да бъдат преследвани с търговската политика на ЕС.

Luke currently has two main strands of work.
Кооперацията на настоящия момент разполага с две основни работни площадки.

It sets out the main strands of action for a strengthened economic program for the EU and its African partners including.
В него се определят основните направления на действията за по-амбициозна икономическа програма на ЕС и африканските му партньори.

The Action Plan will focus on two main strands of action.
Планът за действие ще се съсредоточи върху две основни направления.

In this hairstyle, the length of the main strands varies, and the closer to the temporal part(front hair), the longer they are.
В тази прическа, дължината на основните нишки варира и колкото по-близо до временната част(предната коса), толкова по-дълго те са.

However, we should mention some of the main strands of his work.
Все пак, ние трябва да споменем някои от основните направления на работата му.

The Commission has identified three main strands to move a step closer to towards a genuine single market for retail financial services.
Комисията определи три основни насоки за по-нататъшната работа с цел приближаване до истински единен пазар на финансови услуги.

However, by making about two twists should be added to the main strands of little hair.
Обаче, като около две завои трябва да бъдат добавени към основната нишка малко коса.

The Commission has identified three main strands of further work to move a step closer to a genuine Single Market for financial services.
Комисията определи три основни насоки за по-нататъшната работа с цел приближаване до истински единен пазар на финансови услуги.

Development The European Union(EU) is a key player as regards international development aid, one of the four main strands of its external policies.
Развитие Европейският съюз(ЕС) е ключов участник по отношение на помощта за международно развитие, едно от четирите основни направления на неговите външни политики.

With regard to European Union directives, one of the main strands is to improve the energy efficiency of production processes.
Във връзка с директивите на европейския съюз, едно от основните направления е подобряването на енергийната ефективност на производствата.

I see two main strands for reflection and action: first, a reassessment of the rules for economic governance, including the Stability and Growth Pact, and second, financial markets reform.
Виждам две основни насоки за размисъл и действие: първо, преразглеждане на правилата за икономическо управление, включително на Пакта за стабилност и растеж, и второ, реформа на финансовите пазари.

As a jurisdiction, education has been, and will always be, one of the main strands of focus in our vision for a sustainable blockchain environment.
Като юрисдикция, образованието е било, е и винаги ще бъде едно от основните направления в нашето виждане за устойчива блокчейна среда.

This Joint Communication proposes an EU Strategy for International Cultural Relations that focuses on advancing cultural cooperation with partner countries across three main strands.
В него са очертани основните линии за стратегия на ЕС за международни културни връзки, които се фокусира върху напредъка на културното сътрудничество със страните партньори в три основни направления.

This implies looking at the different dimensions of the phenomenon and factoring immigration into the main strands of EU policy- prosperity, solidarity and security.
Това означава да се разглеждат различните страни на този феномен и да се включи имиграцията в основните направления на политиката на ЕС, а именно благоденствие, солидарност и сигурност.

The three main strands for action to tackle the issues of unaccompanied minors developed in the plan are the prevention of unsafe migration and trafficking, reception and procedural guarantees in the EU and identification of durable solutions.
В плана за действие се предлага подход на ЕС, базиран на три основни направления на действие: предотвратяване на несигурната миграция и трафика, приемане и процесуални гаранции в ЕС и намиране на трайни решения.

Whereas the fisheries sector, which covers both the catching of wild fish and aquaculture, involves activities which contribute to the production of indispensable common goods through three main strands, fishing, processing and marketing;
Като има предвид, че секторът на рибарството, който включва както улова на свободно обитаващи риби, така и аквакултурите, обхваща дейности, които допринасят за производството на необходими общи блага чрез три основни направления- риболов, преработка и предлагане на пазара;