Примери за използване на Maintained its position на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Commission maintained its position.
Lenovo maintained its position as the world's undisputed leader in PC sales with record market share of 24.6%.
The centre-right European People's Party(EPP) maintained its position as the largest group.
China maintained its position as a wind energy powerhouse, installing 19.7 GW, while the European Union added 15.6 GW of capacity.
Other authorities contested the deficiencies and only started to take action after it became clear that the Commission maintained its position(see Box 6).
Last year, the United States maintained its position as the favorite destination for immigrants, legal and illegal.
In 2016, Henley Business School rose again in the Financial Times rankings of the best Executive MBA programmes and maintained its position as one of the world's top 50 and Europe's top 20 business schools.
Apple maintained its position as the number four PC vendor in the world, trailing behind Lenovo, HP, and Dell, all of which saw year-over-year growth.
Mercia was the dominant kingdom in southern England in the eighth century and maintained its position until it suffered a decisive defeat by Wessex at the Battle of Ellandun in 825.
France maintained its position as host to the second-largest number of new applications, with 47,800 in 2010, largely from Serbian, Russian and Congolese asylum-seekers.
Even after the UK's dismemberment from the EU,the FCA still maintained its position within the EEA agreement as UK FX brokers continue to reap the benefits of their doing so.
However, the CHMP maintained its position, stating that the clinical and microbiological responses point to a conclusion that moxifloxacin IV/PO is not among the optimal treatments for cSSSI.
In the contested decision, the Commission maintained its position as regards the classification of the measures concerned as‘State aid' within the meaning of Article 107(1) TFEU.
In the contested decision, the Commission maintained its position as regards the classification of the measures concerned as State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU in favour of TV2(recital 153 of the contested decision).
The first selected entity maintains its position, while the second one moves.
Somalia maintains its position behind Syria in the index.
The busiest international hub in China maintains its position in ninth place from 2017.
The aircraft maintains its position and attempts to identify it fail, we go to a condition blue.
Coca-Cola maintains its position as the most valuable soft drink brand, with the revival of Diet Coke helping protect the brand in an increasingly challenging market, according to Brand Finance.
Gabriel said Germany would maintain its position on the Iran deal, regardless of which parties formed the next government.
The United States maintains its position as the first market in terms of growth, with 27 percent in the quota, but falls significantly from 46 percent in 2018.
The EESC maintains its position that auditors should be free to provide a full range of non-audit services to entities other than statutory audit clients.
The company strengthened its lead on the civil andparapublic helicopter market while maintaining its position on the military market.
The French capital for a long time, maintains its position as a leader of world tourism.
Up until the 1990s, the Communist Party of Italy was very active,for a long time maintaining its position as the country's second-largest political party.
The Financial Services Commission(FSC)- South Korea's top financial regulator- reaffirmed October 11 that the country will maintain its position on initial coin offerings and keep them outlawed.
Or a separate treaty in which Eurozone countries and others would pool their sovereignty on an intergovernmental basis,with Britain maintaining its position in the Single Market, and in the European Union of 27 members.
On the grounds of safety and benefit-risk,the CHMP maintains its position that both indications for use of IV moxifloxacin should be qualified with the same wording as for the cSSSI indication.
With proper safeguards for Britain or a separate treaty in which eurozone countries and others would pool their sovereignty on an intergovernmental basis,with Britain maintaining its position in the single market, and in the European Union of 27 members.
However, the Commission maintains its position formulated in reply to paragraphs 3.7-3.11, 3.87 of the Court's annual report for 2014, that this does not imply a lack of alignment with the overall strategy.