Какво е " MAJOR HURRICANE " на Български - превод на Български

• голям ураган
• основен ураган

Примери за използване на Major hurricane на Английски и техните преводи на Български

In fact, Bajans haven't seen a major hurricane since 1955.
Всъщност, Bajans не са виждали основен ураган, тъй като 1955.

Of those storms, 6-8 are forecast to become hurricanes and 3-5 are forecast to become major hurricanes.
От тях между 6 и 8 се очаква да станат урагани, а от 3 до 5- наистина големи урагани.

Michael is now a major hurricane, and it may get a bit stronger.
Майкъл сега е основен ураган и може да стане малко по-силен.

Category 3, 4, and 5 storms are classed as major hurricanes.
Урагани от категории 3, 4 и 5 се наричат също големи урагани.

Iwa was the first major hurricane to hit Hawaii since statehood in 1959.
Иуа бил първият голям ураган, ударил Хавай от основаването на щата през 1959.

Category 3, 4, and 5 storms are what we call Major Hurricanes.
Урагани от категории 3, 4 и 5 се наричат също големи урагани.

During the decade 1951-1960, 9 major hurricanes struck the United States.
През десетилетието 1951-1960, 9 големи урагана удрят САЩ.

Hurricanes in categories 3, 4, 5 are known as Major Hurricanes.
Урагани от категории 3, 4 и 5 се наричат също големи урагани.

During the decade 1961-1970, 7 major hurricanes struck the United States.
През годините от 1961 до 1970, 7 големи урагана удрят САЩ.

Any Category 3, 4 or 5 hurricane is classified as a major hurricane.
Урагани от категории 3, 4 и 5 се наричат също големи урагани.

Dorian is expected to become a major hurricane later today," the NHC wrote.
Дориан се очаква да стане основен ураган по-късно днес", пише NHC.

Three major hurricanes- Harvey, Irma and Maria-- caused catastrophic damage in the Caribbean and the US Gulf Coast.
Три големи урагана-„Харви“,„Ирма“ и„Мария“- причиниха катастрофални щети в Карибите и в Мексиканския залив.

Category 3, 4 and 5 hurricanes are called"major hurricanes.".
Урагани от категории 3, 4 и 5 се наричат също големи урагани.

Odds of being hit by a major hurricane in Louisiana: roughly 4% chance per year.
Шансовете човек да пострада от голям ураган в Луизиана са около 4% на година.

St Petersburg, like Tampa, has not taken a head-on blow from a major hurricane in nearly a century.
Подобно на Тампа, Сейнт Питърсбърг от близо век не е бил удрян пряко от голям ураган.

Florence is the first major hurricane of the 2018 Atlantic hurricane season.
Ураганът„Флоренция“ е първият голям ураган за сезон 2018 в Атлантическия океан.

Oh, and during the first two years of this current decade exactly zero major hurricanes struck the United States.
А да, освен това през първите две години на сегашното десетилетие точно нула големи урагани достигат САЩ.

Basically every major hurricane, including hurricanes Katrina, Irma, and Florence originated from this region.
По принцип всеки основен ураган, включително ураганите Катрина, Ирма и Флоренция, произхождат от този регион.

During the most recent decade, 2001-2010, 7 major hurricanes struck the United States.
През предходното десетилетие, 1991-2000, 6 големи урагана удрят САЩ.

A major hurricane is a category 3, 4, or 5 on the Saffir-Simpson Scale, with sustained winds of 111 mph or greater.
Основен ураган се определя като категория 3 или по-голяма по скалата на Сафир-Симпсън, със стабилни ветрове от 111mph или по-голямо.

Hurricane Florence is our first major hurricane of the 2018 season in the Atlantic.
Ураганът„Флоренция“ е първият голям ураган за сезон 2018 в Атлантическия океан.

A major hurricane is defined as Category 3 or greater on the Saffir-Simpson scale, with sustained winds of 111mph or greater.
Основен ураган се определя като категория 3 или по-голяма по скалата на Сафир-Симпсън, със стабилни ветрове от 111mph или по-голямо.

In the first two years of this current decade“exactly zero major hurricanes struck the United States.”.
Освен това през първите две години на сегашното десетилетие точно нула големи урагани достигат САЩ.

Maria, the second major hurricane to roar through the Caribbean this month, was carrying winds of up to 250kmh, when it made landfall near Yabucoa, on the south-east of the island of 3.4 million people.
Мария, вторият голям ураган, преминал през региона този месец, имаше постоянни ветрове от до 250 км/ч, когато достигна брега край град Ябукоа, в югоизточния край на тази американска територия, където живеят 3, 4 милиона души.

Meteorologists and environmental scientists show the growth of major hurricanes and the recession over the years of many of the world's glaciers.
Метеоролозите и еколозите показват растежа на големи урагани и намаляването през годините на много от ледниците.

Maria, the second major hurricane to roar through the region this month, was generating sustained winds of up to 155 miles per hour(250 km per hour) when it came ashore near Yabucoa, on the southeastern end of the island of 3.4 million people.
Мария, вторият голям ураган, преминал през региона този месец, имаше постоянни ветрове от до 250 км/ч, когато достигна брега край град Ябукоа, в югоизточния край на тази американска територия, където живеят 3, 4 милиона души.

Florence is… expected to remain an extremely dangerous major hurricane through Thursday," the hurricane center warned.
Флорънс се очаква да се превърне в изключително опасен голям ураган в четвъртък", изтъкват от Националния център за ураганите..

Over the weekend, Jamaican officials opened storm shelters ahead of the nation's first major hurricane since Gilbert in 1988.
В Ямайка са отворени приюти и агенциите са насочени да подпомагат евакуацията, след като нацията очаква първия голям ураган от„Гилбърт” през 1988 година.

It is rare but certainly not unheard of for major hurricanes to strike the United States in October- after all, the season does not end until November 30.
Това е рядко, но със сигурност не е нечувано за големи урагани до стачка срещу САЩ през октомври- в края на краищата сезонът не края до 30 ноември.

FPL says it has invested $3 billion to protect its electricity grid since 2005, when the last major hurricane damaged power facilities in Florida.
Florida Power& Light съобщава, че е инвестирала 3 милиарда долара, за да защити електрическата си мрежа от 2005 г., когато последният голям ураган е разрушил енергийните съоръжения във Флорида.