Примери за използване на Major shareholders на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who are the major shareholders.
Кои са мажоритарните акционери?Major shareholders and related-party transactions.
But this does not bar them from being major shareholders in a bank.
Но това не им пречи да бъдат основни акционери в банка.As major shareholders, perhaps we should pay a visit.
Като основни акционери, е редно да направим посещение.The financial conglomerate's major shareholders and management body members;
The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra.
Главните акционери на фондацията са мадам Шим и Хонг Те Ра.A special example is Arsenal, after the Ibusevi family became major shareholders.
Особен пример е„Арсенал“, след като семейство Ибушеви станаха основни акционери.China bans major shareholders from selling their stakes.
В Китай забраниха на големите акционери да продават акции.Since the early 90s until 2006 he was among the major shareholders of the R-System Holding SA.
От началото на 90-те години до 2006 г. той е сред основните акционери на R-System Holding АД.Other major shareholders of Lyft are Fidelity Management, Rakuten Inc.
Другите най-големи акционери на Lyft са Fidelity Management, Rakuten Inc.Since the early 90s until 2006, is among the major shareholders of the R-System Holding SA.
От началото на 90-те години до 2006 г. е сред основните акционери на R-System Holding АД.Two major shareholders urge Apple to reinvent iPhone parental controls.
Големи акционери призоваха Apple да преосмисли родителския контрол за iPhone.The huge credit billionaire proved to be associated with the major shareholders of the bank- Tseko Minev and Ivaylo Mutafchiev.
Крупният кредитен милиардер се оказа свързан с основните акционери на банката- Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев.Among the major shareholders in the Company are big international and local investors.
Сред основните акционери в Дружеството са големи международни и местни инвеститори.We have reason to believe that these entities are owned by major shareholders of FIB, their employees and associates.
Имаме основания да смятаме, че тези субекти са притежавани от основните акционери на ПИБ, техни служители и сътрудници.As of 2010, the major shareholders of the LCW were Cyprus companies Verhalt Holdings Ltd.
Към 2010 г. основни акционери на Луганския завод за патрони са кипърските Verhalt Holdings Ltd.Nanny's chasing the dog, all the kids are screaming, absolute bedlam, andhere's me running out of the house to go to a meeting with the major shareholders.
Бавачката гони кучето, децата крещят.Пълна лудница, а аз отивам на среща с главните акционери.Whether the issuer's major shareholders have different voting rights, or an appropriate negative statement.
Дали главните акционери на емитента имат различни права на глас или подходящо изявление.If you look at Nasdaq, the Intel and AMD shareholders, you will notice that the major shareholders are quite similar in both companies.
Ако погледнете Nasdaq, Major shareholders in the companies- members of BACI are among the world largest cement producers.
Мажоритарните акционери в дружествата- членове на БАЦИ са между най-големите световни производители на цимент.The purpose is to provide information regarding the major shareholders and others that control or may control the company.
Целта е да се предостави информация относно основните акционери и други, които могат да контролират или да окажат въздействие върху дружеството.Major shareholders and investors in the new Bulgarian company“Prista Recycling” AD are Bobokov brothers and Mandjukov family.
Основни акционери и инвеститори в новото българско дружество„Приста Рисайклинг“ АД са братя Бобокови и семейство Манджукови.The purpose is to provide information regarding the major shareholders and others that may control or have an influence on the company.
Целта е да се предостави информация относно основните акционери и други лица, които могат да контролират или да имат влияние върху дружеството.All major shareholders preferred to support the growth of the bank, rather than taking the dividends that they are entitled to.
Всички основни акционери предпочетохме да подкрепим растежа на банката, вместо да усвоим законно полагащите ни се дивиденти.The €700,000 donation her party then received from the major shareholders in BMW does not suggest they were unhappy with what she had achieved.
Дарението от 700 000 евро, което партията ѝ получи от основните акционери в BMW предполага, че Християндемократическият съюз не е бил недоволен от постиженията на своя лидер.The major shareholders are the guys who don't fly commercial, and they will be the biggest winners in the post-merger hypepocalypse.
Основните акционери са момчетата, които не летят търговски, и те ще бъдат най-големите победители в хипепокалипсиса след сливането.The purpose is to provide information regarding the major shareholders and others that may control or have an influence on the company.
Other major shareholders in Air France-KLM include Delta Air Lines and China Eastern Airlines, each of which holds an 8.8% stake.
Други големи инвеститори в Air France-KLM са Delta Air Lines и China Eastern Airlines, като и двете държат по 8.8% от капитала, сочат данните на FactSet.Next step, countries will use this fake money to buy military equipment from industries in which international bankers are major shareholders or partners in investment.
Следваща стъпка страните ще използват тези фалшиви пари за закупуване на военно оборудване от индустрии, в които международните банкери са основни акционери или партньори по инвестиции.On March 3, the heads and major shareholders of all major Russian telecommunications companies gathered in the Yota office.
На 3 март в офиса на Yota се събират ръководителите и основните акционери на всички големи руски телекомуникационни компании.
