Какво е " MAJOR USERS " на Български - превод на Български

• големи потребители
• основните потребители
• основни потребители

Примери за използване на Major users на Английски и техните преводи на Български

The first major users of titanium.
Първите големи потребители на Титан.

As it turns out, he and his family were major users of the system.
Както се оказа, той и семейството му бяха основни потребители на системата.

Agriculture, as one of the major users and polluters of water, has a key role to play in this.
Като един от основните потребители и фактори за замърсяване на водите, земеделието има ключова роля в тази област.

The import restrictions announced by the US President are likely to cause damage not only outside the US, but also to the US economy itself, including to its manufacturing and construction sectors, which are major users of aluminium and steel''.
Ограниченията на вноса, обявени от американския президент, ще нанесат щети не само извън Съединените щати, но и на самата американска икономика, в това число производствената индустрия и строителния отрасъл, които са големи потребители на алуминий и стомана».

Ferrero is one of the major users of hazelnuts worldwide.
Фереро е един от основните потребители на лешници по целия свят.

Major users of such systems are the state through its institutions, heavy industry and energy, i.e.
Основни потребители на такива системи са държавата чрез нейните институции, тежката индустрия и енергетиката, т.е.

Agriculture is one of the major users of water.
Развитието на селското стопанство е основен потребител на водните ресурси.

Policymakers and public authorities, the major users of GMES, will use the information to prepare environmental legislation and policies with a particular focus on Climate Change, monitor their implementation and assess their effects.
Политиците и обществените власти, основните потребители на"Коперник", ще използват информацията при подготовката на политиките и законодателството за околната среда, наблюдението на тяхното изпълнение и оценката на въздействието им.

The import restrictions announced by the U.S. President are likely to cause damage not only outside the U.S., but also to the U.S. economy itself, including to its manufacturing and construction sectors, which are major users of aluminum and steel," Rice said.
Ограниченията на вноса, обявени от американския президент, ще нанесат щети не само извън Съединените щати, но и на самата американска икономика, в това число производствената индустрия и строителния отрасъл, които са големи потребители на алуминий и стомана», заяви МВФ в комюнике.

The potential exodus of finance companies, major users of London offices, could further hurt market prospects.
Потенциалното бягство на финансови компании, които са големи потребители на офиси в Лондон, може още повече да влоши перспективите пред пазара.

The import restrictions announced by the US President(Donald Trump) are likely to cause damage not only outside the US, but also to the US economy itself, including to its manufacturing and construction sectors, which are major users of aluminium and steel," the IMF said in a terse statement.
Ограниченията на вноса, обявени от американския президент, ще нанесат щети не само извън Съединените щати, но и на самата американска икономика, в това число производствената индустрия и строителния отрасъл, които са големи потребители на алуминий и стомана», заяви МВФ в комюнике.

The electronics industry is one of the major users of metal injection molded parts, accounting for more than 50% of parts sales in Asia-Pacific.
Производството на електроника е основен потребител на метал впръскване на ляти части, възлизащи на повече от 50% от части продажби в Азия.

The import restrictions announced by the US president are likely to cause damage not only outside the US, but also to the US economy itself, including to its manufacturing and construction sectors, which are major users of aluminum and steel," said IMF spokesperson Gerry Rice in a statement on Friday.
Ограниченията на вноса, обявени от американския президент, ще нанесат щети не само извън Съединените щати, но и на самата американска икономика, в това число производствената индустрия и строителния отрасъл, които са големи потребители на алуминий и стомана", заяви МВФ в комюнике.

Some mechanisms are selective and exclude certain major users or polluters and there is often a huge disparity between contributions of different water users, with households often carrying the biggest burden by paying much more than agriculture and/or industry.
Някои механизми са селективни и изключват някои основни потребители или замърсители и често има голямо несъответствие между приноса на различните ползватели на вода, като домакинствата често носят най-голяма тежест, като плащат много повече от селското стопанство и/или промишлеността.

I do think we could do a better job representing all the major users of space if we had a couple of practicing scientists.”.
Мисля, че бихме могли да направим по-добра работа, представляваща всички основни потребители на космоса, ако имахме няколко практикуващи учени.".

Scientists, engineers and financial analysts are among the major users of HPC for modelling and simulation, advanced data analytics and visualization.
Учените, инженерите и финансовите анализатори са сред основните потребители на HPC за моделиране и симулация, усъвършенствани анализи на данни и визуализация.

Agriculture is a major user of water.
Селското стопанство е основен потребител на прясна вода.

Agriculture, the major user of fresh water, relies on inefficient irrigation systems.
Селското стопанство, което е основен потребител на прясна вода, разчита на неефикасни напоителни системи.

Agriculture is a major user of water.
Развитието на селското стопанство е основен потребител на водните ресурси.

A major user of the Bulgarian product is Japan.
Основен ползвател на българските разработки е Япония.

The electronics industry is a major user of Metal Injection Molded parts, accounting for more than 50% of parts sales in Asia.
Производството на електроника е основен потребител на метал впръскване на ляти части, възлизащи на повече от 50% от части продажби в Азия.

The country's tax office sought $29 million in unpaid taxes and penalties from Glencore, the world's 16th-largest company and a major user of Appleby's services.
Долара в неплатени данъци и глоби от Glencore, която е 16-та най-голяма компания в света и основен потребител на услугите на Appleby.

The agricultural sector is a major user of natural resources and has a complex relationship with the environment(OECD, 2017).
Селскостопанският сектор е основен ползвател на природни ресурси и има сложна връзка с околната среда(ОИСР, 2017 г.).

These are the twin centres of London's financial industry- a major user of the airport.
Това са двата най-големи центъра на финансовия сектор на Лондон, който е и основен ползвател на летището.

In 2010, the company decided t move most of its streaming operations to Amazon Web Services cloud that puts Netflix in the position of being a major user of Amazon's cloud.
През 2010 г. компанията реши да премести повечето си операции за стрийминг в облака на Amazon Web Services, което поставя Netflix в позиция да бъде основен потребител на облака на Amazon.