Какво е " MAJORITY OF EVENTS " на Български - превод на Български

• повечето от събитията
• по-голямата част от събитията

Примери за използване на Majority of events на Английски и техните преводи на Български

The majority of events were mild.
Повечето събития са леки.

Heineken will be the exclusive global beer partner with rights across the majority of events in the FIA Formula One World Championship.
Heineken® е ексклузивен глобален бирен партньор на Формула 1® и има значителни права за участието си по време на повечето събития от FIA Formula One World Championship™.

The majority of events were mild or moderate.
Повечето събития са леки или умерени.

And female athletes across track and field proved yet again what sporting box office they bring to their sports with high drama and fierce competition on display in the vast majority of events.
А жените спортисти в леката атлетика доказаха още веднъж какъв спортен дух носят те на своите спортове, с голяма драма и ожесточена конкуренция в по-голяма част от събитията.

The majority of events were Grade 1 or 2 and non-serious.
Повечето от събитията са степен 1 или 2 и несериозни.

Diarrhoea(13% versus 9%), nausea(12% versus 11%), vomiting(5% versus 4%), and constipation(5% versus 4%) were the most frequently reported, and the majority of events occurred within the first 6 months.
Диария(13% спрямо 9%), гадене(12% спрямо 11%), повръщане(5% спрямо 4%) и запек(5% спрямо 4%) са съобщавани найчесто, като по-голяма част от нежеланите реакции настъпват в рамките на първите 6 месеца.

The majority of events are free or have a small charge.
Повечето от проявите са безплатни или имат малка такса.

Myelodysplastic syndrome/Acute myeloid leukaemia The overall incidence of myelodysplastic syndrome/acute myeloid leukaemia(MDS/AML) in patients treated in clinical trials with Lynparza monotherapy, including long-term survival follow-up, was< 1.5% and the majority of events had a fatal outcome.
(МДС)/остра миелоидна левкемия(ОМЛ) при пациенти, лекувани в клиничните изпитвания с монотерапия с Lynparza, включващи дългосрочно проследяване на преживяемостта, е< 1,5% и повечето събития са с летален изход.

The majority of events were of mild/moderate severity.
По-голямата част от случаите са били с лека/умерена тежест.

Among patients that experienced a neurologic event, the median time to the first event was within the first two weeks of treatment and the majority of events resolved after treatment interruption and infrequently led to BLINCYTO treatment discontinuation.
При пациентите, които са имали неврологично събитие, медианата на времето до първото събитие е в рамките на първите две седмици от лечението, и по-голямата част от събитията отшумяват след прекъсване на лечението и рядко водят до преустановяване на лечението с BLINCYTO.

The majority of events were asymptomatic distal DVT.
По-голям брой от случаите са били на асимптомна дистална венозна тромбоза.

They are convinced that the majority of events transpiring in Revelation have only to do with Israel.
Те са убедени, че по-голямата част на събития транспирираща в откровение трябва да се направи само с Израел.

The majority of events will take place on January 14, Monday.
Основната част от събитията ще се проведат на 14 януари, понеделник.

Events were generally self-limited; the majority of events resolved within 4 weeks and almost all resolved by Week 24.
Събитията са обикновено самоограничаващи се; повечето от събитията отзвучават до 4 седмици и почти всички до седмица 24.

The majority of events were mild or moderate in intensity, were non-serious, and did not lead to discontinuation of study drug.
Повечето събития са с лек до умерен интензитет, несериозни и не водят до прекратяване на приема на проучваното лекарство.

However, the majority of events at the forum were held in Koror.
Въпреки това, повечето от събитията на форума се провеждат в Корор.

The majority of events that are part of the program are free entry.
Голяма част от събитията в програмата са с вход свободен.

On the other hand, we found that the majority of events were noted only in the 15-20 percent of individuals who demonstrated very high coronary artery calcium scores at baseline.
От друга страна, установихме, че по-голямата част от събитията се наблюдават само при 15-20% от хората, които са показали много високи стойности на калциевите артерии в началото.

The majority of events were asymptomatic Grade 1 or 2 decrease in LVEF.
Повечето събития са безсимптомно понижение на LVEF степен 1 или 2.

The majority of events were reported as chorioretinopathy or retinal detachment.
Повечето от събитията са съобщени като хориоретинопатия или отлепване на ретината.

The majority of events were non-serious, mild and generally resolved spontaneously.
По-голямата част от събитията са несериозни, леки и обикновено преминават спонтанно.

The majority of events were mild in severity and resolved with ongoing vildagliptin treatment.
Повечето случаи са леки и преминават в процеса на лечение с вилдаглиптин.

The majority of events were Grades 1 or 2 and three patients(0.7%) had a Grade 3 event..
Повечето събития са степен 1 или 2, а трима пациенти(0, 7%) имат събитие степен 3.

The majority of events were considered non-serious, mild or moderate in intensity, and resolved.
Повечето от събитията не се считат за сериозни, те са леки или умерени по интензитет и отзвучават.

The majority of events occurred during or following a first or second ramucirumab infusion.
По-голямата част от събитията настъпват по време на или след първата или втората инфузия на рамуцирумаб.

The majority of events were mild in severity and resolved with ongoing vildagliptin treatment.
По-голямата част от събитията са леки по тежест и отзвучават при продължаване на лечението с вилдаглиптин.

The majority of events were mild or moderate in severity, non-serious and did not result in treatment discontinuation(see section 4.4).
Повечето от събитията са слаби или умерени по своята тежест, не са сериозни и не водят до спиране на лечението(вж. точка 4.4).

Similarly, the majority of events of constipation in subjects treated with naltrexone/bupropion were reported during the dose escalation phase.
Аналогично, голямата част от събитията със запек при участници лекувани с налтрексон/бупропион се съобщават във фазата на повишаване на дозата.

Generally the majority of events could be managed by food intake with only relatively few modifications of anti-diabetic medicinal product dose occurring.
По принцип повечето епизоди могат да бъдат овладени чрез прием на храна и в относително малко случаи чрез промени в дозата на антидиабетните лекарствени продукти.

The majority of events were Grades 1 or 2, with Grade≥3 events occurring in 4% of patients in the Cotellic plus vemurafenib arm vs 0% in the placebo plus vemurafenib arm.
Повечето от събитията са степени 1 или 2, като събития степен ≥ 3 възникват при 4% от пациентите в рамото с Cotellic плюс вемурафениб спрямо 0% в рамото с плацебо плюс вемурафениб.