Какво е " MAKE LEMONADE " на Български - превод на Български

• правят лимонада
• направи лимонада
• правите лимонада

Примери за използване на Make lemonade на Английски и техните преводи на Български

Let's make lemonade.
Да правим лимонада.

Make lemonade for the local kids.
Направете лимонада за децата.

Way to make lemonade.
От къде правим лимонадата.

If you hate pinball, well, make lemonade!
Ако мразиш пинбол, добре, да направи лимонада!

How to Make Lemonade?
Как да си направя лимонада?

When life hands you lemons, make lemonade.".
Когато животът ти даде лимони, направи лимонада.".

I could make lemonade. Or tea.
Мога да направя лимонада или чай.

You have got Lemon. Make lemonade.
Тук е Лемън, направи лимонада.

How to make lemonade at home?
Как да си направим лимонада у дома?

I have lemons, I make lemonade.
Имам лимони, правя лимонада.

Optimists make lemonade when life hands them lemons.
Оптимистите правят лимонада, когато животът им дава лимони.

You got lemons, you make lemonade.
Ако имаш лимони, правиш лимонада.

When life hands me a lemon, that's you, I make lemonade, by studying hard, so I can get good grades to get into a good school and become a productive member of society.
Когато живота ми поднесе лимон, както ти, аз правя лимонада, като уча усърдно ще вляза в добро училище и ще стана продуктивна част от обществото.

How hard is it to make lemonade?
Колко е трудно да направиш лимонада?

When life gives you lemons, make lemonade, and then throw it in the face of the person who gave you the lemons until they give you the oranges you originally asked for".
Когато животът ви дава лимони, правите лимонада и след това го хвърлете в очите на хората, които ви дадоха лимоните и търсете портокалите, които сте искали на първо място.

You get lemons, you make lemonade.
Щом имаш лимони, ще правиш лимонада.

When life gives you lemons, make lemonade, and then toss it in the face of the person who gave you the lemons until they give you the oranges you asked for in the first place.".
Когато животът ви дава лимони, правите лимонада и след това го хвърлете в очите на хората, които ви дадоха лимоните и търсете портокалите, които сте искали на първо място.

How Do You Make Lemonade?
Как да си направя лимонада?

So as they say:"When life gives you lemons, make lemonade!".
Та както казват:"Когато живота ти поднесе лимони, направи лимонада!".

The tough make lemonade!
Трудностите правят лимонада!

When life hands you lemons, you can't always make lemonade.
Когато животът ти поднесе лимони, не винаги можеш да си направиш лимонада.

Why not make lemonade.
Защо да не купуваме лимони.

You can wear a sour face or make lemonade.
Можеш да бъдеш с кисела физиономия или да направиш лимонада.

Successful people make lemonade when life gives them lemons.
Оптимистите правят лимонада, когато животът им дава лимони.

How are we going to make lemonade?
Как да си направя лимонада?

They are optimistic and make lemonade when life gives them lemons.
Оптимистите правят лимонада, когато животът им дава лимони.

Some say,"When life gives you lemons, make lemonade.".
Някои хора биха казали:"Когато животът ви дава лимони, направете лимонада.".

How do I make lemonade?
Как да си направя лимонада?

Anyway, the difference between you and me is that when life gives me lemons, I make lemonade.
Както и да е, разликата между теб и мен е, че когато животът ми поднесе лимони, аз си правя лимонада.

How can I make lemonade?
Как да си направя лимонада?