Какво е " MAN REALIZES " на Български - превод на Български

• човек осъзнава
• човек осъзнае
• човек разбира

Примери за използване на Man realizes на Английски и техните преводи на Български

When a man realizes his oneness with all creation.
Когато човек осъзнае единството си с всички създания.

Dissolve in a crowd no desire, but a man realizes that stand out too dangerous.
Разтваря се в тълпата никакво желание, но човек осъзнава, че се открояват твърде опасно.

When a man realizes he hasn't much time left, it changes everything.
Когато човек осъзнае, че не му остава много време, това променя всичко.

Life is an opportunity, and it is a great pity if man realizes this when it is too late.
Животът това е възможност и много жалко, ако човек осъзнава това, когато е вече твърде късно.

When man realizes this fact, he then finds himself as the real behind the mask.
Когато човек осъзнае този факт, тогава той се открива изпод маската.

Viktor Frankl also paid attention to the concept of conscience in logotherapy, he argued that through conscience, man realizes the need for being.
Също така Виктор Франкъл обърна внимание на концепцията за съвестта в логотерапията, той твърди, че чрез съвестта човек осъзнава нуждата от съществуване.

Man realizes that love when he loses interest in a few days to his car.
Човек осъзнава, че любовта, когато той губи интерес към няколко дни до колата му.

Most often, women complain that as soon as a man realizes that next to him is strong and independent, he leaves such a relationship, and why?
Най-често жените се оплакват, че веднага щом човек осъзнае, че до него е силен и независим, той оставя такава връзка и защо?

Man realizes that he is in love, when loses interest in his car for a couple of days.
Човек осъзнава, че е влюбен, когато губи интерес към колата си за няколко дни.

Rating:+ 0- status: set status By the time a man realizes that maybe his father was right, he usually has a son who thinks he's wrong.
Оценка:+ 0- статус: задайте статус По времето, когато човек осъзнава, че може би баща му е бил прав, той обикновено има син, който си мисли, че не е наред.

When man realizes that the Universal Father is his partner in eternal progression, when he fuses with the indwelling Father presence, he has, in spirit, broken the fetters of time and has already entered upon the progressions of eternity in the quest for the Universal Father.
Когато човек осъзнае, че Всеобщият Баща е негов партньор във вечното развитие, когато той се слива с пребиваващото в него присъствие на Отеца, то в своя дух той вече е разбил оковите на времето и е стъпил на пътя на вечния прогрес в търсенето на Всеобщия Баща.

By that age, when a career is arranged and life or roughly it became clear where to go, a man realizes that temporary companions take too much power, are not a reliable support, and the life values themselves change and I want an understanding person to be near.
До тази възраст, когато кариерата е подредена и животът или приблизително стана ясно къде да отиде, човек осъзнава, че временните спътници поемат твърде много власт, не са надеждна подкрепа, а самите жизнени ценности се променят и аз искам един близък да разбере човек..

A man realizes the closeness of doom& tries to hold on desperately to what time he has left.
Синопсис Човекът осъзнава близостта на гибелта си и се опитва отчаяно да запази самообладание за времето, което му е останало.

Every time a smart and confident man realizes that a woman is dependent on social networks, he unconsciously begins to move away.
Всеки път, когато един умен и уверен човек осъзнава, че жената зависи от социалните мрежи, той несъзнателно започва да се отдалечава.

When man realizes this and changes his thinking to coincide with the Father's way, then and only then will man know that all is good.
Когато човек осъзнае това и промени мисленето си така, че да съвпадне с пътя на Отца, тогава и едва тогава човекът ще разбере, че всичко е добро.

This is the knowledge of being which man realizes and perceives, for the spirit surrounds the body and is aware of its sensations and powers.
Това е познанието за битието, което човек осъзнава и долавя, тъй като духът обгръща тялото и познава неговите усещания и сили.

When a man realizes the whole truth, and walks in it, it means that he wears on him the anointing of the Holy Spirit.
Когато човек осъзнава цялата истина и ходи в нея това означава, че носи върху себе си помазанието на Святия Дух. Не е достатъчно само да познаваш истината.

At the moment of a delicate conversation, when a man realizes that he is about to be brought to clean water, he suddenly and immediately has things that cannot be put off.
В момента на деликатен разговор, когато човек осъзнае, че той ще бъде изнесен на чиста вода, той внезапно и веднага има неща, които не могат да бъдат отложени.

Aquarius man realizes that he had the need to fight for his place in the world, although it is not very desirable.
Водолей човек осъзнава, че той имаше нужда да се бори за мястото си в света, въпреки че не е много желателно.

From the moment a man realizes this he lives the real life, the life of harmony between God and man..
От момента, в който човек осъзнае това, започва да живее истински, в хармония между себе си и Бога.

When man realizes the power of karma and strives to express the best aspirations, his path is parallel with the universal energy.
Затова когато човек осъзнае мощта на кармата и се насочи към осъществяване на най-добрите си стремежи, тогава неговият житейски и духовен път върви в крак с целостта на Вселенската енергия.

Finally, Frazer contends, man realizes that nature does follow natural laws, but now he discovers their true nature through science.
Накрая, завършва Фрейзър, човекът осъзнава, че природата следва определени ненарушими закони, но този път той ги открива чрез изследване на истинските им свойства и науката.

Vivekananda: when a man realizes that life is everlasting, he will sit at a river, deep in contemplation, always ready to give away his body as a meaningless object, just as you would be ready to give away a straw you don't need.
Цитат от Вивекананда:“Когато човек разбира, че животът е вечен, той седи, потопен в съзерцание, на брега на река, винаги готов да даде тялото си като нищожна дреболия, така както вие сте готови да дадете ненужна сламка.

By the time a man realizes that his father was right, he has a son who thinks he's wrong." by Charles Wadsworth.
По времето, човек разбира, че баща му става прав, той има син, който мисли, че е неправилна."-Charles Уадсуорт.

Even if a man realizes that he has a men depression, he may be less willing than a woman to seek help.
Дори ако човек осъзнае, че има депресия на мъжете, той може да е по-малко склонен от жена, за да потърси помощ.

Even if a man realizes that he has a men depression, he may be less willing than a woman to seek help.
Дори и ако човек осъзнава, че има мъже, депресия, той може да бъде по-малко склонни от жените да потърсят помощ.

Whenever a man realizes his essence, whenever a man really exists, whenever a man exists in totality.
Когато човек осъзнае същността си, когато човек наистина съществува, когато човек съществува в пълнота.

Thus in time, when man realizes that all the actions, whether of a normal man or of the so- called leaders of the so-called nations of Earth or of religions, have been recorded and broadcast and displayed across the universe as the actions of the wild creatures of the universe, the man of wisdom will understand why man considers himself in his simple mind to be the only creation in the universe.
Така във времето, когато човек осъзнава, че всички действия, независимо дали са на нормален човек, или на така наречените лидери на така наречените народи, на създанията на Вселената, мъдрият човек ще разбере защо човек счита себе си лековато за единственото създание във Вселената.

Make these obstinate fragile men realize.
Правете тези упорити крехки Мъжете осъзнават.

Then the man realized his thoughtless act and understood that Allah has responded to his call.
Тогава човекът осъзнал лекомислената си постъпка и разбрал, че Аллах е отвърнал на неговия призив.