Какво е " MANAGEMENT BOARD SHALL ADOPT " на Български - превод на Български

• управителният съвет приема

Примери за използване на Management board shall adopt на Английски и техните преводи на Български

The Management Board shall adopt the monitoring report and transmit it to the Commission.
Управителният съвет приема доклада от мониторинга и го предава на Комисията.

Together with the single programming document, the Management Board shall adopt the Agency's budget.
Заедно с единния програмен документ управителният съвет приема бюджета на ENISA.

The Management Board shall adopt ENISA's budget together with the single programming document.
Заедно с единния програмен документ управителният съвет приема бюджета на ENISA.

Before 31 January each year, the Management Board shall adopt the Authority's programme of work for the coming year.
Преди 31 януари всяка година, управителният съвет приема програмата за работа на органа за следващата година.

The Management Board shall adopt the detailed rules for applying Regulation(EC) No 1049/2001.
Управителният съвет приема подробни правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001.

If necessary, the Management Board shall adopt appropriate rules for the implementation of that Regulation.
При необходимост управителният съвет приема подходящи правила за изпълнение на посочения Регламент.

The Management Board shall adopt detailed rules for applying Regulation(EC) No 1049/2001.
Управителният съвет приема подробните правила за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001.

By 30 November each year, the Management Board shall adopt the draft single programming document referred to in paragraph 1.
До 30 ноември всяка година Управителният съвет приема проекта за единен програмен документ, посочен в параграф 1.

The Management Board shall adopt implementing measures referred to in Article 24(8) of Regulation(EC) No 45/2001.
Изпълнителният съвет приема правилата за изпълнение по член 24, параграф 8 от Регламент(ЕО) № 45/2001.

Before 30 March each year, the Management Board shall adopt the general report on the Centre's activities for the previous year;
Преди 30 март всяка година, управителният съвет приема общия отчет за дейността на органа за предходната година.

The Management Board shall adopt implementing rules as referred to in Article 45(3) of Regulation(EU) 2018/1725.
Управителният съвет приема мерките по прилагане, посочени в член 45, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 2018/1725.

For the deployments in 2021, the management board shall adopt the decisions referred to Article 54(4) and Article 64(6) by 31 March 2020.
За разполагането на служители през 2021 г. решенията, посочени в член 55, параграф 4 и член 64, параграф 6, се приемат от управителния съвет до 31 март 2020 г.

The Management Board shall adopt the appropriate procedures on a proposal from the Executive Director.
Управителният съвет приема подходящите процедури по предложение на Изпълнителния директор.

By 14 December 2016, the Management Board shall adopt the detailed rules for applying Regulation(EC) No 1049/2001 with regard to Europol documents.
До 14 декември 2016 г. управителният съвет приема подробни правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001 по отношение на документите на Европол.

The Management Board shall adopt practical measures for applying Regulation(EC) No 1049/2001.”;
Изпълнителният съвет приема необходимите мерки за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001.“;

By 14 December 2016, the Management Board shall adopt the detailed rules for applying Regulation(EC) No 1049/2001 with regard to Europol documents.
Въз основа на предложение от изпълнителния директор и най-късно шест месеца след влизането в сила на настоящия регламент управителният съвет приема подробни правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001 по отношение на документите на Европол.

The Management Board shall adopt implementing rules concerning the Data Protection Officer.
Управителният съвет приема допълнителни правила за прилагане по отношение на отговорника по защита на данните.

Following prior approval by the Commission, the management board shall adopt, rules related to operational staff from Member States to be seconded to the Agency in accordance with Article 57 and update them as necessary.
След предварително одобрение от Комисията управителният съвет приема правила относно оперативния персонал от държавите членки, който се командирова в Агенцията съгласно член 57, и при необходимост ги актуализира.

The Management Board shall adopt measures to ensure that the Agency provides efficient, user-friendly and easily accessible information on its website about railway interoperability and safety processes and about other relevant railway documents.
Управителният съвет приема мерки, за да гарантира, че чрез своя интернет сайт Агенцията предоставя ефективна, лесна за използване и леснодостъпна информация относно процесите, свързани с оперативната съвместимост и безопасността на железопътния транспорт, както и други документи от значение за железопътния транспорт.

The Management Board shall adopt practical measures for the implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 by 16 June 2017.
Управителният съвет приема практически мерки за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001 до 16 юни 2017 г.

The Management Board shall adopt the Centre's internal rules on the basis of a proposal by the director.
Управителният съвет приема вътрешния правилник за работа на органа въз основа на предложение от страна на изпълнителния директор.

The Management Board shall adopt internal rules of procedure laying down the practical arrangements for the operation of the working groups.
Съветът на регулаторите приема процедурен правилник, в който се определят практическите правила за работата на работните групи.

The Management Board shall adopt the technical and functional specifications and a plan to establish this system.
Въз основа на това управителният съвет приема техническите и функционалните спецификации и план за организиране на обслужване на едно гише.

The Management Board shall adopt the arrangements for implementing Regulation[No 1049/2001] within 6 months of entry into force of this Regulation.
Управителният съвет приема реда за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001 в срок до…[шест месеца след влизането в сила на настоящия регламент].

The Management Board shall adopt a decision laying down rules on the secondment of national experts, including National Liaison Officers.
Управителният съвет приема решение за установяване на правилата относно командироването на национални експерти, включително на националните служители за връзка.

The Management Board shall adopt the necessary implementing arrangements for seconded national experts, including National Liaison Officers.
Управителният съвет приема решение за установяване на правилата относно командироването на национални експерти, включително на националните служители за връзка.

The management board shall adopt the necessary implementing measures in agreement with the Commission pursuant to Article 110 of the Staff Regulations.
Управителният съвет приема необходимите мерки за изпълнение, като постига съгласие с Комисията по тях по реда на член 110 от Правилника за персонала.

The Management Board shall adopt a strategy for relations with third countries and international organisations concerning matters for which EU-OSHA is competent.
Управителният съвет приема стратегия за отношенията с трети държави и международни организации, отнасящи се до въпроси от компетентността на ENISA.

The Management Board shall adopt measures for the application of Regulation(EU) 2018/1725 by the Agency, including measures concerning the data protection officer.
Управителният съвет приема вътрешни правила за прилагането на Регламент(ЕС) 2018/1725 от Агенцията, включително относно служителя по защита на данните.

The Management Board shall adopt rules of procedure for voting, including the conditions for a member to vote on behalf of another member.
Гласуване на Управителния съвет Управителният съвет приема процедурния правилник за гласуване, включително условията, при които даден член може да гласува от името на друг член.