Какво е " MANIFEST DESTINY " на Български - превод на Български

• manifest destiny
• явна съдба
• ясна съдба
• явно предначертание
• съдбата на манифеста

Примери за използване на Manifest destiny на Английски и техните преводи на Български

Manifest destiny.
Ясна Съдба.

A grid, or manifest destiny?
Решетка или ясна съдба?

Manifest destiny.
На Съдбата.

Our, uh… our manifest destiny.
Нашата… очевидна събда.

Manifest destiny.
Манифестира съдбата.

It's called"Manifest Destiny.
Това се казва"Манифест на съдбата".

Manifest destiny.
Да реализираш съдбата.

You ever heard of manifest destiny?
Чувал ли си някога за съдба?- Не,?

The Manifest destiny idea later was.
А идеята за Манифест е възникнала вероятно по-късно.

This was the era of manifest destiny.
Това е ерата на маниакалния контрол.

Manifest destiny is taking you someplace else, neighbour.
Съдбата ще те отведе някъде другаде, съседе.

The condensed version of Manifest Destiny.
Пълна версия на"Разкриване на съдбата".

It is manifest destiny.
Все едно се виждам отстрани.

This is the legacy of manifest destiny.
Това е наследството на"Предопределена съдба.".

It's your manifest destiny to nail her.
Съдбата ти е да я забодеш.

Are you familiar with the phrase"manifest destiny"?
Запознат ли си с израза"явно предначертание"?

But the momentum of Manifest Destiny made us an imperial power.
Но импулсът на Явното предначертание ни направи имперска сила.

Then two years in Mexico in the name of manifest destiny.
Две години в Мексико в името на очевидната съдба.

The manifest destiny of the United States will be impaired only slightly.
Съдбата на манифеста на САЩ леко ще бъдe повреден.

We have achieved our manifest destiny, Mr. President!
Ние постигнахме нашата явна съдба, господин президент!

Or the way we went to describe that later: manifest destiny.
Или начинът, по който по-късно го определихме- ясна съдба.

American Revolution Manifest Destiny, westward expansion, the Beach Boys?
Американската Революция Изявената съдба, западната експанзия, Beach Boys?

We refer to the expansion of our boundaries as manifest destiny.
Виждаме в разширяването на нашите граници пръста на съдбата.

In 1845, the phrase Manifest Destiny appeared.
Още през 1845 г. се появи концепцията за манифестираната съдба в САЩ.

Annexed the Republic of Texas in 1845 during a period of expansionist Manifest destiny.
По време на период на експанзионистичното явно предначертание.

Desiring Texas, and fueled by the idea of manifest destiny, the U.S. initiates war with Mexico.
Желаейки Тексас и подхранван от идеята за явна съдба, САЩ инициират война с Мексико.

The U.S. annexed the Republic of Texas in 1845 during a period of expansionist Manifest destiny.
САЩ анексира Република Тексас през 1845 г. по време на период на експанзионистичното явно предначертание.

The idea of manifest destiny was soon realized, as American territory officially stretched to the Pacific Ocean.
Идеята за явна съдба скоро се реализира, тъй като американската територия официално се простира към Тихия океан.

Without a doubt, there exists some kind of“Manifest Destiny” in a broad sense.
Безусловно, съществува някакъв Manifest destiny в широкия смисъл на думата.

Anyone who tries to tell you that they know the future is just trying to own it, a spurious kind of manifest destiny.
Всеки, който се опитва да ви каже, че познава бъдещето просто се опитва да го притежава, фалшив вид ясна съдба.