Какво е " MARINE SECTOR " на Български - превод на Български

• морския сектор
• морския отрасъл
• морският сектор
• морски сектор
• морки сектор

Примери за използване на Marine sector на Английски и техните преводи на Български

He has engaged in different positions in marine sector.
Заемал е различни позиции в железопътния сектор.

Gothenburg, Sweden, 26 April 2017: The marine sector is fast becoming a key market for specialist products and services.
Гьотеборг, Швеция, 26 Април 2017 г.: Морският отрасъл бързо става ключов пазар за специализирани продукти и услуги.

Personally I see great potential in the marine sector.
Според него сериозен потенциал има и в морския сектор.

SKF has been working with OEMs in the marine sector for many years, helping them improve the performance of their machinery.
SKF работи с ПОО от морския отрасъл в продължение на много години, помагайки им да подобрят производителността на машините си.

Deneb Invest offers a wide range of paints for industrial and marine sector.
Денеб Инвест предлага широка гама бои за индустриалния и морски сектор.

The company has operated within the marine sector for over 14 years both as a Sea School and as a Motor Boat Charter Business.
Компанията повече от 14 години работи в сферата на морските услуги и работи както като Морско Училище, така и като чартърен оператор на моторни лодки.

In addition to road transport, ETEM is also gaining prominence in the marine sector.
Освен по отношение на пътния транспорт ETEM добива популярност и в морския сектор.

Transport orders were subdued in the marine sector, with the exception of cruise ships, while demand for building automation solutions remained strong.
Транспортните поръчки бяха занижени в морския сектор, с изключение на круизните кораби, докато търсенето за решения за сградна автоматизация остана силно.

SKF shows effective solutions for the marine sector at Marintec 2013.
SKF демонстрира ефективни решения за корабостроенето на Marintec 2013.

Of course, there are some key differences that do not translate directly from the manufacturing to the marine sector.
Разбира се, има няколко ключови разлики, които не се отразяват пряко от производството в морския отрасъл.

However, very little has been done for the merchant marine sector, health care and education.
Много малко обаче е било направено за секторите на търговския флот, здравеопазването, образованието.

Its CEO Anil Srivastava described the ship as"the precursor to a new era in the commercial marine sector.".
Изпълнителният директор на Leclanche Анил Сривастава определи кораба като„предвестник на нова ера в търговския морски сектор“.

For the recent 16 years of activities in the marine sector our company accomplished over 70 overall installations of navigational equipment, including VDR and ECDIS systems in Bulgaria, Romania, etc.
За последните 16 години в морския сектор нашата фирма е извършила повече от 70 пълни инсталации на навигационно оборудване, включително VDR и ECDIS систем, в България, Румъния и др.

For this reason, at SKF we see considerable potential for CBM in the marine sector.
Поради тази причина ние в SKF виждаме значителния потенциал на CBM в морския отрасъл.

Demand for building automation solutions as well as solutions involving energy efficiency for rail transport remained strong while the marine sector suffered from a sharp decline due to the subdued oil and gas sector with the exception of cruise ships.
Търсенето за решения в областта на автоматизацията на сгради, както и енергийно-ефективни решения за железопътния транспорт остана силно, докато морският сектор отбеляза рязък спад в резултат на по-слабия нефтено-газов сектор, с изключение на круизните кораби.

In many respects, the BVI acquisition has also allowed us to accelerate and improve our CBM services to the marine sector.
В много отношения придобиването на BVI ни позволи също и да ускорим и подобрим нашите CBM услуги за морския отрасъл.

Demand for building automation solutions as well as solutions involving energy efficiency for rail transport remained strong while the marine sector, except for cruise ships, suffered from a sharp decline due to the subdued energy sector..
Търсенето на решения за сградна автоматизация, както и решения включващи енергийна ефективност за железопътния транспорт, остана засилено, докато морският сектор, с изключение на круизните кораби, претърпя рязък спад в резултат на потиснатия нефтено-газов сектор..

Of course, there are some key differences that do not translate directly from the manufacturing to the marine sector.
Проблеми със способността за пренос на данни Разбира се, има няколко ключови разлики, които не се отразяват пряко от производството в морския отрасъл.

Demand for building automation solutions as well as solutions involving energy efficiency for rail transport remained strong while the marine sector, except for cruise ships, suffered from a sharp decline due to the subdued oil and gas sector..
Търсенето за решения в областта на автоматизацията на сгради, както и енергийно-ефективни решения за железопътния транспорт остана силно, докато морският сектор отбеляза рязък спад в резултат на по-слабия нефтено-газов сектор, с изключение на круизните кораби.

Simplify with SKF Marine” is a global campaign to present SKF Marine as the contact partner and expert of choice for the marine sector.
Опростявай с SKF Marine“ е глобална кампания за представяне на SKF Marine като партньорът за връзка и предпочитан експерт за морския отрасъл.

Events SKF shows effective solutions for the marine sector at Marintec 2013.
Списание Еvolution Събития SKF демонстрира ефективни решения за корабостроенето на Marintec 2013.

Since 1927 NRF has been a leading manufacturer and supplier of cooling products for the automotive market, industrial, railway and marine sector.
От 1927 г. насам NRF е водещ производител и доставчик на части за охлаждане и климатизация за автомобилния, железопътния, индустриалния и морки сектор.

Demand for building automation solutions as well as solutions involving energy efficiency remained strong, while the marine sector, except for cruise ships, suffered due to the subdued container vessel and oil and gas sector..
Търсенето на решения за сградна автоматизация, както и решения включващи енергийна ефективност за железопътния транспорт, остана засилено, докато морският сектор, с изключение на круизните кораби, претърпя спад в резултат на потиснатия сектор за контейнерни съдове и нефтено-газовия сектор..

SKF Blohm+ Voss Industries is one of the leading producers and service providers of quality equipment for critical applications within the marine sector.
SKF Blohm+ Voss Industries е един от водещите производители и доставчици на услуги и качествено оборудване за приложения от критично значение в корабостроенето.

Demand for building automation solutions as well as solutions involving energy efficiency for rail transport remained strong while the marine sector, except for cruise ships, suffered from a sharp decline due to the subdued oil and gas sector..
Търсенето на решения за сградна автоматизация, както и решения включващи енергийна ефективност за железопътния транспорт, остана засилено, докато морският сектор, с изключение на круизните кораби, претърпя спад в резултат на потиснатия сектор за контейнерни съдове и нефтено-газовия сектор..

Since 1927, NRF has been the leading manufacturer and supplier of engine cooling and air conditioning products for the automotive aftermarket, industrial and marine sector.
От 1927 г. насам NRF е водещ производител и доставчик на части за охлаждане и климатизация за автомобилния, железопътния, индустриалния и морки сектор.

The participants in the meeting discussed the main marine sectors and existing activities in Shabla Municipality, the existing and potential conflicts between sectors and users, as well as the conflicts between sectors, users and environment in the marine and coastal zone of Shabla.
Участниците в срещата дискутираха основните морски сектори и съществуващите дейности в община Шабла, съществуващите и потенциални конфликти между сектори и ползватели и конфликтите между сектори, ползватели и околна среда в морската и крайбрежната зона на Шабла.

Project aim is to boost entrepreneurs' competences, enhance their services and support their competitiveness in marine sector at EU level.
Общата цел на проекта е да се стимулират компетенциите на предприемачите, да се подобрят техните услуги и да се подкрепи тяхната конкурентноспособност в морския сектор на равнище ЕС и по специфично.

All participants were convinced that MSP is a powerful instrument for boosting the development of all marine sectors which brings together not only economic interests, but also try to make a balance between ecological, social and economic issues based on a huge amount of information and data, scientific findings and conclusions.
Всички присъстващи бяха убедени, че морското пространствено планиране е мощен инструмент за стимулиране на развитието на всички морски сектори, който обединява не само икономически интереси, но също така се опитва да направи баланс между екологични, социални и икономически проблеми, базирани на огромно количество информация и данни, научни констатации и заключения.

The general objective of the proposed project is to boost entrepreneurs' competences, enhance their services and support their competitiveness in marine sector at EU level.
Общата цел на проекта е да се стимулират компетенциите на предприемачите, да се подобрят техните услуги и да се подкрепи тяхната конкурентноспособност в морския сектор на равнище ЕС и по специфично.