Какво е " MARITIME TRADE " на Български - превод на Български

• морската търговия
• морските търговски
• презморска търговия
• морска търговия
• морски търговски

Примери за използване на Maritime trade на Английски и техните преводи на Български

It was largely maritime trade.
В основата й обаче била морската търговия.

Maritime trade also played an extremely important role in the development of Funan.
Морската търговия също играла важна роля за развитието на Фунан.

Its main activity was maritime trade.
В основата й обаче била морската търговия.

The UK Maritime Trade Operations.
Морските търговски операции на Обединеното кралство.

The main industry was maritime trade.
В основата й обаче била морската търговия.

The busiest maritime trade routes in the world.
Най-натоварените търговски морски пътища в света.

This is a crucial conduit for maritime trade.
Играе важна роля за морската търговия.

For the British, however, maritime trade was the key to sustaining their economy.
За британците обаче, морската търговия е от ключово значение за поддържане на икономиката им.

It has an important history of maritime trade.
Играе важна роля за морската търговия.

Additionally, maritime trade activity has decreased somewhat during the same 10-year period.
Освен това, морската търговска дейност е намаляла донякъде през същия 10-годишен период.

Gdańsk ships accounted for only 2- 10% of this maritime trade.
Местните кораби извършват едва 2- 10% от тази морска търговия.

The United Kingdom Maritime Trade Operations.
На САЩ Морските търговски операции Обединеното кралство.

The canal carries about 8 percent of global maritime trade.
През него се извършва и около 8 процента от световната морска търговия.

An enormous portion of global maritime trade goes through the South China Sea.
По-голямата част от морската търговия преминава през Южнокитайско море.

Port- Ragusa's wealth can be attributed to its maritime trade.
Пристанище- Богатството на Рагуза се дължи на морската търговия.

Some 30 percent of global maritime trade and about half of global oil tanker shipments pass through the waters each year.
Около 30% от световната морска търговия и половината от петролните танкери минават през водите на Южнокитайско море годишно.

Medieval Venice owed its wealth to its flourishing maritime trade.
Средновековна Венеция дължала своето богатство на процъфтяващата си морска търговия.

On the whole town of Neum is not used for a large maritime trade, but rather a small walk in the old streets and houses from medieval times.
Като цяло град Неум не се използва за голяма морска търговия, а по-скоро за малка разходка сред старите улици и къщи от времето на Средновековието.

One is 14th century Venice, where a small patrician caste monopolized maritime trade.
Един от тях е Венеция през 14-ти век, където малка каста монополизира морската търговия.

As noted in this document, China intends to work with other countries to create Maritime trade routes in the Arctic region in the framework of the“Arctic silk road”.
Китай има намерението да създаде с други държави морски търговски пътища в арктическия регион в рамките на инициативата„Полярен Път на коприната“.

If you have a commercial vein, you can fully realize their potential in the maritime trade.
Ако имате търговски дух, можете да реализира напълно своя потенциал в морската търговия.

Ships should also alert the U.S. Navy s Fifth Fleet and the United Kingdom Maritime Trade Operations in the event of any incident or suspicious activity.
Корабите трябва също да предупреждават Пети флот на ВМС на САЩ и Морските търговски операции на Обединеното кралство в случай на инцидент или подозрителна дейност.

The region and the state of Massachusetts are global leaders in biotechnology, engineering, higher education, finance, and maritime trade.
Регионът и щатът Масачузетс са глобални лидери в биотехнологията, инженерството, висшето образование, финансите и морската търговия.

Ever since those days, the Netherlands invariably encounters the interests of maritime trade and attempts at control by the mainland.
Още от онези дни в Холандия неизменно се сблъскват интересите на морската търговия и опитите за контрол от страна на континента.

Nearly 30 percent of the world's maritime trade transits its waters annually, including approximately $1.2 trillion in shipping trade bound for the United States.
Почти 30% от световната морска търговия преминава през водите ѝ годишно, включително търговски стоки на стойност приблизително 1, 2 трилиона долара, предназначени за САЩ.”.

The development of Haikou Arcade Block originated from the development of maritime trade and shipping.
Застраховката“Карго” е възникнала с развитието на корабоплаването и морската търговия.

The museum traces the history of the Indian Navy and the state's maritime trade during Portuguese and Dutch rule, through relief murals and information panels.
Музеят проследява историята на индийския флот и морската търговия на щата по време на португалското и холандското управление чрез релефни стенописи и информационни табла.

The aim is to ensure safer navigation in the area through which some of the most important maritime trade routes pass.
Целта е да се осигури безопасност на плаването в района, през който минават едни от най-важните морски търговски маршрути.

Although private maritime trade and official tribute missions from China had taken place in previous dynasties, the tributary fleet under the Muslim eunuch admiralZheng He in the 15th century far surpassed all others in size.
Макар че частната презморска търговия и дори официлни трибутарни мисии да съществуват и през предходните периоди, трибутарният флот, воден от мюсюлманският евнух Джън Хъ надхвърля по своите мащаби всички подобни дотогавашни начинания.

These became important overseas colonies of the Republic and were used as hubs for their maritime trade with the Levant.
Те се превръщат във важни отвъдморски колонии на републиката и са използвани като пътни станции за морската търговия с Леванта.