Какво е " MARK RUTTE " на Български - превод на Български

• марк рюте
• марк руте

Примери за използване на Mark rutte на Английски и техните преводи на Български

The Prime Minister is Mark Rutte.
Министър-председател е Марк Рюте.

Mark Rutte, Netherlands, Prime Minister.
Марк Рюте, премиер на Холандия.

This is Prime Minister Mark Rutte.
Министър-председател е Марк Рюте.

Mark Rutte, Prime Minister of Netherlands.
Марк Рюте, премиер на Холандия.

Dutch Prime Minister Mark Rutte was more dismissive.
Холандският премиер Марк Рюте беше по-предпазлив в изказването си.

Mark Rutte was born on February 14, 1967, in The Hague.
Марк Рюте е роден на 14 февруари 1967 година в Хага.

Maybe this‘wrong type' of populism was defeated, as Mark Rutte said.
Може би този"грешен вид" популизъм беше победен, както каза Марк Рюте.

The leader of the Liberals Mark Rutte is much more extreme in his views.
Водачът на либералите Марк Рюте е доста по-краен във вижданията си.

Mark Rutte officially asked to form new Dutch government.
Марк Руте беше официално упълномощен за формирането на ново холандско правителство.

Dutch Prime Minister Mark Rutte rides his bicycle to work.
За разлика от него холандският министър-председател Марк Рюте ходи на работа с колело.

The panel was dominated by the gentlemanly argument between Mark Rutte and Martin Schulz.
Панелът беше доминиран от джентълменския спор между Марк Руте и Мартин Шулц.

Dutch Prime Minister Mark Rutte also voiced scepticism on Thursday about the Spitzenkandidat system.
Холандският премиер Марк Рюте също изрази скептицизъм в четвъртък относно системата„шпиценкандидатен“.

He has strong allies in the face of Dutch Prime Minister Mark Rutte and Sweden's Fredrik Reinfeldt.
Там той има силни съюзници в лицето на холандския премиер Марк Рюте и шведския Фредрик Райнфелд.

Dutch Prime Minister Mark Rutte, whose country holds the rotating EU presidency, also attended.
Холандският премиер Марк Рюте, чиято страна държи ротационното председателство на ЕС, също присъства на нея.

The presentation of the Greek Prime Minister was in a common panel with Germany's Finance Minister and the Prime Ministers of France Manuel Valls and the Netherlands Mark Rutte.
Представянето на гръцкия премиер беше в общ панел с финансовия министър на Германия и министър-председателите на Франция Мануел Валс и Холандия Марк Руте.

On Wednesday, February 25th, Dutch Prime Minister Mark Rutte unveiled the millionth Eindhoven-produced DAF truck.
В сряда, 25 февруари, холандският премиер Марк Рюте представи милиония происведен в Айдховен камион DAF.

Dutch PM Mark Rutte announced that the refugee problem is extremely complicated and requires a common European solution.
Холандският премиер Марк Рюте обяви, че проблемът с бежанците е изключително сложен и изисква общоевропейско решение.

We got the meeting memorandum of the American billionaire and the Dutch Prime Minister Mark Rutte who had discussed the association between Ukraine the EU.
В тяхно разпорежение се намира меморандум за срещите на американския милиардер с премиера на Холандия Марк Рюте, в който се обсъжда въпроса за асоциацията на Украйна и ЕС.

Prime Minister Mark Rutte called the attack a"slap in the face" of democracy and the free press.
Холандският министър-председател Марк Рюте нарече нападението"плесница в лицето на свободната преса и холандската демокрация".

Mark Rutte has distanced himself from the website, but anyway, his government relies on the support of the extreme nationalists.
Марк Рюте се е дистанцирал от сайта, но така или иначе, правителството му разчита на подкрепата на крайните националисти.

The Balkan country has demanded that Dutch PM Mark Rutte officially distance himself from the motives behind the website in question.
Междувременно България настоя премиерът на Холандия Марк Руте да се разграничи от мотивите, които стоят зад правенето на този сайт.

Mark Rutte, the new Dutch Prime Minister, debuted at the Council with a previously pledged support for the British position on the budget.
Марк Руте, новият холандски премиер, дебютира на Съвета с предварително обещана подкрепа за британската позиция по въпроса за бюджета.

Michel, Bettel and liberal Dutch premier Mark Rutte, 50, have jointly proposed an outline for EU reform to be debated after Brexit.
Мишел, Бетел и 50-годишният либерал и премиер на Холандия Марк Рюте излязоха с общо предложение за рамка на реформи в ЕС, което да бъде обсъдено след излизането на Великобритания.

Mark Rutte, the Dutch Prime Minister, has been more blunt, referring to Britain's“political, monetary, constitutional and economic collapse”.
Марк Руте, холандският министър-председател, беше по-откровен по отношение на британския„политически, паричен, конституционален и икономически разпад“.

Netherlands Prime Minister Mark Rutte said that he had spoken to Mrs May to convey his thanks and respect.
Холандският премиер Марк Рюте каза, че е разговарял с Тереза Мей и е изразил пред нея своята благодарност и уважение.

Mark Rutte, the Dutch Prime Minister, captured the dark mood when he said that Britain had“collapsed- politically, monetarily, constitutionally and economically.”.
Марк Руте, холандският министър-председател, беше по-откровен по отношение на британския„политически, паричен, конституционален и икономически разпад“.

Prime Minister Mark Rutte called the attack a“slap in the face” for the free press and democracy.
Холандският министър-председател Марк Рюте нарече нападението"плесница в лицето на свободната преса и холандската демокрация".

Meanwhile, Mark Rutte, the prime minister of the Netherlands, which currently chairs the EU's ministerial council meetings, said"we have to think about a plan B" for the refugee crisis.
Междувременно министър-председателят на Холандия Марк Руте, който сега председателства срещите на съвета на министрите в ЕС, каза, че„трябва да мисли за план Б” за бежанската криза.

Prime Minister Mark Rutte praised Kok as someone who'stood above political parties.'.
Премиерът Марк Руте похвали Кок като човек, който"първо като финансов министър, а след това и като министър-председател стоеше над политическите партии".

Dutch Prime Minister Mark Rutte said England had collapsed"politically, monetarily, constitutionally and economically".
Марк Руте, холандският министър-председател, беше по-откровен по отношение на британския„политически, паричен, конституционален и икономически разпад“.