Примери за използване на Марк рюте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Министър-председател е Марк Рюте.
Марк Рюте, премиер на Холандия.
Mark Rutte, Netherlands, Prime Minister.Министър-председател е Марк Рюте.
This is Prime Minister Mark Rutte.Марк Рюте, премиер на Холандия.
Mark Rutte, Prime Minister of Netherlands.Холандският премиер Марк Рюте беше по-предпазлив в изказването си.
Dutch Prime Minister Mark Rutte was more dismissive.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
марк зукърбърг
марк твен
марк антоний
марк аврелий
марк закърбърг
марк джейкъбс
марк уолбърг
марк антъни
марк зукерберг
свети марк
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Марк Рюте е роден на 14 февруари 1967 година в Хага.
Mark Rutte was born on February 14, 1967, in The Hague.Това няма да го позволим“, заяви холандския премиер Марк Рюте.
But we need to have it," said Dutch Prime Minister Mark Rutte.Премиерът Марк Рюте каза, че това е„неприятна мярка“, но необходима.
Prime Minister Mark Rutte said it was a“rotten measure” but necessary.Може би този"грешен вид" популизъм беше победен, както каза Марк Рюте.
Maybe this‘wrong type' of populism was defeated, as Mark Rutte said.Водачът на либералите Марк Рюте е доста по-краен във вижданията си.
The leader of the Liberals Mark Rutte is much more extreme in his views.Това бе публикувано във вторник вечерта от холандския премиер Марк Рюте.
This was revealed Friday, May 29 by Dutch Prime Minister Mark Rutte.За разлика от него холандският министър-председател Марк Рюте ходи на работа с колело.
Dutch Prime Minister Mark Rutte rides his bicycle to work.Холандският премиер Марк Рюте определи новината като„много насърчаваща“.
Dutch Prime Minister Mark Rutte described the news as"very encouraging".Изпитвам дълбоко уважение към нея", каза холандският премиер Марк Рюте.
I have the highest respect for her," said Dutch Prime Minister Mark Rutte.Това каза преди дни холандският премиер Марк Рюте по време на официалната си визита у….
Dutch Prime Minister Mark Rutte said during his recent vi….Холандският премиер Марк Рюте определи новината за сделката като"много насърчаваща".
Dutch Prime Minister Mark Rutte described the news as"very encouraging".Там той има силни съюзници в лицето на холандския премиер Марк Рюте и шведския Фредрик Райнфелд.
He has strong allies in the face of Dutch Prime Minister Mark Rutte and Sweden's Fredrik Reinfeldt.Холандският премиер Марк Рюте днес пристига на посещение у нас.
The Prime Minister of the Netherlands, Mr. Mark Rutte, is coming here today to meet me.Марк Рюте се е дистанцирал от сайта, но така или иначе, правителството му разчита на подкрепата на крайните националисти.
Mark Rutte has distanced himself from the website, but anyway, his government relies on the support of the extreme nationalists.Холандският премиер Марк Рюте също изрази скептицизъм в четвъртък относно системата„шпиценкандидатен“.
Dutch Prime Minister Mark Rutte also voiced scepticism on Thursday about the Spitzenkandidat system.В сряда, 25 февруари,холандският премиер Марк Рюте представи милиония происведен в Айдховен камион DAF.
On Wednesday, February 25th,Dutch Prime Minister Mark Rutte unveiled the millionth Eindhoven-produced DAF truck.Холандският премиер Марк Рюте, чиято страна държи ротационното председателство на ЕС, също присъства на нея.
Dutch Prime Minister Mark Rutte, whose country holds the rotating EU presidency, also attended.Смятаме, че холандското обществено пространство не е място, където друга държава да политическа кампания”, написа във„Фейсбук” премиерът на страната Марк Рюте.
We believe that Dutch public space is not the place for political campaigns of other countries," Rutte wrote earlier on his Facebook page.Холандският министър-председател Марк Рюте нарече нападението"плесница в лицето на свободната преса и холандската демокрация".
Prime Minister Mark Rutte called the attack a"slap in the face" of democracy and the free press.Премиерът Марк Рюте потвърждава, че резултатите от проучването показват, че"има нужда от нови мерки", и заявява, че правителството ще представи нови инициативи през април.
Prime Minister Mark Rutte said the findings showed that"new measures are necessary" and Холандският министър-председател Марк Рюте нарече нападението"плесница в лицето на свободната преса и холандската демокрация".
Prime Minister Mark Rutte called the attack a“slap in the face” for the free press and democracy.По-късно Марк Рюте заяви, че страната му иска юридически гаранции, че ще бъдат отчетени нейните интереси( тоест на Холандия), ако все пак бъде направена ратификацията на споразумението за асоциация на Украйна и ЕС.
Later, Rutte said that his country need legally binding guarantees that its interests will be taken into account in the case of ratification of the Association agreement of Ukraine with the EU.Холандия също има такива намерения,обяви премиерът Марк Рюте в официалната си страница във Facebook след среща с китайския президент Си Цзинпин.
And the Netherlands also plans to join,Dutch Prime Minister Mark Rutte said on his official Facebook page after a meeting with Chinese President Xi Jinping.Холандският премиер Марк Рюте каза, че е разговарял с Тереза Мей и е изразил пред нея своята благодарност и уважение.
Netherlands Prime Minister Mark Rutte said that he had spoken to Mrs May to convey his thanks and respect.Най-голямата заплаха за него в политически план е настоящият премиер Марк Рюте, който залага на постигнатата икономическата стабилност на страната при управлението на неговата Народна партия за свобода и демокрация.
His biggest threat is the incumbent Prime Minister Rutte, who has touted the country's economic stability under his People's Party for Freedom and Democracy.
