Какво е " MARRIAGE CONTRACT " на Български - превод на Български

• брачен договор
• договора брак
• брачния договор
• брачният договор

Примери за използване на Marriage contract на Английски и техните преводи на Български

The marriage contract.
Брачен договор.

Modification and dissolution of marriage contract.
Промяна и прекратяване на брачния договор.

It's a marriage contract.
Това е брачен договор.

Amendment and termination of the marriage contract.
Промяна и прекратяване на брачния договор.

Thus the marriage contract is done.
Брачният договор е изпълнен.

Under the ironclad provisions of the marriage contract.
За някои недействителни клаузи на брачния договор.

Form of a marriage contract.
Форма на брачния договор.

A marriage contract is not that bad an idea.
Брачен договор, също не е лоша идея.

Meir, your marriage contract.
Мейр, твоя брачен договор.

Marriage contract was ruled as valid.
Брачният договор бе подписан, както си му е редът.

Benefits of the marriage contract.
Предимства на брачния договор.

No marriage contract is made.
Брачният договор не се осъществява.

This is our new marriage contract.
Това е новият ни брачен договор.

The marriage contract of the spouses.
Брачен договор между съпрузи.

Matrimonial property. Marriage contract.
Имуществени отношения между съпрузите. Брачен договор.

The marriage contract could be annulled.
Брачният договор може да се прекрати.

Yes, but I'm not writing the Tilfords into the marriage contract.
Да, но няма да я пиша в брачния договор.

The marriage contract is in writing.
Брачният договор е споразумение в писмена форма.

A married couple is able to conclude a marriage contract.
Встъпващите в брак могат да сключат и брачен договор.

The marriage contract may be modified.
Сключеният брачен договор може да бъде променян.

I have news regarding the signing of your marriage contract.
Имам новини относно подписването на брачния договор.

The marriage contract absolutely forbids a harem.
Брачният договор изрично забранява харем.

One with Lodestone Studios, and a marriage contract with Claudia.
Един със студио"Лодстоун" и другия, брачен договор с Клаудия.

The marriage contract must be drawn up by a notary(Art. 1394 CC).
Брачният договор трябва да бъде съставен пред нотариус(чл. 1394 от ГК).

Spouses can include a list of assets in the marriage contract.
Съпрузите могат да включват списък на имуществото в брачния договор.

The signing of a marriage contract is compulsory.
Подписването на брачен договор е задължително.

Legal advice on the drafting and signing of marriage contract.
Юридически консултации, касаещи съставянето и подписването на брачния договор.

The marriage contract is signed by two of her relatives instead of the bride.
Брачният договор се подписва от двамата родители вместо булката.

A spouse must notify his/her creditor(creditors) about conclusion, change or dissolution of a marriage contract.
Съпругът е длъжен да уведоми кредитора писмено на сключване, изменение или прекратяване на договора брак ал.

The marriage contract may be modified at any time.
Брачният договор може да бъде променян или прекратяван по всяко време на съвместния семеен живот.