Какво е " MASS POLITICAL " на Български - превод на Български

[mæs pə'litikl]
[mæs pə'litikl]
масови политически
mass political
large-scale political
масовите политически
mass political
масово политическо
mass political

Примери за използване на Mass political на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mass political apathy prevails.
Разпространява се политическа апатия.
But these are not mass political parties.
Това не са толкова политическите партии.
The risk is that mass political parties, despite being abandoned by many of their members, will seem strong- until they quickly fall apart.
Опасността се крие в това, че традиционните политически партии, макар и изоставени от членовете си, ще изглеждат силни- докато не се разпаднат бързо.
More organized campaign of mass political action.
Организиране на масово политическо действие.
Here Kautsky speaks of the mass political strike, of civil war, and of the"instruments of the might of the modern large state, its bureaucracy and the army"; but he does not say a word about what the Commune has already taught the workers.
Тук се говори и за масовата политическа стачка, и за гражданската война, и за тези„оръдия за сила на съвременната голяма държава, като бюрокрацията и армията”, но за това, какво вече е научила работниците Комуната- нито звук.
That's why today we don't have any more mass political parties.
Ето защо в днешните времена нямаме масови политически партии.
Instead of confronting social inequality with mass political action and state redistribution, we prefer to educate poor children to wealth.
Вместо да застанем срещу социалното неравенство с масови политически действия и преразпределение, ние предпочитаме да учим бедните деца как да станат богати.
This area is often used as a venue for mass political rallies.
По-често парламентарната трибуна се използва като място за популистко политическо говорене.
That is why it would be a mistake to read the current wave of mass political protest, triggered by the government's refusal to sign an association agreement with the European Union, as a second Orange Revolution.
Затова и ще бъде грешка да разчетем настоящата вълна от масови политически протести, избухнали след отказа на правителството да подпише Споразумението за асоцииране с Европейския съюз, като втора Оранжева революция.
The Kremlin has already shown signs of trying to preempt mass political unrest.
Кремъл вече даде знак, че ще се опита да предотврати масови протести.
Emotional base of mass political consciousness makes it possible to manipulate it and, accordingly, the masses, but the increase in the level of development of political culture may hinder such manipulation and populism in the game.
Емоционалната база на масовата политическа съзнание прави възможно да се манипулира и, съответно, на масите, но увеличаването на нивото на развитие на политическата култура може да попречи на такава манипулация и популизъм в мача.
Many Egyptians would gather there for Friday prayers followed by mass political rallies.
Много египтяни се събираха там за петъчни молитви, последвани от масови политически митинги.
The reckless American votaries of regime change need to realize that mass political consciousness in Iran always was, and has remained, strongly anti-imperialist.
Безразсъдните жреци на смяната на режими трябва да проумеят, че масовото политическо съзнание в Иран винаги е било и си остава силно анти-империалистическо.
According to him- such attempts took place not only during the World Championship, but also during its preparation,and other«mass political and sports events.».
Той каза също, че подобни опити е имало не само по време на световното, но ипри организацията на други„масови политически и спортни мероприятия“.
As is the case in liberation struggles elsewhere,winning freedom in Palestine requires a mass political movement in which law functions as a tool rather than a substitute for politics.
Подобно на борбите за освобождение и на други места,спечелването на свобода за Палестина изисква масово политическо движение, в рамките на което законът функционира като инструмент, а не като заместител на политика.
The bourgeoisie in America have two parties, the Republican Party and the Democratic Party, butthe American workers have no mass political party of their own.
Буржоазията в Америка има цели две политически партии- републиканската и демократическата,американските работници нямат своя масова политическа партия.
Such a mass political consciousness in the peak of its exacerbation may lead to violent riots, when the crowd did not know what he wants and what achieves, but clearly knows what she does not want- a society as a system of political and social relations.
Такова масово политическо съзнание в пика на своята обостряне може да доведе до насилствени бунтове, когато публиката не знае какво иска и какво постига, но явно не знае какво не иска- едно общество като система от политически и социални отношения.
The United States amply armed the right-wing monarchy And tolerated their client's mass political arrests and executions.
САЩ въоръжават щедро дясната монархия и толерират масовите политически арести и екзекуции на своя сателит.
It was the birthplace of the former Soviet bloc's first officially recognised independent mass political movement when strikes at the Gdansk shipyard in August 1980 led to agreement with the authorities on the establishment of the Solidarity trade union.
Това е родното място на първото в съветския блок официално признато масово независимо политическо движение, след като избухналата стачка в корабостроителницата в Гданск през август 1980 г., води до споразумение с властите и създаването на профсъюза“Солидарност”.
Social-media platforms now enable large groups of people to mobilize in ways reminiscent of mass political movements in earlier eras.
Днес платформите на социалните медии позволяват големи групи хора да се мобилизират по начин напомнящ масовите политически движения от по-предишни периоди.
To the mass political organization, the Soviet, as to the mass economic organization, the trade union, the bureaucracy opposed the organization in which the participation of the masses was the weakest but where it was itself the strongest- the Party.
На тази политическа организация на масите- съветите- и на икономическата- профсъюзите бюрокрацията противопостави организацията, в която участието на масите беше най-слабо, а самата тя бе най-силна- партията.
The map's stated purpose it to help identify those populations which are at the greatest risk of genocide, mass political killings or systematic violent repression.
Оповестяването на индекса„Население под заплаха“ има за цел да определи тези общности по целия свят, които са най-застрашени от геноцид, масови политически убийства или системни насилствени репресии, и е на разположение като онлайн карта.
The Việt Cộng, also known as the National Liberation Front,was a mass political organization in South Vietnam and Cambodia with its own army- the People's Liberation Armed Forces of South Vietnam(PLAF)- that fought against the United States and South Vietnamese governments during the Vietnam War, eventually emerging on the winning side.
Виет Конг, известен още като Национален фронт за освобождение,e масова политическа организация в Южен Виетнам и Камбоджа със собствена армия- Народноосвободителните въоръжени сили на Южен Виетнам(PLAF), която се бори срещу правителствата на САЩ и Южна Виетнам по време на Виетнам Война, в крайна сметка извоюва победата и освобождението на цял Виетнам от империализма.
The group's online Peoples Under Threat interactive map shows those countries around the world most at risk of genocide, mass political killing or systematic violent repression.
Оповестяването на индекса„Население под заплаха“ има за цел да определи тези общности по целия свят, които са най-застрашени от геноцид, масови политически убийства или системни насилствени репресии, и е на разположение като онлайн карта.
In any mass political movement on the left, there is always the danger of what I call“personalization” to take place- that process whereby people involved in a leaderless social movement on a massive scale allow the forces of order or the media to concentrate the task of“representing the movement” and speaking for it, in just a few central figures.
Във всяко ляво масово политическо движение винаги съществува опасността от възникването на това, което наричам„персонализация“- процесът, чрез който хората, участващи в масово социално движение без лидер, позволяват на силите на реда или на медиите да концентрират задачата да„представляват движението“ и да говорят за него само в няколко централни фигури.
Now they come to one of the most tumultuous eras of all: the 1960s through the 1980s, from civil rights,assassinations, mass political movements, and Vietnam to the Berlin Wall.
Сега те навлизат в една от най-бурните ери, огромното социално, политическо и икономическо сътресение на периода от 1960-те до 1980-те, от гражданските права,убийствата, масовите политически движения и Виетнам до Берлинската стена.
Looking for a job purchase ebiza l It was the birthplace of the former Soviet bloc's first officially recognised independent mass political movement when strikes at the Gdansk shipyard in August 1980 led to agreement with the authorities on the establishment of the Solidarity trade union.
Това е родното място на първото в съветския блок официално признато масово независимо политическо движение, след като избухналата стачка в корабостроителницата в Гданск през август 1980 г., води до споразумение с властите и създаването на профсъюза“Солидарност”.
Eventually, after more than a century of struggle, the nationalization of culture brought about the nationalization-that is the democratization- of politics, and the entrance of masses into it through the exercise of universal suffrage and the agency of mass political parties.
В хода на времето, след повече от един век на борби, национализацията на културата довежда до национализацията- тоест демократизацията- на политиката,както и навлизането на масите в нея, чрез упражняването на всеобщо гласуване и учредяването на масови политически партии.
While praising progress in several areas,the latest monitoring report from the EC criticises the Gruevski administration for mass political hirings and firings, and for a lack of co-operation with the opposition.
Макар и да дава висока оценка на напредъка в няколко области,последният мониторингов доклад на ЕК критикува администрацията на Груевски за масовите политически назначения и уволнения, както и за липсата на сътрудничество с опозицията.
Now they come to one of the most tumultuous eras of all: the 1960s through the 1980s, from civil rights,assassinations, mass political movements, and Vietnam to the Berlin Wall, the Cuban Missile Crisis, presidential impeachment, revolution-and rock and roll.
Сега те навлизат в една от най-бурните ери, огромното социално, политическо и икономическо сътресение на периода от 1960-те до 1980-те, от гражданските права,убийствата, масовите политически движения и Виетнам до Берлинската стена, Кубинската ракетна криза, президентския импийчмънт, революцията и рокендрола.
Резултати: 679, Време: 0.0372

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български