Какво е " MATERIAL ITEMS " на Български - превод на Български

• материални елементи
• материални предмети
• материалните елементи
• съществени статии

Примери за използване на Material items на Английски и техните преводи на Български

Material items for them.
Съответния материал за тях.

Looking for happiness in material items.
Търсите щастието в материалните неща.

Material items are temporary.
Значи материалните неща са временни.

Buy experiences instead of material items.
Те си купуват опит вместо материални предмети.

Material items Total 12137 mm.
Материалните елементи Обща сума 12137 mm.

Do we need all the material items in our homes?
Дали означава да забравим за всички изкуствени материи в дома си?

Material items mean nothing to her.
Материалните неща не означават нищо за тях.

Spend your money on experiences and not material items.
Харчете парите си за преживявания, а не за материални предмети.

Not material items, but the people in our lives.
Тук не става дума за материални неща, а за хората в живота ни.

Our culture places an increasing importance on material items.
Нараства значимостта на културния живот по отношение на материалните ценности.

Do you possess your material items or do they possess you?
Дали вие притежавате натрупаните от вас вещи или те притежават вас?

We hide our insecurities, avoid issues, and replace psychological needs with material items.
Крием тревогите си, бягаме от проблемите и заменяме психологичните нужди с материални вещи.

This is not about material items but emotional and spiritual expressions.
И тук не говоря за материални неща, а за емоционални и духовни.

But the rich understand that in order to become wealthy, you have to want money more than material items.
Заможните осъзнават, че за да станеш богат, трябва да искаш парите повече от вещите.

Experiences are priceless while material items always have an expiration date.
Опитът е безценен, докато материалните елементи винаги имат срок на годност.

We hide our insecurities, avoid issues, and replace psychological needs with material items.
Скриваме нашата несигурност, избягваме проблемите и заместваме психологическите потребности с материални елементи.

Our society teaches us that material items and money buy happiness, but they don't.
Нашето общество ни учи, че материални предмети и пари купуват щастие, но не е така.

But the rich understand that in order to become wealthy, you have to want money more than material items.
Богатите хора осъзнават, че за да станеш богат, трябва да искаш парите повече, отколкото да искаш предмети.

Americans may think of material items as rewards for their hard work and efforts.
Американците могат да мислят за материални елементи като награди за тяхната упорита работа и усилия.

We hide our insecurities, avoid issues, and replace psychological needs with material items.
С прикриването на нашата несигурност избягваме проблемите и ги заместваме с психологически нужди свързани с материални предмети.

From practical material items to personal gifts, we have lots of gift ideas to draw inspiration from.
От практически материали до лични подаръци, ние имаме много идеи за подаръци, от които да се вдъхновяваме.

Almost 10 years of research has investigated the effects of investing money in life experiences, as opposed to material items.
Близо 10 години проучвания са изследвали ефекта от инвестирането на пари в житейски опит, съпоставяйки го с купуването на материални блага.

Moreover, getting rid of material items from the past could be seen as a metaphor for your mental health.
Освен това премахването на материални предмети от миналото, може да се разглежда като метафора на вашето психическо здраве.

People who receive experiential gifts, such as concert or festival tickets, feel more connected to the gift giver than people who received material items.
Хората, които получават подаръци като билети за концерти, за зоологическата градина, за екскурзии и т.н. се чувстват по-свързани с даващия подаръка, отколкото с тези, които подаряват материални предмети.

Many Americans view material items such as TVs or shoes as a way to show they are successful at work.
Много американци оглед материалните елементи като телевизори или обувки като начин да се покаже те са успешни на работното място.

Put up, perform, or tend heating equipment, such as for instance heat-treating flames, furnaces-hardening machines, induction machines sets-treat cheap or material items.
Примири, изпълнява, или са склонни на отоплителното оборудване, като например термообработка пламъци, пещи-втвърдяване машини, индукционни машини комплекти- евтини или материални елементи, лечение.

Material items of income and expense disclosed in accordance with paragraph 97 of IAS 1 Presentation of Financial Statements(as revised in2007).
Съществени статии на приходи и разходи, оповестени в съответствие с параграф 97 на МСС 1 Представяне на финансови отчети(както е преработенпрез 2007 г.);“.

A recent study from San Francisco State University found that people who spent money on experiences rather than material items were happier and felt the money was better spent.
Неотдавнашни проучвания от държавния университет в Сан Франциско установиха, че хората, които харчат пари за преживяване, а не за материални неща са по-щастливи и смятат парите си за добре изхарчени.

All too often, we are told to link the milestones of our personal and professional lives(your first real job, your first real relationship, turning 30) to the possession of certain material items.
Твърде често ни се казва, че трябва да свързваме основните етапи на нашия личен и професионален живот(първата ни истинска работа, първата ни истинска връзка, 30-тата годишнина и т.н.) с притежаването на определени материални неща.

Recent research out of San Francisco State University indicates that“people who spent money on experiences rather than material items were happier and felt the money was better spent.”.
Неотдавнашни проучвания от държавния университет в Сан Франциско установиха, че хората, които харчат пари за преживяване, а не за материални неща са по-щастливи и смятат парите си за добре изхарчени.