Какво е " MATERIAL SPHERE " на Български - превод на Български

• материалната сфера
• материална сфера

Примери за използване на Material sphere на Английски и техните преводи на Български

Especially in the material sphere.
Особено в материалната сфера.

Material sphere is based on fear.
Материалната сфера се основава на страх.

But this concerns only the material sphere.
Но то касае само материалната сфера.

On the material sphere there is no peace, no doubt.
В материалната сфера не съществува покой, без съмнение.

Action- reaction, this is the material sphere.
Действие- последица, това е материалната сфера.

Stinginess in the material sphere and emotional manifestations.
Скъперничество в материалната сфера и емоционални прояви.

Because what is happening on the material sphere?
Защото какво се случва в материалната сфера?

Paradise is a material sphere as well as a spiritual abode.
Раят представлява както материална сфера, така и духовна обител.

We discussed issues that deal with the material sphere of cooperation.
Разгледахме редица въпроси, които касаят материалната сфера на сътрудничество.

Material sphere, material life means that everybody wants to dominate.
Материална сфера, материален живот означава, че всеки иска да властва.

Losses and instability in the material sphere are possible.
По същото време са възможни загуби и нестабилност в материалната сфера.

From material sphere, from liberated state- mercy can come and help.
Било от материалната сфера, било от освободеното състояние- милостта може да дойде и да ни избави.

So, if we want to find the structure of material sphere, what is on the top?
И така, ако искаме да открием структурата на материалната сфера, кое е най-горе? Най-горе е саттва?

And again in the material sphere if you start to glorify someone he will accept.
Също така в материалната сфера ако започнете да възхвалявате някого, той ще го приеме.

First of all, we must acknowledge that incremental progress is possible only in the material sphere.
Първо трябва да установим, че растящият прогрес е възможен само в материалната сфера.

No doubt it's got some reality; even the material sphere has a relative existence.
Без съмнение, то има известна реалност, дори материалната сфера съществува в относителен смисъл.

Because material sphere is the place where Krishna manifests His, so to say, limited pastimes.
Защото материалната сфера е мястото, където Кришна проявява Своите, така да се каже, ограничени забавления.

It is a lamp that attracts positive energy to us, which is especially responsible for the material sphere.
Това е лампа, която привлича положителна енергия към нас, което е особено отговорно за материалната сфера.

Because usually what happens in a material sphere- everybody is working for his own success.
Защото обикновено какво се случва в материалната сфера- всеки работи за собствения си успех.

Everything is at a standstill; everything is ending because our egoism is no longer pushing us to the achievements in the material sphere.
Всичко е в безизходица, всичко свършва, защото нашият егоизъм вече не ни тласка към постижения в материалната сфера.

And as in the material sphere there are many planets, in the spiritual sky there are also many, many planets.
И както в материалната сфера има множество планети, в духовното небе също има много, много планети.

The different energies that control almost everything in this material sphere are the mass, the energy and the light.
Различните енергии, които контролират почти всичко в тази материална сфера са масата, енергията и светлината.

If even the material sphere is so difficult to describe properly, how much it is impossible to describe the divine world?!
Щом дори материалната сфера е толкова трудно да бъде описана вярно, колко по-невъзможно е да се опише божественият свят?

Pause to consider: Mansonia number one is a very material sphere, presenting the early beginnings of the morontia regime.
Помислете: първият обителски свят е в значителна степен материална сфера, ранен стадий на моронтиен режим.

So, try always to add this universal vision that we are working for eternity, we are working for overcoming death and birth and to find the way out from this huge material sphere.
Затова винаги се стремете да добавяте тази универсална визия, че ние работим за вечността, че действаме, за да преодолеем смъртта и раждането и да намерим изход от тази необятна материална сфера.

Whatever benefits we enjoy in this material sphere now is practically a result of the human brain.
Всички облаги, на които се наслаждаваме в тази материална сфера сега, на практика са резултат от човешкия мозък.

Therefore, now the material sphere is one of the important areas of your life, so to speak, fertile ground for your self-development.
Затова сега материалната сфера е една от важните области на вашия живот, така да се каже, плодородна почва за саморазвитието ви.

But unfortunately there is one little problem here in this material sphere- that when you say“apple” still you don't feel the taste.
Но за беда, има един малък проблем тук, в тази материална сфера- че когато кажете„ябълка”, не усещате вкуса.

On the bottom part there is the material sphere, on the upper part- the spiritual sky, and on the middle section this is a place of origin of the spirit souls.
В долната част е материалната сфера, в горната част- духовното небе, а по средата е мястото, откъдето произхождат духовните души.

We all live in a sacred universe, because even this world, this material sphere is a creation of God Supreme for His purpose.
Всички ние живеем в една свещена вселена, защото дори този свят, тази материална сфера е творение на Върховния Бог за Неговите цели.