Какво е " MATERNAL AND PATERNAL " на Български - превод на Български

• майчината и бащината
• майчините и бащините
• майчина и бащина
• майчини и бащини
• на майката и бащата

Примери за използване на Maternal and paternal на Английски и техните преводи на Български

Maternal and paternal!
Майчината и бащината!

Types of single-parent families: maternal and paternal.
Видове семейства с един родител: майчинство и бащинство.

Maternal and Paternal Haplogroups.
Майчини и бащини хаплогрупи.

Scientists gave mice doses of maternal and paternal genes.
Учените дават на мишките дози от майчини и бащини гени.

Is it maternal and paternal instinct?
Ли майките и бащина инстинкт?

Scientists gave mice doses of maternal and paternal genes.
Учените дадоха на мишки дози от майчински и бащински гени.

Based on the analysis of animal pedigree can be qualitatively assess the degree of inbreeding, which is expressed by the saturation of pedigree common ancestors(nicknames) for maternal and paternal lines.
На основание на анализа на родословието на животното може качествено да се оцени степента на инбридинг, която се изразява в наситеността на родословието с общи предци по майчина и бащина линия.

Get information on your maternal and paternal haplogroups.
Сдобийте се с информация за вашите майчини и бащини хаплогрупи.

In this form, the genealogical tree program is, taking into account the relatives on both the maternal and paternal lines.
В тази форма генеалогичната програма за дървета е, като се вземат предвид роднините по майчината и бащината линия.

If you have such a strong parental Love, maternal and paternal, to your children, can you ever imagine My Love to you- how great, strong and comprehensive it is?
И щом вие изпитвате толкова силна родителска Любов- майчина и бащина, към своите деца, можете ли въобще да си представите Моята Любов към вас колко голяма, силна и всеобхватна е тя?

Active X chromosomes are a combination of maternal and paternal cells.
Активните X хромозоми са комбинация от майчината и бащината клетка.

In nonclinical studies of fertility, despite maternal and paternal toxicity as low as 8 mg/kg/day, no effects on fertility were observed, in male or female rats with doses up to 100 mg/kg/day.
При неклинични изпитвания върху фертилитета, където майчината и бащината токсичност е не по-висока от 8 mg/kg дневно, не се наблюдават ефекти по отношение на фертилитета при мъжки и женски плъхове при дози от до 100 mg/kg дневно.

Each person has two variants of the same gene: maternal and paternal.
Всеки човек има два варианта на един и същи ген: майчина и баща.

AndMe will tell you what maternal and paternal haplogroups you're descended from, what percent Neanderthal you are, what traits are associated with your genetic heritage, and what living relatives you might have around the globe.
AndMe ще ви каже от какви хаплогрупи по майчина и бащина линия произхождате, какъв процент сте неандерталци, какви характерни черти са свързани с генетичното ви наследство и какви живи роднини може да имате по целия свят.

Also, some researchers identify maternal and paternal families.
Също така, някои изследователи идентифицират майчините и бащинските семейства.

The researchers found that female mice produced from genetic material from two mothers, but not from a father, lived significantly longer than mice with the normal mix of maternal and paternal genes.
Учените открили, че женските мишки, създадени от генетичен материал на две женски, без участието на мъжки, живеят по-дълго време в сравнение с мишките, създадени с гени и на майката и на бащата.

The guys will be guided by expert genealogists and historians to follow their maternal and paternal blood lines, and their DNA will be used to search for their ancestral history.
Момчетата ще се ръководят от експертни генеалози и историци, за да следят своите майчини и бащински кръвни линии, а тяхната ДНК ще бъде използвана за търсене на историята на предците им.

In this form, the genealogical tree program is, taking into account the relatives on both the maternal and paternal lines.
В тази форма, програмата на генеалогичното дърво е, като се вземат предвид роднините по майчините и бащините линии.

These types all have two souls, two beings inside them; in them is the godlike and the demonic, in them runs both maternal and paternal, in them is the capacity for pleasure and the capacity for suffering, likewise antagonistic and confused, present side by side and next to each other, as wolf and man were in Harry.
Те всички имат две души, две същества в себе си, в тях божественото и демоничното, майчина и бащина кръв, способност за щастие и способност за страдание са също така враждебни и объркани, живеят редом и едно в друго, както вълкът и човекът в душата на Хари.

Manipulation of genes radically differs from the natural crossing of the maternal and paternal chromosomes.
Манипулацията на гените радикално се различава от естественото кръстосване на майчините и бащините хромозоми.

Ancestry tests cover up to 15 generations of maternal and paternal ancestry.
Тестовете за произход обхващат родословието на майката и бащата до 15 поколения назад.

They violate the structure of the family, confuse maternal and paternal duties.
Те нарушават структурата на семейството, объркват майчинските и бащинските задължения.

Such inheritance equally often passed both the maternal and paternal lines.
Подобна наследственост се предава също толкова често, както по майчинските, така и по бащините линии.

Sometimes, these tattoos are employed using a clean goal of demonstrating that one is devoted to their maternal and paternal family.
В някои случаи тези татуировки се прилагат с чисто намерение да се покаже, че човек е посветен на бащиното и майчино семейство.

This has been explained by several factors: traditionally, kinship was traced though both maternal and paternal lines;
Това се обяснява с няколко фактора: традиционно родството е проследявано както по майчина, така и по бащина линия;

Born Francis Harper, he adopted the name"Hill" as tribute to both his maternal and paternal ancestors.
Вашия псевдоним‘Хълм', Франсис Харпър прие като знак на почит към паметта на своите предци по линия и на двамата родители.

Unlike many other Asian cultures, the Japanese do not have different names for maternal and paternal grandparents.
За разлика от бабите и дядовците в много други азиатски култури, японците нямат различни имена за майчините и бащините баби и дядовци.

Questionnaires were given to the parents of 79 newborns and answers were combined with maternal and paternal medical records.
Бяха дадени въпросници на родителите на 79 новородени и отговорите бяха комбинирани с медицинските досиета на майката и бащата.

In the case of different collateral relationships, the inheritance shall be divided equally between the maternal and paternal line, with the application of the previous rules.
В случай на различни съребрени отношения, наследството се дели поравно между майчината и бащината страна, като се прилагат горепосочените правила.

Poor pregnancy outcomes are associated with maternal thrombophilia but may also be associated with fetal thrombophilia by inheritance of maternal and paternal thrombophilic genes.
Неуспешната или усложнена бременност се свързва с майчина тромбофилия, но също може да бъде породена от тромбофилия на плода в следствие на наследяване на майчините и бащините гени за тромбофилия.