Какво е " MATERNAL MORTALITY " на Български - превод на Български

• майчината смъртност
• майчинската смъртност
• смъртността при майките
• майчина смъртност

Примери за използване на Maternal mortality на Английски и техните преводи на Български

What is Maternal Mortality?
Какво е майчина смъртност?

It will increase the risk of maternal mortality.
Това увеличава ли риска от майчина смъртност?

Reducing maternal mortality by 30 percent.
Увеличаване на майчината смъртност с 30%;

And another important indicator is maternal mortality.
Друг важен показател е майчината смъртност.

Maternal mortality declined 44% in 25years.
Майчината смъртност спада с 44% спрямо нивата отпреди 25 години.

Prevention of maternal Mortality.
Превенция на майчината смъртност.

Maternal mortality is not present for several years.
Майчината смъртност не присъства в продължение на няколко години.

One of the largest factors is maternal mortality.
Един от най-зловещите показатели е"майчина смъртност".

Globally, maternal mortality has nearly halved since 1990.
Майчината смъртност в световен мащаб е намаляла почти наполовина от 1990 г. насам.

Also throws light on causes of maternal mortality.
Съществува структура за причините на майчината смъртност.

Globally, maternal mortality has fallen by almost 50% since 1990.
С почти 50% е намаляла майчината смъртност в световен мащаб от 1990 г. насам.

This is aimed at reducing infant and maternal mortality.
Това означава намаляване на детската и майчината смъртност.

From 1990 to 2015, the maternal mortality declined by 45% worldwide.
От 1990 до 2015 г. в световен мащаб майчината смъртност е спаднала с 44%.

What needs to be done to reduce maternal mortality?
Какво още трябва да се направи за намаляване на майчината смъртност?

And from 2000 to 2017, maternal mortality ratio declined by 38 per cent.
А от 2000 г. до 2017 г. коефициентът на смъртност сред майките намалява с 38%.

What other ways can we reduce maternal mortality?
Какво още трябва да се направи за намаляване на майчината смъртност?

Worldwide, maternal mortality has declined by nearly half since 1990.
Майчината смъртност в световен мащаб е намаляла почти наполовина от 1990 г. насам.

And what can be done to reduce maternal mortality?
Какво още трябва да се направи за намаляване на майчината смъртност?

Between 1990 and 2015, maternal mortality worldwide dropped by about 44%.
И все пак: от 1990 до 2015 г. в световен мащаб майчината смъртност е спаднала с 44%.

St place in the world in the number of abortions and maternal mortality.
На първо място в европа по брой аборти и майчина смъртност.

And from 2000 to 2017, the maternal mortality ratio declined by 38 percent.
А от 2000 г. до 2017 г. коефициентът на смъртност сред майките намалява с 38%.

A- Reduce by three-quarters, between 1990 and 2015 the maternal mortality ratio.
Намаляване до 2015 г. с три четвърти майчината смъртност.

Reduce the maternal mortality ratio by three quarters between 1990 and 2015.
Намаляване с три четвърти между 1990 г. и 2015 г. съотношението на майчина смъртност.

A: Reduce by three quarters the maternal mortality ratio.
Намаляване с три четвърти на нивото на смъртността при майките.

The researchers analysed maternal mortality in 181 countries from 1980 to 2008, using death records, censuses.
Изследователите са анализирали майчинската смъртност в 181 страни от 1980 до 2008 г.

Sub-Saharan Africa has the highest levels of maternal mortality in the world.
Подсахарска Африка има най-високи нива на майчинска смъртност.

Maternal mortality is higher among women living in rural areas and poorer communities, where access to healthcare is often forbidden or curtailed due to a lack of female medics.
Смъртността при майките е по-висока в селските райони или по-бедните общности, където достъпът до медицински грижи често е забранен или ограничен, поради липсата на жени лекари.

Sub-Saharan Africa currently has the world's highest rates of maternal mortality.
Подсахарска Африка има най-високи нива на майчинска смъртност.

Really to a large extent that's why maternal mortality is rising in eastern and southern Africa,” Dr. Murray said.
Всъщност до голяма степен именно това е причината майчинската смъртност да нараства в Източна и Южна Африка," казва Мъри.

Reduce by three quarters, between 1990 and 2015, the maternal mortality ratio.
Между 1990 и 2015 намаляване с три четвърти процента на майчината смъртност.