Какво е " MAXIMUM WARP " на Български - превод на Български

• максимална светлинна
• максимална скорост

Примери за използване на Maximum warp на Английски и техните преводи на Български

Engaging maximum warp.
Максимална светлинна скорост.

At maximum warp, two days.
С максимална скорост, два дена.

Hours at maximum warp.
Часа при максимална светлинна.

At maximum warp, six days.
На максимална светлинна, 6 дни.

I am now at maximum warp.
Вече съм на максимална светлинна.

Maximum warp, around… the nebula.
Максимална светлинна, заобикаляща… мъглявината.

This time at maximum warp.
Този път на максимална светлинна.

At maximum warp, that's about two months round trip.
С максимална светлинна пътуването ще е около два месеца.

Eight weeks, at maximum warp.
Седмици, при максимална скорост.

At maximum warp, it could reach them in two hours.
При максимална светлинна скорост, може да ги достигне след два часа.

Take us to maximum warp, Garak.
Измъкни ни с максимална скорост, Гарак.

Order the Kraxon to pursue at maximum warp.
Краксън" да ги преследва с максимална светлинна.

Leave orbit, maximum warp, anything.
Напускане на орбита, максимална светлинна, всичко.

Set a course for Ha'Dara, maximum warp.
Курс към Ха'Дара, максимална светлинна.

Even at maximum warp, that's a five-day journey-- in the wrong direction.
Дори и на максимална скорост, това ще отнеме 5 дни-- в погрешна посока.

Tom, reverse course, maximum warp.
Том, обърни курса, максимална светлинна.

And I calculate that at maximum warp it would take over 300 years to get home!
Пресметнах че при максимална скорост ще ни отнеме… 300 години да се приберем вкъщи!

Get us out of here-- maximum warp.
Разкарайте ни от тук- максимална светлинна.

Even at maximum warp, the Enterprise couldn't get to Andromeda galaxy for thousands of years.
Дори и при максимална скорост, не може да достигнем Андромеда в продължение на хиляди години.

Prepare to go to maximum warp.
Подготви се да минеш на максимална светлинна.

Have Mr. Chekov lay a course for rendezvous with the Yorktown.- Maximum warp.
Нека г-н Чехов въведе курс за среща с"Йорктаун", максимална скорост.

HeLm, prepare to engage maximum warp on my command.
Кормчия, приготви се максимална светлинна по моя команда.

Set a course for Andoria, maximum warp.
Задай курс към Андория, максимална светлинна.

It's only six days away at maximum warp, and I have it well planned.
Дотам са само шест дни с максимална светлинна скорост. Планирал съм всичко много добре.

Mr. Paris, set a course and engage at maximum warp.
Г-н Парис, задайте курса на максимална светлинна.

Full ahead, Mr. Sulu, maximum warp.
Пълен напред, г-н Сулу. Максимална светлинна.

Set a course for Barisa Prime, maximum warp.
Задай курс към Бариса Прайм. Максимална светлинна скорост.

Set a course for Regulus, maximum warp.
Задайте курс към Регула, максимална светлинна.

Set a course for DS9, maximum warp.
Курс към Дълбок космос 9. Максимална светлинна скорост.

Approximately three weeks at maximum warp.
Приблизително три седмици на максимална светлинна.