Какво е " MAY ABANDON " на Български - превод на Български

• може да се откаже
• могат да изоставят
• могат да напуснат

Примери за използване на May abandon на Английски и техните преводи на Български

Your friends may abandon you.
Приятелите ви може да ви изоставят.

I may abandon it after a few chapters.
Вероятно ще я зареже след няколко глави.

Peter said,“Everyone else may abandon you, but I never will.”.
Петър казва: Всички могат да се отрекат, но аз никога.

You may abandon your own body but you must preserve your honor.
Можете да изоставите собственото си тяло, но трябва да запазите своята чест.

If his ultimate objective is the kid, then he may abandon his schedule altogether.
Ако крайната му цел е детето, тогава може напълно да се откаже от схемата си.

You may abandon your own body, but you must preserve your honor.'.
Можеш да се откажеш от собственото си тяло, но трябва да запазиш честта си.”.

The crypto community is bracing for a real revolution- leading cryptocurrencies may abandon the Proof-of-Work(PoW) algorithm.
Крипто общността се готви за истинска революция- водещите крипто-валути може да се откажат от алгоритъма"POW"(„Доказателство за работа“).

You may abandon your own body, but you must preserve your honor.'.
Може да се откажете от собственото си тяло, но трябва да запазите честта си.".

Line failures in the campaign will finally give a sign of Caen, he may abandon its defensive approach and focus all their aspirations towards the….
Редицата несполуки през кампанията най-накрая ще дадат знак на Каен, че може да загърби дефанзивния си подход и да насочи всичките си стремежи към….

It may abandon or criticize its previous actions for the sake of the greater objective.
Той може да изостави или да критикува предишните си действия в името на по-голямата цел.

After becoming matured, every youngster may abandon the religious paths- after all, it is to be his/her personal choice.
След достигане на пълнолетието, детето може да се откаже от религията- това в крайна сметка е право на негов личен избор.

You may abandon your own body but you must preserve your honour.”- Miyamoto Musashi.
Можеш да се откажеш от собственото си тяло, но трябва да запазиш честта си.”- Миямото Мусаши.

Earlier, the Minister of foreign Affairs of Turkey Mevlut Cavusoglu said that Turkey may abandon the purchase of Russian anti-aircraft missile systems s-400, if no agreement is reached about their joint production.
Наскоро турският външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че южната ни съседка може да се откаже от купуването на ракетните системи"С-400", ако не бъде постигнато споразумение за съвместното им производство.

They may abandon hobbies and activities, and their performance at work or school deteriorates.
Можете да се откажете от хобита и дейности, а работата ви или училището може да се влоши.

Earlier, the Minister of foreign Affairs of Turkey Mevlut Cavusoglu said that Turkey may abandon the purchase of Russian anti-aircraft missile systems s-400, if no agreement is reached about their joint production.
Преди няколко дни турският външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че Анкара може да се откаже от купуването на зенитните ракетни системи С-400 от Москва, ако не бъде постигнато споразумение за съвместното им производство.

You may abandon hobbies and activities, and your performance at work or school can deteriorate.
Можете да се откажете от хобита и дейности, а работата ви или училището може да се влоши.

With the holiday season in full gear some of us may abandon the scale all together or wonder why there are big fluctuations from day to day.
С разгара на празничния сезон някои от нас може напълно да се откажат от следенето на кантара или да се чудят защо има големи колебания от ден на ден.

Malaysia may abandon plans to acquire European fighters and make a choice in favor of China.
Че Малайзия може да се откаже от плановете по придобиване на европейски изтребители и да избере китайски.

The discussions at Amazon have caused leading government officials in New York who support the project to worry that Amazon may abandon its plan to bring 25,000 jobs to Long Island City and $2.5 billion in investment, according to a government official.
Дискусиите в Amazon са накарали водещи представители на властите в Ню Йорк, които подкрепят проекта, да се притеснят, тъй като компанията може да се откаже от плана си да открие 25 хил. работни места в Лонг Айлънд и да направи инвестиция за 2, 5 млрд. долара, твърди представител на управляващите.

Their bites may abandon itchy, red wounds that heal within a week or so.
Техните ухапвания могат да оставят сърбящи, червени рани, които се лекуват за около седмица.

The Wall Street Journal reports that“the discussions at Amazon have caused leading government officials in New York who support the project to worry that Amazon may abandon its plan to bring 25,000 jobs to Long Island City and $2.5 billion in investment, according to a government official.”.
Дискусиите в Amazon са накарали водещи представители на властите в Ню Йорк, които подкрепят проекта, да се притеснят, тъй като компанията може да се откаже от плана си да открие 25 хил. работни места в Лонг Айлънд и да направи инвестиция за 2, 5 млрд. долара, твърди представител на управляващите.

Samsung may abandon the idea of issuing its own“smart” pump, which is currently in development.
Samsung може да се откаже от идеята за пускането на собствена"умна" колона, която в момента е в процес на разработка.

Since play is voluntary and playmates may abandon the game at any time if they feel uncomfortable, children learn to.
Тъй като играта е доброволна и играчите могат да напуснат във всеки момент, ако се почувстват некомфортно, децата се научават да зачитат чувствата на другите, за да продължат да играят.

Since play is voluntary and playmates may abandon the game at any time if they feel uncomfortable, children learn to be aware of their playmates' needs and attempt to meet them in order to maintain the play.
Тъй като играта е доброволна и играчите могат да напуснат във всеки момент, ако се почувстват некомфортно, децата се научават да зачитат чувствата на другите, за да продължат да играят.

But Mr Martin fears that Brussels may abandon Ireland at the eleventh-hour in order to minimise the risk of a no-deal Brexit.
Но Мартин се опасява, че Брюксел може да се откаже от Ирландия в единадесетия час, за да минимизира риска от Брекзит без сделка.

In the most hazardous scenario, Albanian leaders may abandon the planned coalition and turn to other political solutions such as territorial federalization if the political standoff continues indefinitely.
В най-опасния сценарий албанските лидери могат да изоставят планираната коалиция и да потърсят други политически решения като териториална федерализация, ако политическото безизходно положение продължи неопределено време.

Alternatively, the programmer may abandon the notion of representing the Life field with a 2-dimensional array, and use a different data structure, like a vector of coordinate pairs representing live cells.
Като алтернатива, програмистите могат да изоставят идеята да използват двуизмерен масив като игрално поле и да употребят друга структура от данни, като например вектор от координати(X, Y), в който да се пазят живите клетки.

The journal notes that the leadership of the Navy may abandon the construction in the most vulnerable parts of the database to solve, but to protect the infrastructure will not be easy in terms of budgetary savings.
Списанието отбелязва, че ръководството на ВМС може да се откаже от изграждането в най-уязвимите части на базата за решаване на проблемите, но инфраструктурата няма да може да бъде защитена лесно в условията на икономия на бюджетни средства.

Mother ducks are very caring and protective of their young, but may abandon some of their ducklings if they are physically stuck in an area they cannot get out of(such as nesting in an enclosed courtyard) or are not prospering due to genetic defects or sickness brought about by hypothermia, starvation, or disease.
Майките са много грижовни и предпазващи младите си, но могат да изоставят някои от патиците си, ако са физически заседнати в район, от който не могат да се измъкнат(като например гнездене в затворен двор) или не просперират поради генетични дефекти или болести, предизвикани от хипотермия, глад или болест.

Whatever you do, don't choose green underpants or luck might abandon you.
Каквото и да правите, не си избирайте зелени гащи или късметът може да ви изостави.