Какво е " MAY BE FILLED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат запълнени
• може да бъде изпълнен
• може да се пълни
• могат да бъдат заети
• може да бъде попълнен
• може да бъде запълнено

Примери за използване на May be filled на Английски и техните преводи на Български

The tubes may be filled with gas.
Тръбите могат да се пълнят с газ.

Main symptom of ecthyma is a small blister with a red border that may be filled with pus.
Основният симптом на ectima е малка рана с червена рамка, която може да се пълни с гной.

The believer may be filled many times.
Апликатора може да се пълни многократно.

The main symptom of ectima is a small wound with a red border that may be filled with pus.
Основният симптом на ectima е малка рана с червена рамка, която може да се пълни с гной.

Some cameras may be filled with sound-absorbing material.
Някои камери могат да бъдат запълнени със звукопоглъщащ материал.

Various professions such as medical personnel may be filled by foreign workers in 2015.
Различни професии като медицински персонал могат да бъдат заети от чуждестранни работници през 2015.

This life, we may be filled with His love, satisfied with His.
Живот, ние можем да бъдем изпълнени с Неговата любов, задоволени с.

The free space between the inner and outer walls may be filled in with a vacuum or a plug.
Свободното пространство между вътрешните и външните стени може да бъде запълнено с вакуум или щепсел.

Either type may be filled with any combination of liquid, gas and or solid.
Или тип може да бъде изпълнен с всякаква комбинация от течност, газ или твърдо и.

Spaces within the tableau may be filled with any card.
Пространството в таблицата може да бъде запълнено с всякаква карта.

The cup may be filled to the line without any fluid passing into the pipe in the center of the cup.
Чашата може да бъде напълнена до линията, без да премине течност в тръбата в центъра.

As we walk with Jesus in this life, we may be filled with His love, satisfied with His presence.
Когато вървим с Христос в този живот, ние можем да бъдем изпълнени с Неговата любов, задоволени с Неговото присъствие.

Let Your pure Spirit flutter upon our families and churches that whoever repents may be filled with it.
Нека чист трептене Дух върху нашите семейства и църкви, че всеки, който се покае могат да се пълнят с него.

A vacancy in any office may be filled by appointment by the Executive Board.
Свободно място във всеки офис може да бъде напълнена с назначаването му от Съвета.

Both senators and representatives are chosen through direct election, though vacancies in the Senate may be filled by a gubernatorial appointment.
И сенатори, и представители се избират чрез директни избори, макар че свободните места в Сената могат да бъдат запълнени чрез назначение на губернатор.

Visa stickers may be filled in manually only in case of technical force majeure.
Визов стикер за еднократна виза може да бъде попълнен на ръка само при форсмажорни обстоятелства от техническо естество.

While the hands are engaged in the most common tasks, the mind may be filled with high and holy thoughts.
Докато ръцете са ангажирани и с най-обикновените задачи, умът може да бъде изпълнен с възвишени и святи мисли.

While the world may be filled with different cultures and foods, the more you travel, the more you realize people are essentially the same.
Но… докато светът може да бъде изпълнен с различни култури и храни, колкото повече пътувате, толкова повече осъзнавате, че хората са по същество еднакви.

Seek the coming of the Holy Spirit upon your friends that they may be filled with true love, for without the Holy Spirit they cannot do any good thing.
Потърсете идването на Святия Дух върху приятелите си, че те могат да бъдат запълнени с истинска любов, без Святия Дух не могат да направят нещо добро.

Help us to call and contact the lonely, the poor and the desperate and invite them to Your wedding feast that heaven may be filled with joy and happiness.
Помогнете на нас, за да се обадя и да се свържете с самотни, бедни и отчаяни и да ги покани на сватбата си празник, че небето може да бъде изпълнен с радост и щастие.

A visa sticker for a single entry visa may be filled in manually only in case of technical force majeure.
Визов стикер за еднократна виза може да бъде попълнен на ръка само при форсмажорни обстоятелства от техническо естество.

Help us to proclaim Your name with all boldness, humility, prudence, and love to all those who hunger for righteousness, that they may be filled with Your life for salvation.
Помогнете ни да обявят Вашето име с пълна дързост, смирение, предпазливост и любов на всички онези, които гладуват за правдата, че те могат да бъдат запълнени с живота си за спасението.

Please renew every repenting believer that he may be filled with the Spirit, gentleness, kindness and love of Christ.
Моля, подновете всеки каещ се вярвам, че той може да бъде изпълнен с Духа, благост, доброта и любов на Христос.

The Congress meets in the Capitol in Beaumont, Texas Both representatives and senators are chosen through direct election, though vacancies in the Senate may be filled by a gubernatorial appointment.
Конгресът се среща в Капитолия на САЩ във Вашингтон, D.C. И сенатори, и представители се избират чрез директни избори, макар че свободните места в Сената могат да бъдат запълнени чрез назначение на губернатор.

If there are insufficient seconded applicants, posts may be filled with contracted staff but this is more expensive because then EULEX pays their salaries.
Ако кандидатите за командировка не са достатъчно, свободните позиции могат да бъдат заети от договорно наети служители, но това е свързано с повече разходи, тъй като в този вариант възнаграждението им се изплаща от EULEX.

Help us to recognize the reality of Christ in the man Jesus and follow Him to death, that we may be filled with His virtues and become holy and blameless in holiness.
Помогнете ни да признае реалността на Христос в човека Исус и да Го следваме до смърт, че ние може да се пълни с неговите добродетели и свети, непорочни в святост.

Lastly, it identifies possible data gaps that may be filled through Eurofound's future work in the 2017 project,‘Application of the key dimensions of industrial relations'.
Най-накрая, в доклада се определят възможните липси на данни, които могат да бъдат запълнени чрез бъдещата работа на мрежата Eurofound през 2017 г. по проект„Прилагане на ключовите аспекти на колективните трудови правоотношения“.

Guide us to help them with prudence in the guidance of the Holy Spirit that they may be filled with Your kindness and love and serve whosoever wants to be served.
Ни води, за да им помогне с предпазливост в ръководството на Светия Дух, че те могат да бъдат запълнени с вашата добрина и любов и служат на всеки, който иска да бъде връчен.

Everyday life of the family members and other close persons of schizophrenic patients may be filled with constant fear of psychosis recurrence and of disturbed functioning of the ill person, associated with chronic symptoms.
Животът на семейството и другите близки на пациенти с шизофрения може да бъде изпълнен с постоянен страх от повторна поява на психоза и от нарушено функциониране на болния, свързано с хронични симптоми.

We pray that you will renew our hearts with the power of Your Holy Spirit that we may be filled with love and determination to be reconciled to our adversaries in wisdom and live with them in peace.
Ние се молим, че ще поднови сърцата ни със силата на Твоя Свят Дух, че ние може да бъде изпълнен с любов и решимост да се помири с нашите противници в мъдрост и живеят с тях в мир.