Какво е " MAY BE INFLUENCED " на Български - превод на Български

• може да бъде повлияна
• могат да бъдат повлияни
• може да се повлияе
• може да бъде повлияно
• може да бъде повлиян
• могат да се повлияят
• може да се повлияят
• могат да бъдат засегнати
• може да бъде под влиянието

Примери за използване на May be influenced на Английски и техните преводи на Български

May be influenced by our genes.
Качеството на брака може да бъде повлияно от нашите гени.

Attitudes about demographic changes may be influenced by age.
Промените в стойностите могат да бъдат повлияни от възрастта.

However, it may be influenced by group consciousness.
Но то може да бъде повлияно от групово съзнание.

The absorption of ciclosporin is variable and may be influenced by intake of food.
Абсорбцията на циклоспорин е вариабилна и може да бъде повлияна от приема на храна.

It may be influenced by some condition when you are taking this formula.
Тя може да бъде повлияно от някакво условие, че ти вземаш тази формула.

Course evaluation results may be influenced by outside factors.
Резултатите от изследването могат да бъдат повлияни от външни фактори.

The link may be influenced by other health and lifestyle factors, such as exercise.
Връзката може да бъде повлияна от други фактори за здравето и начина на живот, като напр. спортни упражнения.

The choice of contraception by a couple may be influenced by a number of factors.
Изборът на контрацепция от двойка може да бъде повлиян от редица фактори.

Tuition and fees may be influenced by the countries in which the educational institutions lie.
Таксата за обучение и такси могат да бъдат повлияни от страните, в които образователните институции лъжат.

Professional cataracts in the conditions of production may be influenced by both physical and….
Професионални катаракта в условията на производство, може да бъде повлиян от двете физични и х….

So your testimony may be influenced by the fact that you want your job back?
Значи показанията Ви могат да бъдат повлияни от факта, че си искате работата обратно?

Attend conferences on traveler and driver safety to understand ways that occupation performance may be influenced.
Присъстват на конференции на пътника и шофьор безопасност да се разбере начина, че професията изпълнение може да бъде повлияна.

Quality and quantity of the keratin plug may be influenced by protein, zinc and vitamin A.
Качеството и количеството на кератиновата запушалка могат да бъдат повлияни от протеини, цинк и витамин А.

Your decision may be influenced by personal priorities, your family, and your work commitments.
Вашето решение може да бъде повлияно от личните ви приоритети, семейството ви и вашите професионални ангажименти.

Therefore, absorption and the subsequent elimination of sirolimus may be influenced by substances that affect these proteins.
Следователно, абсорбцията и последващото елиминиране на сиролимус може да се повлияят от вещества, които засягат тези протеини.

The effect of treatment may be influenced if Aspirin is taken at the same time as some other medicines for.
Ефектът от лечението може да бъде повлиян, ако ацетилсалициловата киселина се приема едновременно с някои други лекарства за.

The study's experts noticed that factors such as headache frequency and emotional distress may be influenced by one another via a common pathophysiological mechanism.
Че фактори като емоционален стрес и честота на главоболие могат да се повлияят взаимно чрез общ патофизиологичен механизъм.

However, humans' decisions may be influenced by subjective elements which are not based on figures alone.
Решенията на хората обаче могат да бъдат повлияни от субективни елементи, които не се основават само на фигури.

Therefore, absorption and subsequent elimination of systemically absorbed nilotinib may be influenced by substances that affect CYP3A4 and/or P-gp.
Ето защо, абсорбцията и последващото елиминиране на системно абсорбирания нилотиниб могат да се повлияят от вещества, които повлияват CYP3A4 и/или P-gp.

The effect of treatment may be influenced if Caprin is taken at the same time as some other medicines for.
Ефектът от лечението може да се повлияе, ако аспирин се приема едновременно с някои други лекарства за.

Areas that surround the storage complex and which may be influenced by the storage of CO₂ at the storage location.
Домени, обкръжаващи комплекса за съхранение, които могат да бъдат засегнати от съхранението на CO2 в мястото за съхранение;

Lactation may be influenced by combination hormonal contraceptives as they may reduce the quantity and change the composition of breast milk.
Кърменето може да се повлияе от комбинираните хормонални контрацептиви, тъй като те може да намалят количеството и да променят състава на кърмата.

If your opponent plays non-randomly, your prior may be influenced by your opponent's previous plays of this game.
Ако опонентът ви играе неслучайно, вашият предимник може да бъде повлиян от предишните игра на опонента ви в тази игра.

They may be influenced by providing readily available journey-planning facilities that encourage people to make environmentally-friendly choices.
Те може да се повлияят от предоставянето на леснодостъпни средства за планиране на пътуванията, които да насърчават хората да избират щадящи околната среда варианти.

Unlike pleasure, genuine happiness may be influenced by circumstance, but it isn't dependent on it.
За разлика от удоволствието, истинското щастие може да се повлияе от обстоятелствата, но не зависи от тях.

Your parenting may be influenced by your past loss so moments of panic might occur, especially when the new baby is ill, or too quiet.
Родителството ви може да бъде повлияно от вашата минала загуба, което може да доведе до моменти на паника и ужас, особено когато новото бебе е болно или твърде тихо.

Breast cancer is among the leading causes of death, and may be influenced by alcohol consumption before the first pregnancy.
Ракът на гърдата е сред водещите причини за смъртта и може да бъде повлиян от консумацията на алкохол преди първата бременност.

Although younger people in big cities may be influenced by the US, those who are in rural areas still hold on to their traditions, particularly those governed by Catholic customs and values.
Докато младите хора в големите градове може да бъде под влиянието на САЩ, хората в селските райони, могат да държат на традицията, особено тези, които се регулират от католически ценности и обичаи традиционно мексиканско семейство.

Therefore, absorption and subsequent elimination of everolimus may be influenced by products that affect CYP3A4 and/or PgP.
Поради тази причина абсорбцията и последващото елиминиране на еверолимус могат да бъдат повлияни от лекарствени продукти, които повлияват CYP3A4 и/или PgP.

While the younger people in large cities may be influenced by the United States, people in more rural areas may hold on to traditions, especially those governed by Catholic values and customs of the traditional Mexican families.
Докато младите хора в големите градове може да бъде под влиянието на САЩ, хората в селските райони, могат да държат на традицията, особено тези, които се регулират от католически ценности и обичаи традиционно мексиканско семейство.