Какво е " MAY BE WEAKENED " на Български - превод на Български

• може да бъде отслабена
• могат да бъдат отслабени
• може да отслабне
• може да бъде отслабен
• може да е отслабен

Примери за използване на May be weakened на Английски и техните преводи на Български

Therapy may be weakened in.
Терапия може да отслабне при.

The immune response of your body may be weakened.
Имунният отговор на организма Ви може да е отслабен.

During hypoglycemia, the patient may be weakened by the concentration of attention and the speed of psychomotor reactions.
По време на хипогликемията пациентът може да бъде отслабен от концентрацията на внимание и скоростта на психомоторните реакции.

In addition, the work of the immune system may be weakened.
В допълнение, работата на имунната система може да бъде отслабена.

The effects of Stalevo may be weakened by certain medicines.
Ефектите на Stalevo могат да бъдат отслабени от някои лекарства.

If asparaginase is given before these agents their effect may be weakened.
Ако аспарагиназа се прилага преди тези средства, техният ефект може да бъде отслабен.

After the asphyxia, the baby may be weakened for some time.
След асфиксията бебето може да бъде отслабено от известно време.

The bond may be weakened, and their final union delayed, but they cannot be separated permanently.
Връзката им може да бъде отслабена, момента, в който те най-после ще се съберат- отложен, но те не могат да бъдат завинаги разделени….

Your immune system may be weakened.
Вашата имунна система може да бъде отслабена.

Because of bee pollen's nutritional and tonic properties, it improves blood supply to nervous tissue, boosting mental capacity and strengthening the nervous system that may be weakened by stress.
Поради хранителните и тонизиращи свойства на пчелния прашец подобрява кръвоснабдяването на нервната тъкан, повишава умствения капацитет и укрепва нервната система, която може да бъде отслабена от стреса.

The immune system may be weakened by.
Имунната система може да бъде отслабена от.

If you take any medicines against cancer(chemotherapy), corticosteroid medicines(such as cortisone) or other medicines affecting the immune system, the immune response of your body may be weakened.
Ако приемате някакви лекарства против рак(химиотерапия), кортикостероидни лекарства(например кортизон) или други лекарства, засягащи имунната система, имунният отговор на организма Ви може да е отслабен.

Your immune system may be weakened if.
Вашата имунна система може да бъде отслабена, ако сте.

Plants may be weakened as well(some of them only) by consequences of harmful substances resulting from the lightning discharge in the soil, but most often involves a combination of effects arising from substances in soil and plant body.
Растенията могат да бъдат отслабени, както и(някои) на вредни вещества, генерирани от мълнии в почвата, но най-често това е комбинация между вещества, генерирани в почвата и в тялото на растенията.

In some people, muscle tissue may be weakened by injury or other damage.
При някои хора мускулната тъкан може да бъде отслабена от нараняване или други увреждания.

If you delay the repair of the basement for too long, the base of the building may be weakened due to permanent erosion.
Ако отлагате ремонта на мазето прекалено дълго, основата на сградата може да отслабне поради постоянната ерозия.

The blood glucose lowering effect of Glimepiride may be weakened and raised blood sugar levels may occur when one of the following drugs is taken.
Понижаващият кръвната захар ефект на гликлазид може да бъде отслабен и да настъпи повишаване на кръвната захар при употреба на едно от следните лекарства.

When administered in combination with other interferon preparations, effect of immunosuppressive therapy may be weakened in transplant(kidney, bone marrow, etc.) patients.
При едновременно приложение с други интерферонови препарати, ефектът на имуносупресивната терапия може да отслабне при пациенти с трансплантиран бъбрек, костен мозък и др.

But, because of the damage, your heart may be weakened, and unable to pump as much blood as usual.
Но в резултат на увреждането, сърцето ви може да отслабне и да не може да изпомпва толкова кръв, колкото обикновено.

When you're training intensely, your immune system may be weakened due to the stress on your muscles.
Когато сте тренирали интензивно, имунната Ви система може да бъде отслабена поради стресът създаден върху мускулите Ви.

And if you wait for this moment, then the child may be weakened, as in a year he will not have enough of one breast milk.
И ако чакате този момент, тогава детето може да бъде отслабено, тъй като в една година той няма да има достатъчно едно кърма.

These minerals are crucial in creating new bone matter and strengthening or repairing bones that may be weakened by injury or due to excruciating bone conditions like osteoporosis.
Тези минерали са неразделна част от създаването на нова костна материя и укрепването/ коригирането на костите, които могат да бъдат отслабени от наранявания или появата на инвалидизиращи костни състояния като остеопороза.

The blood glucose lowering effect of Glimepiride may be weakened and raised blood sugar levels may occur when one of the following drugs is taken.
Ефектът на понижаване на кръвната захар на глимепирид може да бъде отслабен и нивата на кръвна захар могат да се повишат при прием на някои от следните лекарствени продукти.

These minerals are integral parts in creating new bone matter and strengthening/repairing bones that may be weakened by injury or the onset of debilitating bone conditions like osteoporosis.
Тези минерали са неразделна част от създаването на нова костна материя и укрепването/ коригирането на костите, които могат да бъдат отслабени от наранявания или появата на инвалидизиращи костни състояния като остеопороза.

Its hand in the Israeli-Palestinian peace process, however, may be weakened by poor relations with Israel, crisis in Syria, and a resurgent post-revolutionary Egypt.
Ролята й в мирния процес между Израел и Палестина обаче може да отслабне поради лошите отношения с Израел, кризата в Сирия и възраждащият се постреволюционен Египет.

This mineral is an integral part in creating new bone matter, and strengthening/repairing bones that may be weakened by injury or the onset of debilitating bone conditions like osteoporosis.
Тези минерали са неразделна част от създаването на нова костна материя и укрепването/ коригирането на костите, които могат да бъдат отслабени от наранявания или появата на инвалидизиращи костни състояния като остеопороза.

If a patient does get pregnant, there is the concern that the wall of the uterus may be weakened by the procedure which could result in rupture of the uterine wall during labor, and a cesarean section is usually recommended.
Ако пациентката забременее, съществува опасението, че стената на матката може да бъде отслабена чрез процедурата, което да доведе до разкъсване на стената на матката по време на раждането и обикновено се препоръчва цезарово сечение.

These minerals are an integral part in creating new bone matter, and strengthening/repairing bones that may be weakened by injury or the onset of debilitating bone conditions such as osteoporosis.”.
Тези минерали са неразделна част от създаването на нова костна материя и укрепването/ коригирането на костите, които могат да бъдат отслабени от наранявания или появата на инвалидизиращи костни състояния като остеопороза.

The memory of the crisis is fading, national interests may take over and the will to embark on European reforms may be weakening.
Споменът за кризата избледнява, националните интереси може да надделеят и волята за осъществяване на европейски реформи може би отслабва.

Wolf worries that the style of reading promoted by the Net, a method that puts efficiency" and immediacy" most of all, may be weakening our convenience of the type of deep reading that emerged when an earlier technology, the producing press, made long and complex works of prose commonplace.
Улф се безпокои от това, че стилът на четене, налаган от Мрежата- един стил, който поставя“ефективността” и“незабавността” над всичко друго, може би отслабва нашата способност за задълбочено четене, появила се когато една по-ранна технология- печатната преса- е направила обичайни дългите и сложни произведения в проза.