Примери за използване на Me out of here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let me out of here!
Нека ме оттук!You wanna smoke me out of here!
Искаш да ме разкараш!Let me out of here!
Пусни ме навън!Can you just get me out of here?
Можете ли да ме изтриете от там?Get me out of here!
Изкарай ме навън!
Хората също превеждат
Zhenya, Zhenya, let me out of here.
Get me out of here.
Пуснете ме навън!Master! Master, take me out of here!
Let me out of here!
Пуснете ме навън!Yeah, and… andI need you to get me out of here.
Да, и… и имам нужда Let me out of here!
Изкарай ме от тук.(weakly) let me out of here.
Остави ме да изляза от тук.Let me out of here and I will continue to do that.
Освободи ме оттук и ще продължа да го правя.They let me out of here!
Извадете ме от тук!Get me out of here before I do anything else.
Изведете ме навън, преди да съм направил още нещо.Just… get me out of here.
Просто… отведи ме оттук.Let me out of here! You sawed off little japanese cretin.
Пусни ме навън, дребно японско кретенче.Just let me out of here!
Пуснете ме да изляза от тук!Let me out of here, Ray.
Изкарай ме от тук, Рей.Could you get me out of here?
Можете ли да ме изтриете от там?Get me out of here, Canker!
Извади ме оттук, Кенкър!Can you bust me out of here?
Можете ли да ме изтриете от там?Get me out of here, please!
Измъкни ме оттук, моля те!So can you get me out of here?
Можете ли да ме изтриете от там?Let me out of here, please.
Пуснете ме оттук, моля Ви.Come on, let me out of here!
Хайде, пуснете ме да изляза от тук!Get me out of here, please!
Изведете ме оттук, моля ви!You let me out of here!
Изведете ме от тук!Let me out of here, you guys!
Измъкнете ме от тук, момчета!Mom, get me out of here.
Мамо, отведи ме оттук.
