Какво е " MEANS REDUCING " на Български - превод на Български

• означава намаляване
• означавало намаляване

Примери за използване на Means reducing на Английски и техните преводи на Български

Longer life means reducing replacement.
По-дълъг живот означава намаляване на замяната.

Your overall body fat must be reduced to reduce the size of the stomach, and that means reducing your metabolism.
Вашата цялостна телесните мазнини трябва да бъде намален до намаляване на размера корема си, а това означава намаляване на метаболизма ви.

And this means reducing the risk of breast cancer.
И това означава намаляване на риска от рак на гърдата.

Most SATA models are based on HVLP technology, which means reducing the cost of paint and varnish materials.
Повечето SATA модели се основават на технологията HVLP, което означава намаляване на разходите за боя и лакови материали.

That means reducing from 70 to 140 calories per day.
Това означава намаляване на 70 до 140 калории на ден- напълно управляема задача.

In the WTO such compensation usually means reducing tariffs on a number of other goods.
В СТО това обикновено би означавало намаляване на митата за други стоки.

That means reducing or eliminating any non-essential spending.
Това означава намаляване или премахване на всякакви несъществени разходи.

In the WTO, this usually means reducing tariffs on other goods.
В СТО това обикновено би означавало намаляване на митата за други стоки.

It means reducing the number of transactions from millions to a few thousand.
Това означава намаляване на броя на операциите от милиони до няколко хиляди.

Of course, the LC(low carbon) means reducing the omitting of carbon dioxide.
Разбира се, LC(нисковъглероден) означава намаляване на пропускането на въглероден диоксид.

That means reducing the unprecedentedly high savings rate, a large share of which accrues to state-owned enterprises.
Това означава намаляване на безпрецедентно високите нива на спестявания, голяма част от които се трупат от държавните предприятия.

The notion of such a regression in biology means reducing the number of any animal or plant or their extinction.
Понятието за такава регресия в биологията означава намаляване на броя на всяко животно или растение или тяхното изчезване.

The package, agreed in December 2008, sees the EU signing up to a reduction in its greenhouse gas emissions by 20% compared with 1990 levels; increasing the amount of energy derived from renewables from 8% today to 20% and improving energy efficiency levels by 20%, which means reducing consumption by 13% in comparison to 2006- all by 2020.
Пакетът, одобрен през м. декември 2008 г., предвижда ЕС да намали своите емисии на парникови газове с 20% в сравнение с нивата от 1990 г; да увеличи количеството на енергията, получена от възобновяеми енергийни източници, от 8% днес до 20%, и да подобри нивата на енергийна ефективност с 20%, което означава намаляване на консумацията с 13% в сравнение с 2006 г.- всичко това до 2020 г.

In WTO it usually means reducing tariffs for other goods.
В СТО това обикновено би означавало намаляване на митата за други стоки.

The reason is simple: filtration of UV radiation up to the 3rd category(the 4th category is mirror glass), which means reducing the risks of various diseases for our eyes.
Причината е проста: филтрирането на ултравиолетовите лъчи до 3-та категория(4-та категория е огледално стъкло), което означава намаляване на рисковете от различни заболявания за очите ни.

Moderate desires- this means reducing unrealistic needs and desires.
Умерени желания- това означава намаляване на нереалистични нужди и желания.

In practice, this means reducing the waste to a minimum by stimulating the reuse of goods and increasing the amount of recycled materials.
На практика това означава намаляване на отпадъците до минимум чрез стимулиране на повторната употреба на стоките и увеличаване на количеството на рециклираните материали.

Increase profitability- Reducing product damage means reducing customer rejection of the product.
Повишаване на рентабилността- Намаляването на щетите на продукта означава намаляване на отхвърлянето на продукта от клиента.

Essentially it means reducing the surface layer of skin with a rotating brush or by using acid.
По същество това означава намаляване на повърхностния слой на кожата с въртяща се четка или с помощта на киселина.

In this sense, pro-market policies are“left wing”, if that means reducing the economic privileges enjoyed by“insiders”.
В този смисъл пропазарните политики са„лявориентирани“, ако това означава намаляване на икономическите привилегии, на които се радват„вътрешните хора“.

Recycling paper means reducing both the number of trees cut down and pollution to the environment(figure 11).
Рециклиране на хартия означава намаляване, както на броя на отсечените дървета, така и намаляване на замърсяването на околната среда.

Cooperating in order to improve vocational education and training means reducing the youth unemployment rate, equipping workers with cognitive tools and providing greater and simplified funding opportunities.
Сътрудничеството с цел да се подобри професионалното образование и обучение означава намаляване на безработицата сред младите хора, оборудване на работниците с познавателни инструменти и предоставяне на по-големи и по-опростени възможности за финансиране.

Reducing this plan means reducing investment capacity of regional and local authorities".
Ограничаването на този план означава намаляване на инвестиционния капацитет на регионалните и местните власти“.

In concrete terms, this means reducing the environmental impact- and emissions in particular- of a growing number of road vehicles.
По-конкретно, това означава намаляване на въздействието върху околната среда- и най-вече на емисиите- от все по-големия брой пътни превозни средства.

For a seeker, this means reducing the ego which is a function of the five senses, mind and intellect and for the ghost it means enhancing the ego.
За един търсач, това означава намаляване на егото, което е функция от петте сетива, ума и интелекта, за духа това означава увеличаване на егото.

First and foremost, this means reducing the risk of developing diseases such as rheumatoid arthritis and a number of cardiovascular diseases associated with inflammatory processes.
На първо място, това означава намаляване на риска от развитие на заболявания като ревматоиден артрит и редица сърдечно-съдови заболявания, свързани с възпалителни процеси.

That means reduced electricity consumption and CO2 emissions compared to conventional toner.
Това означава намаляване на потреблението на електроенергия и емисиите на CO2 в сравнение с обикновения тонер.

For these companies, this means reduced costs, and for their customers, improved service.
За тези компании това означава намаляване на разходите, а за техните клиенти- подобрено обслужване.

Significant savings- more efficient thermal insulation means reduced energy consumption.
Значителни икономии- по-ефикасна термоизолация, означава намален разход на енергия. енерджи стъкло.

Considerable savings- more efficient thermal isolation means reduced energy costs.
Значителни икономии- по- ефикасна термоизолация означава намален разход на енергия.