Какво е " MEANS THE VALUE " на Български - превод на Български

• означава стойността

Примери за използване на Means the value на Английски и техните преводи на Български

That means the value of your shares increases too.
Следователно се увеличава и стойността на нейните акции.

This, in a roundabout way, amounts to saying that according to this conception the term"wages," here 100, means the value of the product, i.e.
Така по околен път работата се свежда до това, че при дадената представа думите„работна заплата", 100, означават стойността на продукта, т.е.

Which means the value of that code goes far beyond any game.
Което означава, че стойността на този код далеч задминава всяка игра.

Mutable simply means an object can be modified after it's been created and on the contrary, immutable means the value cannot be changed.
Променящият се означава, че обектът може да бъде променен, след като е създаден, и напротив, неизменният означава, че стойността не може да бъде променена.

(1)‘Rated value' means the value declared by the supplier.
(1)„Номинална стойност“ означава стойността, обявена от производителя.

The economic size of their farms, measured in a standard production volume and is within the limits between the Leva equivalent of 8 000 Euro and 16 000 Euro standard production volume(SPV- standard production volume means the value of the production, which corresponds to the average value for a certain area and for each agricultural product);
Икономическият размер на стопанството им, измерен в стандартен производствен обем е в границите между левовата равностойност на 8 000 евро и 16 000 евро стандартен производствен обем(СПО- стандартен производствен обем означава стойността на продукцията, която отговаря на средната стойност за даден район за всеки един земеделски продукт);

Available Balance means the value of funds loaded onto your Card and available for use;
Наличен баланс означава стойността на средствата, заредени по Вашата Карта и налични за ползване;

This means the value of the contract is eroded the closer you get to the expiration date.
Това означава, че стойността на договора ерозира, колкото по-близо стигнете до датата на валидност.

When the value of the pair increases, this means the value of the EUR has increased against the value of the USD.
Когато стойността на двойката се повиши, това означава, че стойността на еврото се е повишила спрямо стойността на щатския долар.

Average value' means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary;
Като„средна стойност“ означава стойността, която най-точно представлява количеството хранително вещество, съдържащо се в дадена храна и е съобразена със сезонните колебания, начини на консумация и други фактори, които могат да предизвикат колебания в действителната стойност..

When the value of the pair increases, this means the value of the Euro has increased versus the value of the US dollar.
Когато стойността на двойката се повиши, това означава, че стойността на еврото се е повишила спрямо стойността на щатския долар.

What it means The value list for the indicated lookup is empty, and so is not compatible with the Web.
Какво означава Списъкът със стойности за посочената справка е празен и затова не е съвместим с уеб.

Prove that where is the fractional part, that is to say, which means the value by subtracting from the maximum integer value which is equal or less than.
Докаже, че къде е дробна част, което ще рече, което означава стойност, като се извади от максималната стойност цяло число, което е равно или по-малко от.

The pop means the value of Microsoft's $45 million investment at $10.67 a share has almost quadrupled.
Ръстът означава, че стойността на инвестицията от 45 млн. долара на Microsoft при оценка от 10, 67 долара за акция, вече е с почти четирикратен обем.

Arrow functions have no this binding, which means the value of this inside an arrow function can only be determined by looking up the scope chain.
Стрела функциите нямат this обвързване, което означава, че стойността на this вътре във функцията стрела може да се определи само, като се потърси нагоре в обхвата на веригата.

FMSY point value' means the value of the estimated fishing mortality that, with a given fishing pattern and under current average environmental conditions, gives the long-term maximum yield;
Стойност на FМУУ“ означава стойността на прогнозната смъртност от риболов, която при даден модел на риболов и при настоящите средни екологични условия води до максималния улов в дългосрочен план;

When the value of the pair decreases, this means the value of the US dollar has increased(or the value of the Euro has fallen).
Когато стойността на двойката намалява, това означава, че стойността на щатския долар се е увеличила(или стойността на еврото е паднала).

(5)‘FMSY point value' means the value of the estimated fishing mortality that, with a given fishing pattern and under current average environmental conditions, gives the long-term maximum yield;
Стойност на FMSY“ означава стойността на прогнозната смъртност от риболов, която при определен модел на риболова и текущите екологични средни условия осигурява максимален улов в дългосрочен план;

When the value of the pair increases, this means the value of the Euro has increased against the value of the US dollar.
Например валутната двойка EURUSD измерва стойността на еврото спрямо щатския долар. Когато стойността на двойката се повиши, това означава, че стойността на еврото се е повишила спрямо стойността на щатския долар.

Customs value' means the value as determined in accordance with the Agreement on implementation of Article VII of the GATT 1994(WTO Agreement on customs valuation);
Митническа стойност“ означава стойността, определена в съответствие със Споразумението от 1994 г. за прилагане на член VII от Общото споразумение за митата и търговията(Споразумение на СТО за определяне на митническата стойност);.

Value of originating materials' means the value of such materials as defined in point(g) applied mutatis mutandis;
Стойност на материалите с произход“ означава стойността на тези материали, така както тя е определена в буква ж, прилагана mutatis mutandis;

In this Article the expression“value for tax purposes” means the value on the basis of which any gain or loss would be computed for the purposes of tax upon the income, profits or capital gains of a shareholder of the company.
За целите на този член„данъчна стойност“ означава стойността, на основата на която се изчислява всяка печалба или загуба с цел облагане на прихода, печалбата или капиталовите печалби на акционер от дружеството.

They discussed topics including meaning, the value and limits of reason, the utility of religion, and the nature of truth.
Те обсъдиха теми, включващи смисъла, стойността и границите на разума, полезността на религията и естеството на истината.

Today, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness.
В днешно време, десетилетия по-късно, етосът на книгата-- подчертаността на смисъла, стойността на страданието, и отговорността спрямо нещо по-велико от нас самите(или Аз-а)-- всичко това изглежда в несъответствие с културата ни, която се интересува повече от преследването на личното ни щастие, отколкото търсенето на смисъл..

Today, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness.
Днес, повече от 20 години по-късно, посланието на текста, ударението му върху смисъла, стойността на страданието, отговорността към нещо по-велико от самия теб- изглежда да е несъвместимо с нашата култура, далеч по-заинтересувана от предследване на личното щастие пред търсенето на смисъла..

The book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness than in the search for meaning..
Посланието на текста, ударението му върху смисъла, стойността на страданието, отговорността към нещо по-велико от самия теб- изглежда да е несъвместимо с нашата култура, далеч по-заинтересувана от предследване на личното щастие пред търсенето на смисъла..

Now, over twenty years later, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness than in the search for meaning..
В днешно време, десетилетия по-късно, етосът на книгата-- подчертаността на смисъла, стойността на страданието, и отговорността спрямо нещо по-велико от нас самите(или Аз-а)-- всичко това изглежда в несъответствие с културата ни, която се интересува повече от преследването на личното ни щастие, отколкото търсенето на смисъл..

Now, over twenty years later, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness than in the search for meaning..
Днес, повече от 20 години по-късно, посланието на текста, ударението му върху смисъла, стойността на страданието, отговорността към нещо по-велико от самия теб- изглежда да е несъвместимо с нашата култура, далеч по-заинтересувана от предследване на личното щастие пред търсенето на смисъла..

Fixed exchange rate does not mean the value of the currency will not change.
Фиксираният валутен курс не означава, че цената на капитала не се променя.

This does not mean the value is immutable, just that the variable identifier cannot be reassigned.
Това не означава, че стойността която притежава е неизменима, а само че идентификаторът на променливата не може да приеме друга стойност..