Какво е " MEASURES FOR THE PROTECTION " на Български - превод на Български

• мерки за защита
• мерките за закрила
• мерки за опазване
• мерките за защита
• мерки за закрила
• мерки за защитата
• мерки за опазването
• мерки за предпазване

Примери за използване на Measures for the protection на Английски и техните преводи на Български

Measures for the protection of persons concerned.
Мерки за защита на засегнатите лица.

Parental responsibility and measures for the protection of children.
Изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата.

Measures for the protection of concerned persons.
Мерки за защита на засегнатите лица.

(1) Within the limits of its competencies, he Federation takes measures for the protection of health.
В обхвата на своята компетентност Конфедерацията взема мерки за защита на здравето.

Programs and measures for the protection of children.
Програми и мерки за закрила на децата.

The Organization applies the following organizational measures for the protection of the data.
Организацията прилага следните организационни мерки за защита на данните.

It may support measures for the protection of families.
Тя може да вземе мерки за защита на семейството.

The Confederation shall, within the limits of its powers, take measures for the protection of health.
В обхвата на своята компетентност Конфедерацията взема мерки за защита на здравето.

Measures for the protection▌against retaliation.
Мерки за защита ▌срещу ответни действия с цел отмъщение.

Where appropriate, be taken security measures for the protection of human health and the environment.
При необходимост се вземат предпазни мерки за предпазване здравето на животните и хората.

Measures for the protection of reporting persons and facilitators against retaliation.
Мерки за защита на сигнализиращите лица и посредниците срещу ответни действия с цел отмъщение.

TESY undertakes the necessary technical and organizational measures for the protection of your data on www. tesy.
ТЕСИ предприема необходимите технически и организационни мерки за защита на Вашите данни на www. tesy.

National measures for the protection and conservation of species.
Национални мерки за защита и съхраняване на видовете.

The administrator takes and follows organizational and technical measures for the protection of your personal information.
Администраторът спазва организационни и технически мерки за защитата на личната Ви информация.

Measures for the protection of automated information systems and cryptographic protection..
Мерки за защита на автоматизирани информационни системи и криптографска защита:.

Adopt appropriate technical and organisational security measures for the protection of personal data;
Е предприел подходящи технически и организационни мерки за защита по отношение на данните, засегнати от нарушението на сигурността;

Written declaration on measures for the protection and conservation of UNESCO World Heritage sites.
Писмена декларация относно мерки за защита и опазване на обектите от списъка на световното наследство на ЮНЕСКО.

Graduates of the school are Fellows of the Ministry of Culture's program of measures for the protection of gifted children.
Възпитаници на училището са стипендианти на Министерството на културата по Програмата на мерките за закрила на деца с изявени дарби.

Implementation of measures for the protection of air, water and soil;
Прилагане на мерки за опазване на въздуха, водите и почвите;

It addresses the 1996 Hague convention in respect of parental responsibility and measures for the protection of children.
(1) Правилата на тази глава се прилагат съответно и по отношение на Конвенцията от 1996 г. относно родителската отговорност и мерките за закрила на децата.

The measures for the protection of reporting persons set out in Chapter VI shall also apply, where relevant, to.
Мерките за защита на сигнализиращите лица, предвидени в глава IV, се прилагат, когато е уместно и за:.

We have put together a set of social and economic measures for the protection of the poorest portion of the population.
Разработихме пакет от социални и икономически мерки за защитата на най-бедната част от населението.

Takes measures for the protection of the environment in compliance with environmental legislation and policy.
Взема мерки за защита на околната среда като се съобразява със законодателството по околната среда и условията на околната среда;

Section 5 even allows the introduction of new measures for the protection of the environment under more stringent circumstances.
Раздел 5 дори позволява въвеждането на нови мерки за опазване на околната среда при по-строги условия.

Measures for the protection of the child relating to the administration, conservation or disposal of the child's property.
Мерки за закрила на детето, свързани с управлението, запазването и разпореждането с неговото имуществото.

The Host Party shall take all necessary measures for the protection, safety and security of the EUPM and its members.
Страната домакин взема всички необходими мерки за защитата и сигурността на ПМЕС и членовете на нейния персонал.

According to the European water framework Directive, the member States must take appropriate measures for the protection of groundwater.
Съгласно директивата на ЕС за местообитанията страните от общността трябва да вземат подходящи мерки за опазване на защитени местности.

In addition to all the technical and software measures for the protection of stored data, Consento provides the following features.
Освен всички технически и софтуерни мерки за защита на съхраняваните данни, в Consento са предвидени следните функционалности.

Wishing to avoid conflicts between their legal systems in respect of jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of measures for the protection of adults.
Желаейки да избегнат стълкновенията между техните правни системи в материята на компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на мерките за закрила на децата.

This Directive establishes measures for the protection of animals used or intended to be used for scientific purposes.
Предмет С настоящата директива се установяват мерки за защита на животните, използвани или предназначени за използване за научни цели.