Какво е " MEDIA SPECULATION " на Български - превод на Български

• медийни спекулации
• медийните спекулации
• спекулациите в медиите
• медийна спекулация
• спекулации в медиите
• медии да спекулират
• предположения в медиите

Примери за използване на Media speculation на Английски и техните преводи на Български

It is media speculation.".
Това са медийни спекулации.

Maybe this is nothing more than media speculation.
Освен ако не е някоя медийна спекулация.

This is media speculation.
Това беше медийна спекулация.

Are these true or is it just media speculation?
Съществуват ли наистина такива или това са медийни спекулации?

But they are all media speculation and there is no truth in it.
Това са медийни спекулации, няма дори капка истина в това.

The Kremlin has never even confirmed the identities of Putin's children, despite worldwide media speculation for years over their background.
Кремъл така и не е потвърдил дори самоличността на децата на Путин, въпреки дългогодишни спекулации в медиите по цял свят за техния произход и развитие.

That was media speculation.
Това беше медийна спекулация.

Media speculation has centred on Turkey's alleged desire to become a power in the Balkans and beyond.
Медийни спекулации насочиха вниманието върху предполагаемото желание на Турция да се превърне в сила на Балканите и отвъд тях.

This is all media speculation.
Това са медийни спекулации.

Intense media speculation followed, the main focus of which was Bryant's history of behavioral difficulties.
Следват сериозни медийни спекулации, чийто основен фокус е историята на Брайънт, изпълнена с поведенчески затруднения.

I think that is just media speculation.
Това са медийни спекулации.

He has rejected media speculation that he will become the next US ambassador to Russia and said he is"fully committed" to his current mission.
Бигън отхвърли медийни спекулации, че ще стане следващият посланик на САЩ в Русия и заяви, че е«напълно ангажиран» със сегашната си мисия.

I think it is just media speculation.
Не, мисля, че е медийна спекулация.

There has been media speculation that a short-circuit on one of the temporary lifts built into the scaffolding and used by workers might be responsible.
Има медийни спекулации, че може да е причинено късо съединение на един от временните асансьори в скелето, използвано от работниците.

There was intense media speculation.
Извършена е голяма медийна спекулация.

That sparked media speculation that Djukanovic used his close ties with Radoncic, who is originally from Montenegro, to formulate the offer.
То предизвика предположения в медиите, че Джуканович е използвал тесните си връзки с Радончич, който е родом от Черна гора, за да изготви офертата.

That's nothing but media speculation.
Освен ако не е някоя медийна спекулация.

And efforts by entrepreneurial billionaires like Bill Gates and Elon Musk to overcome this challenge have been the focus of much excited media speculation.
Усилията на бизнесмени като Бил Гейтс и Илон Мъск да преодолеят това предизвикателство са в центъра на вниманието на оживени медийни спекулации.

Cox flattered by media speculation.
Лирекс" се възмути от спекулации в медиите.

West Wingers and those who traveled regularly with Trump noticed that he and Melania seemed to have some sincere affection for each other despite media speculation," Woodward wrote.
Тези, които редовно пътуваха с Тръмп, забелязали, че той и Мелания изглежда имат искрена любов един към друг, въпреки медийните спекулации", пише Удуърд.

What follows is a smorgasbord of media speculation about what's eating Kim Jong Un.
Смесица от спекулации в медиите за това, какво яде Ким Чен Ун.

The party executive has the authority to order Zuma to step down as as head of state, although there is some domestic media speculation that he might resist this.
Националният изпълнителен комитет на партията има пълномощия да нареди на Зума да се оттегли, макар някои медии да спекулират, че той може да не се подчини.

Evidently, at the root of all this wild media speculation is an unseemly haste to give a spin that Putin is“pro-Israeli.”.
Очевидно в основата на всички тези диви медийни спекулации е бързането да се внуши, че Путин е„произраелски” настроен.

Committee of Human Rights Attorneys President Biljana Kovacevic Vuco said she is concerned by the media speculation surrounding the surrender.
Президентът на Комитета на юристите, защитаващи човешките права, Биляна Ковачевич Вуко каза, че е обезпокоена от спекулациите в медиите около предаването.

What triggered the bank run was media speculation, fuelled and encouraged by the Bulgarian prosecution service, that I had commissioned Delyan Peevski's murder.
Това, което предизвика банковата криза бяха спекулации в медиите, подхранвани и насърчавани от българската прокуратура, че съм поръчал убийството на Делян Пеевски.

So far, this is just media speculation.
И дотогава всичко са единствено медийни спекулации.

In response to media speculation and related questions being posed to the Administration, the White House yet again confirms that the President is not considering or discussing the firing of the Special Counsel, Robert Mueller,” Cobb said in a written statement.
В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.

At least that's what the media speculation was.
Поне такива са последните медийни спекулации.

In response to media speculation and related questions being posed to the administration, the White House yet again confirms that the president is not considering or discussing the firing of the Special Counsel, Robert Mueller," Trump attorney Ty Cobb said Sunday.
В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.

Is this true or just media speculation?
Съществуват ли наистина такива или това са медийни спекулации?