Какво е " MENTAL HEALTH PROBLEM " на Български - превод на Български

• психично-здравен проблем
• проблем с психичното здраве
• психически проблеми
• проблеми с психичното здраве
• проблемът с психичното здраве
• проблема с психичното здраве
• психически проблем
• психични здравословни проблеми
• психичен здравен проблем

Примери за използване на Mental health problem на Английски и техните преводи на Български

Everyone has a mental health problem.
Всеки има проблеми с психичното здраве.

Have you been treated before for either your addiction or your mental health problem?
Били ли сте преди това лекувани заради вашата зависимост или психично-здравен проблем?

Have ever had a mental health problem.
Някога сте имали проблеми с психичното здраве;

Serious mental health problem, such as believing things that are not true(delusions) or seeing.
Сериозен проблем с психичното здраве, като вярване на неща, които не са истина.

If you have had a mental health problem;
Някога сте имали проблеми с психичното здраве;

Naturally, personality is not the only factor that affects whether a person develops a mental health problem.
Разбира се, личностните черти не са единственият фактор, който определя вероятността човек да има психически проблеми.

Once a friend or family member develops a mental health problem, he or she will never recover.
След като някой приятел или член на семейството развие проблеми с психичното здраве, той или тя никога няма да се възстановят.

Relatives and friends can also suffer from stigma due to their relationship with a person with a mental health problem.
Роднините и приятелите също могат да страдат от стигма, поради връзката си с човек с психично-здравен проблем.

Research shows that 2 in 3 of us will experience a mental health problem at some point in our lives.
Проучванията показват, че всеки трети от нас ще изпита някакъв проблем с психичното здраве в някакъв момент от живота си.

When a mental health problem is left untreated, the drinking problem usually gets worse as well.
Когато проблемът с психичното здраве не се лекува, проблемът със злоупотребата с вещества обикновено се влошава.

When Does Anxiety Become a Mental Health Problem?
Кога тревожността става психичен проблем?

When the mental health problem goes untreated, the substance abuse problem will typically increase.
Когато проблемът с психичното здраве не се лекува, проблемът със злоупотребата с вещества обикновено се влошава.

Myth: Children never experience a mental health problem.
Мит: Децата нямат проблеми с психичното здраве.

For example, having a parent with a mental health problem is thought to increase your chances of developing the condition.
Например ако имате родител с проблеми с психичното здраве, се смята, че риска е по-голям за развитие на това състояние.

I can't do anything for a person with a mental health problem.
Не мога да направя нищо за човек с психически проблеми.

Treatment for your mental health problem may include medication, individual or group counseling, lifestyle changes, and peer support.
Лечение за вашия психично-здравен проблем може да включва медикаменти, индивидуално или групово консултиране, промени в начина на живот и подкрепа от връстници.

If you have ever had a mental health problem.
Ако някога сте имали каквито и да е проблеми с психичното здраве.

Often, people are so busy and stressed in their everyday lives that they might not even notice that they are experiencing a mental health problem.
Често хората са толкова заети в ежедневието си, че дори не забелязват, че изпитват проблем с психичното здраве.

One in six people have experienced a common mental health problem in the past week.
Всеки шести човек изпитва проблеми с психичното здраве в продължение на една седмица.

Serious mental health problem, such as believing things that are not true(delusions) or seeing, feeling, hearing or smelling things that are not there(hallucinations).
Сериозен проблем с психичното здраве, като вярване на неща, които не са истина(налудности) или виждане, чувстване, чуване или помирисване на неща, които не съществуват(халюцинации).

Myth: I can't do anything for a person with a mental health problem.
Мит: Няма надежда за хора с проблеми с психичното здраве.

Finally, those who suffer from a mental health problem such as anxiety or depression are also particularly at risk, because alcohol may be used to self-medicate.
И накрая, тези, които страдат от психично-здравен проблем като тревожност, депресия или биполярно разстройство, също са изложени на риск, защото алкохолът често се използва за самолечение.

Which came first, drug use or mental health problem?
Какво е на първо място: злоупотреба с вещества или проблем с психичното здраве?

In addition, those who suffer from a mental health problem such as anxiety, depression, or bipolar disorder are also especially at risk, because alcohol may be used as self-prescribed medication.
И накрая, тези, които страдат от психично-здравен проблем като тревожност, депресия или биполярно разстройство, също са изложени на риск, защото алкохолът често се използва за самолечение.

What comes first, substance abuse or the mental health problem?
Какво е на първо място: злоупотреба с вещества или проблем с психичното здраве?

Learn everything you can about your loved one's mental health problem, as well as substance abuse treatment and recovery.
Научете всичко, което можете за проблема с психичното здраве на вашия любим човек, както и за лечението и възстановяването на наркотични вещества.

Research shows that persons with severe or chronic physical illnesses often have a co-existing mental health problem.”.
Изследванията показват, че хората с тежки и хронични физически заболявания често имат съпътстващи психични здравословни проблеми.

One in four people in the UK will suffer with a mental health problem this year, according to Mind.
Един от всеки четирима души във Великобритания ще страдат с проблем с психичното здраве през тази година, според Mind.

People in good health tend to sleep well, whereas those suffering from repeated sleep problems might have an underlying medical or mental health problem.
В много случаи хората в добро здраве са склонни да спят добре, докато тези, които страдат от повтарящи се проблеми със съня, могат да имат физически или психически проблем.

If you or someone in your family needs help with a mental health problem, ask your regular doctor.
Ако вие или някой в семейството ви има нужда от помощ с проблем с психичното здраве, Попитайте вашия редовни лекар.