Какво е " MENTAL MODELS " на Български - превод на Български

• мисловни модели
• умствените модели
• ментални модели
• съзнателни модели
• с менталните модели
• умствени модели
• мисловните модели
• умозрителните модели
• психически модели

Примери за използване на Mental models на Английски и техните преводи на Български

Do you know your mental models?
Знаете ли кои са обичайните ви мисловни модели?

How obsolete mental models keep you from making changes.
Как старите ментални модели ви пречат да промените нещата.

Charlie Munger: How to Get Smarter by Using Mental Models.
Чарли Мънджър: Как да станем по-умни, използвайки умствени модели.

Mental models are fuzzy, incomplete, and imprecisely stated.
Мисловните модели са неясни, непълни и неточно формулирани.

Concepts are only mental models or maps of reality.
Те са само ментални модели или специфични"карти" на действителността.

Opening minds by dislodging old mental models.
Нови начини на мислене, прекъсване на стари мисловни модели.

It is this mental models that each of us call reality.
Тези мисловни модели са нещото, което всеки от нас нарича реалност.

Separates himself from his thoughts and mental models and concepts.
Отделя себе си от своите мисли и ментални модели и представи.

Mental Models: Towards a cognitive science of language, and consciousness.
Психически модели: към когнитивната наука за езика, изводите и съзнанието.

When building a collection of mental models, diversity matters.
Когато изграждате колекция от умствени модели, разнообразието има значение.

Mental models: Toward a cognitive science of language, influence, and consciousness.
Психически модели: към когнитивната наука за езика, изводите и съзнанието.

Text comprehension is the theory of mental models(Johnson-Laird 1983, 1989).
Този факт отваря вратите теория на мисловните модели(Johnson-Laird, 1983).

Thus, the mental models may be continually redefined with new experiences, including contact with others' ideas.
Така умствените модели могат непрекъснато да се променят в резултат на нов опит, включително на допир до идеите на другите.

The world is highly uncertain, but mental models help us reduce some of that uncertainty.
Светът е силно несигурен, но умствените модели ни помагат да намалим част от тази несигурност.

Science is a very human activity, something we unconsciously do every day- observing the world, building mental models, and testing them.
Науката е много човешка дейност. Нещо, на което сме свидетели всеки ден. Наблюдаваме света, градим мисловни модели и ги изпитваме.

That said, by using mental models to make yourself aware of such biases, you can be better.
Това каза, използвайки ментални модели, за да се запознаете с подобни пристрастия, можете да бъдете по-добри.

Paradigm innovation: changes in the underlying mental models which frame what the.
Парадигма на иновациите”- промени в базисните ментални модели, които поставят рамката на това което организацията прави.

They collect mental models about how the world works, and they use this collection to attack problems in a variety of ways before arriving at a solution.
Те събират ментални модели за това как работи светът и използват тази колекция, за да атакуват проблемите по различни начини, преди да стигнат до решение.

Learning, therefore, is the process of adjusting our mental models to accommodate new experiences.
Ученето е процес на използване на нашите мисловни модели за придобиване на нов опит.

In school mathematics, abstraction forms relationships between concrete objects, symbolic representations, and operations including algorithms and mental models.
В училищната математика абстрактните форми дават връзки между конкретни обекти, символни представи и операции, включително алгоритми и мисловни модели.

So we're not empty vessels; the mental models that we have as children persist into adulthood.
Ние не сме празни съдове- умствените модели, които имаме като деца, продължават да съществуват и когато вече сме възрастни.

Mental models- or cognitive maps- are the images in a user's mind that inform their expectation of a certain interaction and how something works in the real world.
Умствени модели- или когнитивни карти- това са изображения в потребителския ум, които информират за очакването на някакво взаимодействие и как нещо работи в реалния свят.

Furthermore, within a single individual, mental models change with time, even during the flow of a single conversation.
Освен това мисловните модели на същия индивид се променят с времето, дори и в хода на един разговор.

Charlie Munger, the famous investor from Berkshire Hathaway, speaks about mental models and what he calls“elementary, worldly wisdom.”.
Чарли Мънджър, известният инвеститор от Berkshire Hathaway, говори за умствените модели и за това, което той нарича„елементарна, светска мъдрост“.

So what happens when you take a bunch of mental models that resembles the characteristics of female characters and puts them into total warfare?
И така, какво се случва, когато вземете куп ментални модели, които приличат на характеристиките на женските герои и ги поставят в пълна война?

It should have been apparent that most central banks' pre-crisis models- both the formal models and the mental models that guide policymakers' thinking- were badly wrong.
Трябва да е станало ясно, че повечето предкризисни модели на централните банки- формалните модели и умозрителните модели, ръководели мисленето на политическите технолози- бяха крайно погрешни.

Building on these classifications, we form mental models to explain and interpret the environment- typically in ways relevant to some goal.
Въз основа на тези подреждания си създаваме умствени модели, за да обясним и изтълкуваме средата си, като най-често това е свързано с постигането на някаква цел.

Paradigm innovation: changes in the underlying mental models which shape what the organisation does.
Парадигма на иновациите”- промени в базисните ментални модели, които поставят рамката на това което организацията прави.

To teach well, we must understand the mental models that students use to perceive the world and the assumptions they make to support the models..
За да преподаваме добре, ние трябва да сме наясно с менталните модели, които учещите ползват, за да се ориентират в света, и с допусканията, които те правят, за да поддържат тези модели..

(d) Process innovation(iv) Changes in the underlying mental models which frame what the organization does.
Парадигма на иновациите”- промени в базисните ментални модели, които поставят рамката на това което организацията прави.