Какво е " MENTAL WELLBEING " на Български - превод на Български

• психическо благополучие
• психическото благосъстояние
• психическо здраве
• психично благополучие
• психичното здраве
• душевно благосъстояние
• менталното благополучие
• умствено благополучие
• психическо благосъстояние
• психическото благополучие
• психичното благополучие
• психическото здраве

Примери за използване на Mental wellbeing на Английски и техните преводи на Български

Together for Mental Wellbeing.
Проект"Заедно за психично здраве".

Our mental wellbeing affects every part of our lives.
Нашата психологическо благополучие влияе на всички аспекти на нашия живот.

Promotes physical and mental wellbeing.
Подобрява физическото и психическото благосъстояние.

Our mental wellbeing affects every aspect of our life.
Нашата психологическо благополучие влияе на всички аспекти на нашия живот.

So good for the stress levels and mental wellbeing.
Това е добре за стреса и психическото благополучие.

How does mental wellbeing have an impact on physical health and vice versa?
Как психичното благосъстояние оказва влияние върху физическото здраве и обратно?

Lower stress levels, improved mood, and enhanced mental wellbeing.
По-ниски нива на стрес, подобрено настроение и засилено психично благополучие.

But the mechanism linking physical and mental wellbeing to subjective age almost certainly acts in both directions.
Но механизмът, свързващ физическото и психическото благосъстояние със субективната възраст, почти със сигурност действа и в двете посоки.

When I don't work out, it affects my physical and mental wellbeing.
Когато не работя, това се отразява на моето физическо и умствено благополучие.

Women are less likely to experience mental wellbeing until a balanced diet and a healthy lifestyle are followed.
Характерното при дамите е, че те са по-малко склонни да усещат психическото благосъстояние, докато следват балансирана диета и здравословен начин на живот.

People care more and more about their physical and mental wellbeing.
Хората все повече проявяват интерес към своето физическо и психично благополучие.

Those who never drink alcohol had the highest level of mental wellbeing at the start of the five-year analysis.
Които през целия си живот не са приемали никакъв алкохол, имат най-високо ниво на психическо благополучие в самото начало на проучването.

It was the hardest decision I would ever made but definitely best for my mental wellbeing.
Това беше най-трудното решение, което някога съм правил, но най-доброто за моето психическо здраве.

Sarah Stewart-Brown, professor of public health at the University of Warwick defined mental wellbeing on the NHS website:“Feeling happy is a part of mental wellbeing.
По думите на Сара Стюърт-Браун, професор по обществено здраве в Университета Уоруик„да се чувстгваш щастлив е част от менталното благополучие.

Arthritis is a chronic health condition that can affect your physical health and your mental wellbeing.
Артритът е хронично здравословно състояние, което може да повлияе на Вашето физическо здраве и психическо здраве.

It has adopted many resolutions calling for all aspects directly or indirectly affecting the physical or mental wellbeing of workers to be covered by EU legislation.
Той е приел множество резолюции, с които призовава законодателството на ЕС да обхване всички аспекти, които пряко или косвено засягат физическото или психическото благосъстояние на работниците.

Bio-sea treatment, hydrotherapy. Lotus Oriental Spa represents complete approach to physical and mental wellbeing.
Lotus Oriental Spa предоставя цялостен подход за възвръщане на равновесието и достигане на физическо и психично благополучие.

The PDST website contains pages dedicated to teacher' health and wellbeing, containing resources and links for teachers concerning their ongoing physical and mental wellbeing in the workplace, and providing face-to-face trainings and seminars to teachers.
Уебсайтът на PDST включва страници, посветени на здравето и благосъстоянието на учителите, които съдържат ресурси и електронни препратки за учителите, отнасящи се до текущото им физическо и душевно благосъстояние на работното място.

Whereas the psychosocial all-of-society approach to mental health requires policy coherence for wellbeing, coordinating healthcare, education, employment, economic and social policies in order to attain higher overall levels of mental wellbeing;
Като има предвид, че психо-социалният, включващ цялото общество подход към психичното здраве изисква съгласуваност на политиката за благосъстояние, координиране на политиките в областта на здравеопазването, образованието, заетостта, както и на икономическите и социалните политики с цел да се постигнат по-високи равнища на душевно благосъстояние като цяло;

I really feel that nature and being interactive outdoors has huge benefits on our physical and mental wellbeing, particularly for young kiddies.
Наистина вярвам, че природата и общуването на открито имат големи предимства за нашето физическо и психическо благополучие, особено за малките деца.

There is increasing recognition of the part played by our personality traits in influencing our life choices and mental wellbeing.
Все по-голямо е признанието за ролята на нашите личностни черти при повлияване на житейския ни избор и психическо благополучие.

Feeling younger than your years seems to come with a lower risk of depression and greater mental wellbeing as we age.
Чувството, че сте по-млади отколкото сте в действителност, води и до по-нисък риск от депресия и по-голямо психическо благополучие, в процеса на стареене.

Even Spain climbed up by nine places and now rests on the fourth spot as it was ranked as the best in terms of quality of life, physical and mental wellbeing.
Испания се придвижва с девет позиции до четвъртото място, след като оглави подкатегориите за качество на живот, физическо и психическо здраве.

This legal status provides a clear framework for the activities of the Centre, which are directed towards the achievement of mental wellbeing for our clients(individuals and families).
Статутът на специализирана групова практика дава по-ясна законова рамка за дейността на Центъра, чиято основна цел е постигането на психично благополучие на клиентите(индивиди и семейства).

Some people succumb to it occasionally while others can find it impacts on their lives and may even threaten their health and mental wellbeing.
Някои хора се поддават на него понякога, докато други могат да допуснат да въздейства върху живота им и дори да застраши тяхното здраве и психично благополучие.

The nine lessons for being human are a series of philosophical stances designed to be used as a basis for mental wellbeing and personal growth.
Деветте човешки урока, са серия от философски позиции, предназначени да бъдат използвани като основа за психическо благополучие и личностно….

For thousands of years, humans have understood breathing has a powerful influence over our physical and mental wellbeing.
В продължение на хиляди години хората разбират, че дишането оказва силно влияние върху нашето физическо и психическо здраве.

Your diet plays a vital role in your overall health as well as mental wellbeing.
Вашата диета играе жизнено важна роля в цялостното ви здраве, както и психическо здраве.

They support a holistic approach to health through diet, lifestyle, and mental wellbeing.
Те подкрепят един цялостен подход към здравето чрез диета, начин на живот, и психическо благополучие.

Whereas there are concerns about Ms al-Ghomgham's physical and mental wellbeing;
Като има предвид, че съществуват опасения относно физическото и психическото благосъстояние на г-жа ал-Гомгам;