Примери за използване на Психическо благосъстояние на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благоприятства цялостното физическо и психическо благосъстояние.
Това проучване започва да разкрива ролята, която някои ключови компоненти на природата играят за нашето психическо благосъстояние.
This study starts to unpick the role that some key components of nature play for our mental well-being".Аз съм отговорен за собственото си психическо благосъстояние и щастие.
А сега какво ще стане, ако ви кажем, че този минерал също е от ключово значение за вашето психическо благосъстояние?
Now, what if we told you that his mineral is also key for your psychological well-being?Въпреки това, практиката на йога е свързана с подобрено психическо благосъстояние и цялостно здраве.
However, the practice of yoga is associated with improved psychological well-being and overall health.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
общото благосъстояниеикономическото благосъстояниецялостното благосъстояниесоциалното благосъстояниефизическото благосъстояниепсихическото благосъстояниечовешкото благосъстояниематериалното благосъстояниеемоционалното благосъстояниедетското благосъстояние
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
благосъстоянието на хората
благосъстоянието на децата
благосъстоянието на обществото
благосъстоянието на животните
подобряване на благосъстояниетоблагосъстоянието на човечеството
благосъстоянието на потребителите
благосъстоянието на гражданите
влошаване на благосъстояниетоблагосъстоянието на населението
Повече
Дисбалансът в който и да е от тези хормони можеда разклати нашето физическо,емоционално и психическо благосъстояние.
Imbalances in any of these hormones can wreak havoc on our physical,emotional and psychological well-being.Матракът е стълб на нашето физическо и психическо благосъстояние, е сърцето и основният елемент на нашите първични….
The mattress is the pillar of our physical and mental wellbeing, is the heart and the basic element of our primary needs.Редовното отстраняване на налепите върху езика оказва благоприятен ефект върху целия организъм,включително нашето психическо благосъстояние.
The regular cleaning of the tongue has a positive effect on the whole body,including our mental wellbeing.Неговата специално аромат пъпеш, увит в чувство на необикновено физическо и психическо благосъстояние, създавайки момент на спокойствие.
Its particular fragrance melon wrapped in a feeling of extreme physical and mental wellbeing, creating a moment of relaxation.Изследователският екип набира 36 души на възраст над 60 години, от които събира данни за тяхното здраве,начин на живот и психическо благосъстояние.
They recruited 36 adults aged 60 and above, and gathered data about their health,lifestyle, and psychological well-being.Матракът е стълб на нашето физическо и психическо благосъстояние, е сърцето и основният елемент на нашите първични нужди, и най-вече тази за сън.
The mattress is the pillar of our physical and mental wellbeing, is the heart and the basic element of our primary needs: the sleep.Предоставянето на дейности за всички възрасти, умения иниво на доходите е важно за физическото и психическо благосъстояние на обществото.
Providing activities for all ages andincome levels is important for the physical and mental well-being of the public.И само 7% от хората, които могат да се похвалят с високо ниво на психическо благосъстояние, ядат по-малко от 1 порция пресни растителни продукти всеки ден.
And only 7% of people who could boast of a high level of mental well-being, eat less than 1 portion of fresh plant products every day.Холистично медицина счита не само физическо здраве, но и на емоционално, духовно,социално и психическо благосъстояние на лицето.
Wholistic medicine considers not only physical health but also the emotional, spiritual,social, and mental well-being of the person.Стресът може да доведе до нарушено психическо благосъстояние, депресивни симптоми и високо кръвно налягане- всичко това може да доведе до отсъствия от работа.
Stress can lead to impaired mental well-being, depressive symptoms, and high blood pressure- all of which could lead to absences from work.В 21-ви век здравето като дефиниция не се свързва само с отсъствие на болести, но ис оптимално физическо и психическо благосъстояние.
In the 21st century health as a definition is not associated with lack of diseases only, butalso optimal physical and mental wellbeing.Изследователите са установили, че повече от 30% от хората в състояние на психическо благосъстояние консумират 5 или повече порции пресни плодове или зеленчуци дневно.
Researchers have found that more than 30% of people in a state of mental well-being consume 5 or more servings of fresh fruit or vegetables daily.Изследователският екип набира 36-ма души над 60-годишна възраст и събира данни за тяхното здраве,начин на живот и психическо благосъстояние.
The research team recruited 36 adults aged 60 and above and gathered data about their health,lifestyle, and psychological well-being.Наистина чувствам, че природата иинтерактивността на открито имат огромни ползи за нашето физическо и психическо благосъстояние, особено за малките деца“, споделя Кейт.
I really feel that nature andbeing interactive outdoors has huge benefits on our physical and mental wellbeing, particularly for young children,” she recently told the BBC.Изследователският екип набира 36 души на възраст над 60 години, от които събира данни за тяхното здраве,начин на живот и психическо благосъстояние.
Researchers recruited 36 men and women aged 60 or more, and assembled data on their health,lifestyles and psychological well-being.Наистина чувствам, че природата иинтерактивността на открито имат огромни ползи за нашето физическо и психическо благосъстояние, особено за малките деца“, споделя Кейт.
I really feel that nature andbeing interactive outdoors has huge benefits on our physical and mental wellbeing, particularly for young children," said the 37-year-old royal.Коментари Спортът е от първостепенно значение за правилното развитие на двигателните способности у децата,за тяхното цялостно физическо и психическо благосъстояние.
Comments Sport is essential for proper development of motor skills in children,their overall physical and mental well-being.Наистина чувствам, че природата иинтерактивността на открито имат огромни ползи за нашето физическо и психическо благосъстояние, особено за малките деца“.
I really feel that nature,being interactive outdoors has huge benefits on physical and mental well-being, particularly for young kiddies.".Сега куркумата добива широка популярност и в другите държави, след като вече са известни ефектите й върху организма, спомагащи за по-доброто му физическо и психическо благосъстояние.
It's now more popular in other countries since we have discover that its effects on the body help promote physical and mental well-being.Наистина чувствам, че природата иинтерактивността на открито имат огромни ползи за нашето физическо и психическо благосъстояние, особено за малките деца“.
I really feel that nature andbeing interactive outdoors has huge benefits on our physical and mental wellbeing, particularly for young children".В действителност, ние сме си за създаване да стане лошо, а вероятно и предизвика дисбаланс химическо вещество, което може да повлияе на нашия метаболизъм,както и нашето психическо благосъстояние.
In truth, we are setting up suffer, and may lead to chemical imbalances that can affect our metabolism,but also our mental well-being.Това важи и за нашето физическо и психическо благосъстояние, както и храната, която ядем и сгради, в които живеем и работим, ние правим, и за начина на живот, че ние предпочитаме да запазите.
This also applies to our physical and mental well-being, and the food we eat and the buildings in which we live and work, which we are engaged, and the lifestyle that we prefer to keep.Очевидно е, че физическо качество на живот на хоратасе влошава заради възрастта, но това, което е интересно е, че тяхното психическо благосъстояние всъщност се увеличава".
It's obvious that people's physical quality of life deteriorates as they age, butwhat is interesting is that their mental well-being doesn't also deteriorate- in fact it increases.".Курсът"Уелнес култура: спорт, здраве и туризъм" е професионална магистърска програма, която подготвя специалисти, способни да планират, популяризират и управляват събития и дейности в сферите,свързани с уелнес културата и физическото и психическо благосъстояние на човека.-.
The course“Wellness culture: sport, health and tourism” is a Professional Master's degree that prepares professionals able to plan, promote and manage events and activities in the areas relatedto wellness culture and person's physical and mental well-being.Очевидно е, чефизическо качество на живот на хората се влошава заради възрастта, но това, което е интересно е, че тяхното психическо благосъстояние всъщност се увеличава", твърдят изследователите.
It's obvious that people's physical quality of life deteriorates as they age, butwhat is interesting is that their mental well-being doesn't also deteriorate- in fact it increases," the Daily Mail quoted him as saying.
